Резюме «Секретарь переводчик» в Ташкенте и Узбекистане

Найдено 149 резюме
После регистрации будет доступно 230 резюме
Сортировать по релевантности
релевантности
Обновлено 20 июня
По договоренности , 21 год , Ташкент , стаж 2 месяца
Помощник ассистента генерального менеджера, СП ООО "Grand mir", 2 месяца (по сентябрь 2014)
Работа с документами руководителя, в частности с входящими письмами и звонками, обеспечение руководства канцтоварами, введение записи на прием к руководителю, организование приема посетителей
Обновлено 14 марта
По договоренности , 43 года , Карши , готов к переезду в Орехово-Зуево , стаж 9 лет и 6 месяцев
Офис-менеджер, Строительная компания "Ravshan", 8 лет и 6 месяцев (по настоящее время)
Организация деловых встреч. Переводы с английского немецкого на узбекский на русский и наоборот.
Бесплатные вакансии в любом городе Узбекистана
Срок размещения вакансии — 30 дней.
Контакты 5 любых откликнувшихся соискателей — в подарок!
Обновлено 28 февраля
По договоренности , 22 года , Ташкент , стаж 11 месяцев
Корреспондент, газета "Хуррият", 11 месяцев (по ноябрь 2015)
Статьи, переводы, фотографии на страницах газеты.
Обновлено 12 июня
По договоренности , 26 лет , Ташкент , стаж 5 лет и 10 месяцев
Ассистент / Помощник руководителя, Creditasia, 5 лет и 10 месяцев (по май 2017)
Обновлено 19 мая
По договоренности , 24 года , Ташкент , стаж 11 месяцев
Переводчик английского языка, первая нотариальная контора, 11 месяцев (по настоящее время)
Перевод разных документов с трех языков, работа с клиентами
Обновлено 18 мая
1 200 000 сум. , 33 года , Ташкент , стаж 7 лет и 5 месяцев
Преподаватель, Ташкентский фармацевтический институт, 2 года и 7 месяцев (по февраль 2017)
- Преподаватель философии, психологии, социологии, истории Узбекистана, методологии профессионального образования; - Проведение психологических консультаций; - Работа с документацией
Обновлено 6 мая
По договоренности , 50 лет , Ташкент , готов к переезду , Английский (Разговорный)   и еще 2, , Немецкий (Свободно владею) , Узбекский (Свободно владею)   скрыть , стаж 27 лет и 3 месяца
Переводчик немецкого языка, СП ООО "Бинокор Темир Бетон сервис", 4 месяца (по май 2016)
Осуществление перевода техническим специалиста компании "Vollert AG" при установке, наладке и запуске оборудования для автоматического производства бетонных панелей
Ассистент-переводчик, Переводчик, Ассистент генерального директора, переводчик, Ассистент эксперта, переводчик, Freelancer, Контент-менеджер, Инженер службы технической поддержки (немецкая служба), Ассистент эксперта-переводчик, Freelanser, Сотрудник Министерства иностранных дел РУз, Ведущий специалист-переводчик, Ведущий специалист-переводчик, Студент, Старший пионервожатый, Докер механизатор 3 класса скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u0410\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u0410\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\x20\u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E\x20\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430,\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u0410\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\x20\u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430,\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20Freelancer,\x20\u041A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\x2D\u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440,\x20\u0418\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\x20\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B\x20\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439\x20\u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438\x20\x28\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F\x20\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430\x29,\x20\u0410\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\x20\u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0430\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20Freelanser,\x20\u0421\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\x20\u041C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\x20\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445\x20\u0434\u0435\u043B\x20\u0420\u0423\u0437,\x20\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\x20\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\x20\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442,\x20\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u043F\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0436\u0430\u0442\u044B\u0439,\x20\u0414\u043E\u043A\u0435\u0440\x20\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\x203\x20\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430')%}
Обновлено 17 февраля
По договоренности , 40 лет , Ташкент , Английский (Базовый) , стаж 17 лет
Главный редактор, журнал Megabyte, 7 лет и 4 месяца (по настоящее время)
Создание нового издания, продвижение стартап-проекта
Обновлено 1 июня
По договоренности , 63 года , Ташкент , Английский (Свободно владею)   и еще 3, , Турецкий (Базовый) , Узбекский (Свободно владею) , Русский (Свободно владею)   скрыть , стаж 41 год и 1 месяц
Переводчик-корректор, Информационное агентство, 2 года и 5 месяцев (по настоящее время)
Корректировка английского текста еженедельного издания и перевод
Директор по персоналу и административным вопросам, Менеджер проекта, руководитель проектов, ведущий переводчик, Переводчик, лектор, Директор, Управляющий по кадрам, руководитель спецпроектов, Руководитель группы референтов-переводчиков, Коммерческий директор, Заведующий отделом внешних связей, Переводчик, Начальник отдела международных связей, старший референт, Диктор вещания на английском языке на зарубежные страны Гостелерадио УЗССР скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0443\x20\u0438\x20\u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\x20\u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430,\x20\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432,\x20\u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440,\x20\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440,\x20\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439\x20\u043F\u043E\x20\u043A\u0430\u0434\u0440\u0430\u043C,\x20\u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u0441\u043F\u0435\u0446\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432,\x20\u0420\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B\x20\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\x2D\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432,\x20\u041A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439\x20\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440,\x20\u0417\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\x20\u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u043E\u043C\x20\u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445\x20\u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439,\x20\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A,\x20\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\x20\u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430\x20\u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445\x20\u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439,\x20\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442,\x20\u0414\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\x20\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F\x20\u043D\u0430\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u0435\x20\u043D\u0430\x20\u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435\x20\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B\x20\u0413\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\x20\u0423\u0417\u0421\u0421\u0420')%}
Обновлено 28 декабря 2016
1 200 000 сум. , 36 лет , Ташкент , Английский (Свободно владею) , стаж 10 лет и 3 месяца
Секретарь-референт, ПКП ООО "JIHOZ-VENTILYATSIYA", 11 месяцев (по декабрь 2016)
- Составление договоров и коммерческих предложений - Выполнение поручений руководителя - Жизнеобеспечение офиса - Подготовка и оформление деловой корреспонденции и внутренней документации - Прием гостей и посетителей руководителя - Работа на телефоне
Офис-менеджер, Переводчик-референт, Офис-менеджер, Секретарь-переводчик, Ресепшионист, Менеджер по образовательный программам, Преподаватель английского языка, Секретарь, Преподаватель английского языка скрыть
Обновлено 23 июня
По договоренности , 34 года , Ташкент , стаж 7 лет и 6 месяцев
Техник, УП "Узэнергосозлаш", 2 года (по настоящее время)
Обновлено 18 июня
2 500 000 сум. , 30 лет , Ташкент , стаж 13 лет и 6 месяцев
Инициация заявок на оплату локальным и иностранным (роуминг) партнёрам Ведение реестра платежей по предстоящим и прошедшим платежам Учёт дебиторской и кредиторской задолженности Взаимосвязь с роуминг партнёрами на предмет оплаты, смены реквизитов, выставления счетов Учёт и ввод в отчетность поступивших сумм от партнёров Контроль получения счетов на оплату от партнёров Контроль и учет оплаченных сумм Проведение корректировок по ошибочным абонентским платежам Начисление вознаграждения партнёрам Осуществление Возврата баланса абонента на пластиковую карту и заведение заявки на оплату в связи с этим Зачисление автоматически не севших платежей
Обновлено 30 мая
3 800 000 сум. , 33 года , Ташкент , Английский (Свободно владею)   и еще 1, , Немецкий (Базовый)   скрыть , стаж 10 лет и 11 месяцев
Менеджер по развитию бизнеса, СП ООО "LG CNS UZBEKISTAN", 1 год и 1 месяц (по настоящее время)
- Подготовка проектов контрактов - Ведение переговоров по согласованию условий контрактов с контрагентами - Подготовка и согласование этапов проекта - Заключение экспортных контрактов на выполнение услуг и работ - Ведение деловой переписки и переговоров с заказчиками и поставщиками по преддоговорной и договорной документации - Перевод, подготовка презентаций - Ведение и поддержка проектов (контроль качества, сроков, бюджетов и рисков), коммуникации с заказчиком (согласование планов, сроков, требований, бюджетов)
Обновлено 22 мая
По договоренности , 40 лет , Ташкент , Английский (Свободно владею)   и еще 5, , Испанский (Базовый) , Итальянский (Базовый) , Корейский (Базовый) , Турецкий (Базовый) , Узбекский (Базовый)   скрыть , стаж 17 лет и 11 месяцев
Главный бухгалтер, Mertz International LLC, 3 года и 6 месяцев (по настоящее время)
Ведение учета, составление отчетности, координация ежегодного аудита
Внештатный переводчик, Эксперт / Начальник отдела по компенсациям и льготам, Аудитор, Аудитор, Менеджер по финансам, Исполнительный секретарь Генерального директора, Преподаватель английского языка скрыть
Обновлено 10 мая
По договоренности , 63 года , Ташкент , готов к переезду , Английский (Свободно владею)   и еще 8, , Немецкий (Базовый) , Французский (Разговорный) , Испанский (Разговорный) , Итальянский (Базовый) , Арабский (Свободно владею) , Персидский (Базовый) , Турецкий (Разговорный) , Русский (Свободно владею)   скрыть , стаж 38 лет и 1 месяц
Английский редактор, Государственное унитарное предприятие «O’zbekiston tibbiyot jurnali” (Медицинский журнал Узбекистана), 6 лет и 4 месяца (по настоящее время)
Редактирование и перевод научных статей и рефератов с узбекского и русского языков на английский язык, опубликование переведенных материалов в зарубежных научных изданиях. Сотрудничество с рядом научных журналов медицинского профиля в Узбекистане. Ведение сайта журнала в Интернете.
Старший экономист, Офис Менеджер, Менеджер, Ведущий специалист, Заместитель директора, Менеджер по кадрам, Менеджер по проектам, обучению и развитию кадров, Второй секретарь, Заведующий секретариатом, Заместитель председателя, Военный переводчик арабского и английского языков, Старший инспектор по приему иностранных делегаций, Переводчик арабского и английского языков скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442,\x20\u041E\u0444\u0438\u0441\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440,\x20\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\x20\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442,\x20\u0417\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043A\u0430\u0434\u0440\u0430\u043C,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C,\x20\u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E\x20\u0438\x20\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E\x20\u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432,\x20\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439\x20\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C,\x20\u0417\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\x20\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u043E\u043C,\x20\u0417\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F,\x20\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432,\x20\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043F\u0440\u0438\u0435\u043C\u0443\x20\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445\x20\u0434\u0435\u043B\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0439,\x20\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432')%}
Обновлено 10 мая
По договоренности , 63 года , Ташкент , готов к переезду , Английский (Свободно владею)   и еще 7, , Французский (Разговорный) , Испанский (Разговорный) , Итальянский (Базовый) , Арабский (Свободно владею) , Персидский (Базовый) , Турецкий (Разговорный) , Узбекский (Свободно владею)   скрыть , стаж 37 лет и 11 месяцев
Английский редактор, Госунитарное предприятие O'zbekiston Tibbiyot Jurnali (Медицинский журнал Узбекистана), 6 лет и 4 месяца (по настоящее время)
Перевод и редактирование медицинских научных статей с узбекского и русского языков на английский Опубликование ряда переведенных статей в зарубежных научных журналах. Администрирование электронной on-line версии журнала в Интернете.
Старший экономист, Офис Менеджер, Менеджер, Ведущий специалист, Заместитель директора, Менеджер по кадрам, Менеджер по проектам, обучению и развитию кадров, Второй секретарь, Заведующий секретариатом, Заместитель председателя, Военный переводчик арабского и английского языков, Старший инспектор по приему иностранных делегаций, Переводчик арабского и английского языков, Диктор-практикант арабской редакции Иновещания скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442,\x20\u041E\u0444\u0438\u0441\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440,\x20\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\x20\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442,\x20\u0417\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043A\u0430\u0434\u0440\u0430\u043C,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C,\x20\u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E\x20\u0438\x20\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E\x20\u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432,\x20\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439\x20\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C,\x20\u0417\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\x20\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u043E\u043C,\x20\u0417\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F,\x20\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432,\x20\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043F\u0440\u0438\u0435\u043C\u0443\x20\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445\x20\u0434\u0435\u043B\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0439,\x20\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432,\x20\u0414\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\x2D\u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\x20\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439\x20\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438\x20\u0418\u043D\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F')%}
Обновлено 21 апреля
По договоренности , 63 года , Ташкент , готов к переезду , Английский (Свободно владею)   и еще 8, , Немецкий (Базовый) , Французский (Свободно владею) , Испанский (Разговорный) , Итальянский (Базовый) , Арабский (Свободно владею) , Персидский (Разговорный) , Турецкий (Базовый) , Русский (Свободно владею)   скрыть , стаж 38 лет и 1 месяц
Английский редактор, Государственное унитарное предприятие «O’zbekiston tibbiyot jurnali” (Медицинский журнал Узбекистана), 6 лет и 4 месяца (по настоящее время)
Редактирование и перевод научных статей и рефератов с узбекского и русского языков на английский язык
Старший экономист, Офис Менеджер, Менеджер, Ведущий специалист, Заместитель директора, Менеджер по кадрам, Менеджер по проектам, обучению и развитию кадров, Второй секретарь, Заведующий секретариатом, Заместитель председателя, Военный переводчик арабского и английского языков, Старший инспектор по приему иностранных делегаций, Переводчик арабского и английского языков скрыть
еще {%vm.professionHideCount('\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442,\x20\u041E\u0444\u0438\u0441\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440,\x20\u0412\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439\x20\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442,\x20\u0417\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043A\u0430\u0434\u0440\u0430\u043C,\x20\u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C,\x20\u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E\x20\u0438\x20\u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E\x20\u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432,\x20\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439\x20\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044C,\x20\u0417\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\x20\u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u043E\u043C,\x20\u0417\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\x20\u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F,\x20\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439\x20\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432,\x20\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\x20\u0438\u043D\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\x20\u043F\u043E\x20\u043F\u0440\u0438\u0435\u043C\u0443\x20\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445\x20\u0434\u0435\u043B\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u0439,\x20\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A\x20\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u0438\x20\u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E\x20\u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432')%}
Обновлено 20 апреля
По договоренности , 33 года , Ташкент , стаж 11 лет и 1 месяц
Копирайтер, Рекламное аг-во, 4 года и 5 месяцев (по настоящее время)
Сложение текстового материала и рекламных слоганов
Секретарь-референт, архивариус, Специалист методического отдела, Секретарь-референт, специалист кадрового отдела, делопроизводитель, Репетитор немецкого языка, Переводчик немецкого языка, Специалист сектора валютных операций, Педагог немецкого языка скрыть
Обновлено 23 марта
По договоренности , 33 года , Ташкент , готов к переезду , Английский (Разговорный)   и еще 2, , Узбекский (Разговорный) , Русский (Свободно владею)   скрыть , стаж 7 лет и 11 месяцев
Юрисконсульт, СП ООО "MILK EURO FOOD", 3 года и 2 месяца (по настоящее время)
Проверка хозяйственных договоров на предмет их соответствия требованиям действующего законодательства и их визирование, разработка проектов договоров, разработка внутренних нормативных документов предприятия, консультирование работников предприятия по правовым аспектам, постановка на учёт в уполномоченных банках импортных контрактов, а также сбор необходимой документации для открытия аккредитивов в банках (контроль от подготовки документов до момента полной оплаты инопартнёру), проверка и визирование приказов и внутренней документации предприятия, в том числе приём, перевод и увольнение работников предприятия, претензионно-исковая работа, участие в судах. Подготовка документации для оформления процедуры преобразования в форме присоединения (слияния), ликвидации ООО с последующей регистрацией в ИРСП. Подготовка документов для увеличения уставного фонда СП ООО с последующей регистрацией в органах юстиции. Подготовка юридических заключений по возникшим вопросам.
Обновлено 5 января
800 000 сум. , 26 лет , Ташкент , Английский (Базовый)   и еще 2, , Узбекский (Свободно владею) , Русский (Разговорный)   скрыть , стаж 4 года и 3 месяца
Офис-менеджер, ООО RAZATA, 2 года и 7 месяцев (по март 2014)
• Прием и распределение телефонных звонков; • Ведение делопроизводства; • Прием и отправка факсов, почты; • Подготовка и оформление деловой корреспонденции и внутренней документации; • Встреча посетителей; • Выполнение поручений руководителя. • Управление обслуживанием, планированием и организацией работы офиса; • Выполнение стандартных функций офис-менеджера.
Обновлено 2 июня 2016
По договоренности , 39 лет , Ташкент , Английский (Свободно владею) , стаж 17 лет и 4 месяца
Директор, ООО "Eyvaz-Meta", 2 года и 1 месяц (по настоящее время)
Коммерческий директор, Заместитель коммерческого директора, Менеджер по продажам, Секретарь-переводчик, Преподаватель кафедры иностранных языков, Учитель английского языка, Секретарь-машинистка скрыть
Обновлено 18 мая 2016
По договоренности , 36 лет , Ташкент , Английский (Свободно владею) , стаж 15 лет и 5 месяцев
Тур оператор на прием, Anur Tour, 1 год и 3 месяца (по настоящее время)
Составление и организация туров, взаимодействие с клиентами, отелями и т.д.
Специалист по продажам, Менеджер по продажам, Агент отдела продаж и маркетинга, Продавец-консультант одежды, Старший продавец, Менеджер, Секретарь отдела питания, И.о. Заведующего сектором переводчиков скрыть
Обновлено 31 марта 2016
По договоренности , 35 лет , Ташкент , Английский (Свободно владею) , стаж 12 лет и 9 месяцев
Ведущий специалист, Государственный комитет по охране природы., 5 месяцев (по март 2016)
 Изучение нормативных и законодательных актов в области охраны окружающей среды;  Изучение международного опыта в области экологии и охраны окружающей среды  Подготовка сравнительных аналитических анализов по опы-ту развития различных структурных элементов в сфере охраны окружающей среды зарубежных стран  Сбор и консолидация данных по ходу выполнения государ-ственных программ в области экологии  Подготовка и представление вышестоящему руководству квартальных отчетов  Разработка и представление вышестоящему руководству аналитических записок разного характера в части касающей-ся работы управления
Обновлено 4 марта 2016
По договоренности , 30 лет , Ташкент , Английский (Свободно владею) , стаж 6 лет и 11 месяцев
Менеджер по оперативной работе / Менеджер по продажам, Международная транспортная компании «ENICA Express», 1 год и 7 месяцев (по январь 2016)
Июль 2014 – май 2015 на должности менеджера по оперативной работе в международной транспортной компании «ENICA Express» имела следующие обязанности: • ведение деловой переписки с иностранными партнёрами по транспортировке грузов из стран Юго-Восточной Азии в страны СНГ, а также по обновлению ставок на перевозки; • подготовка и проверка документов для благополучной отправки, транзиту и прибытию груза от места отправки до конечного пункта назначения; • оперативное решение проблем на транзитной границе, связанных с простоем и штрафами, а также формированием блок-поездов; • отслеживание грузов. май 2015 – январь 2016 на должности менеджера по продажам в международной транспортной компании «ENICA Express» имела следующие обязанности: • ведение и обновление клиентской базы; • .поиск и привлечение новых клиентов; • работа в программе 1С Бухгалтерия.
Обновлено 7 мая 2015
По договоренности , 35 лет , Ташкент , готова к переезду , Английский (Базовый)   и еще 2, , Французский (Свободно владею) , Русский (Свободно владею)   скрыть , стаж 16 лет и 6 месяцев
Кассир по продаже авиаперевозок, СП "ABDA TRAVEL", 7 лет и 4 месяца (по настоящее время)
Мини-АТС, оформление и продажа авиабилетов, создание броней, Обеспечение офиса, Работа с орг.техникой (факс, ксерокс, принтер, терминал), привлечение клиентов, набор текста на компьютере и т.п.
Опубликовано за
Возраст
Уровень дохода
Отрасли
Гражданство
Пол
Тип занятости
Образование
Место работы
Водительские права
Иностранные языки
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.
{% dialog.title %} {% dialog.price %} 
Вакансия появится на первых страницах поиска сразу после оплаты.
Бесплатные обновления сохранятся в полном объеме, сроки размещения вакансии не изменятся.
Сразу после оплаты вам будут доступны: имя, электронная почта, телефон и другие контакты
Пожалуйста, обратите внимание: возврат денег за обновление вакансии невозможен.
Возврат денег за покупку невозможен
Внимание: возврат денег за апгрейд до турбовакансии невозможен.
Апгрейд до турбовакансии осуществляется согласно
правилам размещения вакансии.