Москва
Резюме № 8870968
Обновлено 21 октября
Превью фото соискателя

Специалист по составлению статистических отчётов, письменный переводчик с английского языка, обработчик текста и изображений, специалист по поиску и анализу информации

Был в этом месяце
35 000 ₽
53 года (родился 06 ноября 1972), cостоит в браке, есть дети
Москва
Римская
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 31 год и 3 месяца

    • Ноябрь 1998 – работает сейчас
    • 27 лет и 1 месяц

    Ведущий инженер

    АО "Корпорация "СПУ- ЦКБТМ", Москва

    Обязанности и достижения:

    Работа по учёту вычислительной техники, составление отчётов, участие в закупках компьютеров и программного обеспечения. Переводы письменные (технические) с английского языка. Подготовка текстовых и фотоматериалов для каталога. Результаты работы - наведён порядок в учёте, организовано приобретение необходимых программ и их использование
    • Февраль 1997 – ноябрь 1998
    • 1 год и 10 месяцев

    Менеджер отдела внешних связей

    ФГУП ПКО Картография, Москва

    Обязанности и достижения:

    Заключение договоров на поставку картографической продукции, ведение деловой переписки, переводы письменные с/на английский язык
    • Август 1994 – декабрь 1996
    • 2 года и 5 месяцев

    Помощник начальника отдела хранения

    Центральная база топографических карт, Москва

    Обязанности и достижения:

    Организация хранения, учёта и выдачи топографических карт в отделе

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Усидчивость, внимательность, умение формулировать свои мысли и грамотно писать, отсутствие вредных привычек Коллекционирование почтовых марок, выходы на природу, летом - уход за садом, зимой - катание на лыжах Обработка фотографий, составление и редактирование текстов, вёрстка каталога. Самостоятельное изучение программ компьютерной графики и инвентаризации вычислительной техники Компьютерные навыки: Программы Microsoft Office, FineReader, Photoshop и его аналоги, InDesign, CorelDraw, Pinnacle, Promt, Lingvo, работа со сканером и электронной почтой

Иностранные языки

  • Английский язык — технический
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 12 октябряПоследнее место работы (3 года и 8 мес.)Письменный переводчик со знанием английского языкаЯнварь 2022 – сентябрь 2025
Обновлено 11 октябряПоследнее место работы (24 года и 8 мес.)Ведущий переводчикИюнь 1998 – февраль 2023
Обновлено 17 июняПоследнее место работы (15 лет и 11 мес.)Переводчик английского языкаЯнварь 2010 – работает сейчас
Обновлено 12 июляПоследнее место работы (10 лет и 4 мес.)Medical interpreterАвгуст 2015 – работает сейчас
Обновлено в 12:50Последнее место работы (10 мес.)Менеджер по продажамЯнварь 2025 – работает сейчас
Обновлено в 12:10Последнее место работы (9 лет и 1 мес.)ПереводчикИюнь 2016 – июль 2025
Обновлено в 12:10Последнее место работы (3 года и 2 мес.)ПреподавательСентябрь 2022 – работает сейчас
Обновлено в 11:10Последнее место работы (2 года и 2 мес.)Переводчик-фрилансерСентябрь 2023 – работает сейчас
Обновлено вчераПоследнее место работы (15 лет и 11 мес.)Внештатный переводчик / редакторЯнварь 2010 – работает сейчас
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (14 лет и 4 мес.)Переводчик английского языкаАвгуст 2011 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОДелопроизводствоПереводчик английского языка