Помощник руководителя, офис-менеджер, референт-переводчик

Была больше месяца назад

21 000 ₽

56 лет (родилась 24 января 1969), cостоит в браке, есть дети

Москва

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 11 лет и 11 месяцев

- Май 2000 – январь 2003
- 2 года и 9 месяцев
ассистент директора по сбыту и макетингу
Строительная фирма
Обязанности и достижения:
тесная работа с немецкими партнерами, отделами отгрузки по оформлению заказов, документов, ведение переписки, перевод документов, контрактов, сопроводительных документов, каталогов. Подготовка презентаций, отчетов. Организация командировок, прием посетителей, заказ и бронирование билетов, гостиниц, работа с персоналом, заказ канцтоваров, прием звонков....
- Июль 1997 – май 2000
- 2 года и 11 месяцев
переводчик немецкого языка
"Janzen GmbH"
Обязанности и достижения:
перевод документов
- Октябрь 1994 – июль 1997
- 2 года и 10 месяцев
переводчик немецкого языка
ОАО "Лилия-М"
Обязанности и достижения:
перевод документов
- Март 1991 – октябрь 1994
- 3 года и 8 месяцев
переводчик, обязанности кассира фирмы, секретаря
ООО "PLW Ltd"
Обязанности и достижения:
перевод технической документации, работа с клиентами, обязанности кассира

Образование

- Высшее образование
- 1994
Моск. гос. лингвистич. университет им. М. Тореза
Факультет: немецкого языка
Специальность: преподаватель нем. языка

Обо мне

Дополнительные сведения:

дисциплинированность, ответственность, коммуникабельность, профессиональный интерес ко всему новому. Вод. права "В", загранпаспорт путешествия, книги, спорт Компьютерные навыки: Windows NT, Excel, Power Point, Internet Explorer, Outlook Express