Москва
Резюме № 3763800
Обновлено 19 декабря
no-avatar

Переводчик

Была сегодня в 9:49
По договорённости
57 лет (родилась 28 сентября 1968), не состоит в браке, детей нет
Москва
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 30 лет и 11 месяцев

    • Январь 2011 – работает сейчас
    • 15 лет

    Переводчик

    Москва

    Обязанности и достижения:

    Устные и письменные переводы по различным тематикам (экономика, финансы, право, религия, образование и т.д.)
    • Февраль 2009 – июнь 2010
    • 1 год и 5 месяцев

    Менеджер проектов

    Фонд "Новые перспективы", Москва

    Обязанности и достижения:

    Ведение некоммерческих проектов, перевод и адаптация материалов проекта, организация и проведение тренингов, мониторинг, подготовка двуязычной отчетности.
    • Июнь 2008 – декабрь 2008
    • 7 месяцев

    Переводчик (на договорной основе)

    ЗАО "ПрайсвотерхаусКуперс Аудит", Москва

    Обязанности и достижения:

    Устные и письменные переводы
    • Июль 2006 – декабрь 2007
    • 1 год и 6 месяцев

    Переводчик

    ЗАО "ПрайсвотерхаусКуперс Аудит", Проект Тасис, Москва

    Обязанности и достижения:

    Устные и письменные переводы
    • Июнь 2000 – октябрь 2005
    • 5 лет и 5 месяцев

    Координатор гуманитарных и социальных программ (ГСП)

    Международная организация по миграции (МОМ), Москва

    Обязанности и достижения:

    - общее руководство над выполнением программы ГСП (11 контрактов в различных регионах России) - поиск поставщиков услуг (региональные отделения «Красного креста», цыганские и про-цыганские организации) - разработка и оценка проектов - проведение переговоров, поддержание связей с партнерскими организациями, контакты со средствами массовой информации - мониторинг исполнения контрактов (на местах, финансовый) - подготовка отчетов (ежемесячные, информационные бюллетени, для донорских организаций) - участие в различных семинарах - административная организационная работа; руководство персоналом
    • Январь 1993 – декабрь 1999
    • 7 лет

    Ассистент менеджера

    Рэндждейл Пти Лтд, Москва

    Обязанности и достижения:

    - ведение контрактов (поставка нефтеперерабатывающего и др. промышленного оборудования) - подготовка двуязычной документации - контакты с партнерскими организациями - мониторинг на местах

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено в 14:39Последнее место работы (7 мес.)Переводчик французского и английского языковМай 2025 – работает сейчас
Обновлено 28 ноябряПоследнее место работы (19 лет и 6 мес.)Помощник генерального директора-переводчикДекабрь 2005 – июнь 2025
Обновлено в 13:36Последнее место работы (15 лет и 11 мес.)Генеральный директорДекабрь 2003 – ноябрь 2019
Обновлено 18 ноябряПоследнее место работы (3 года и 4 мес.)Супервайзер отдела продажАвгуст 2022 – работает сейчас
Обновлено в 11:50Последнее место работы (11 мес.)Менеджер по продажамЯнварь 2025 – работает сейчас
Обновлено в 14:20Последнее место работы (19 лет и 3 мес.)Внештатный переводчикСентябрь 2006 – работает сейчас
Обновлено вчера
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Обновлено в 14:10Последнее место работы (9 лет и 1 мес.)ПереводчикИюнь 2016 – июль 2025
Обновлено в 14:10Последнее место работы (11 мес.)ПереводчикМарт 2024 – февраль 2025
Обновлено в 14:10Последнее место работы (10 лет и 11 мес.)Переводчик китайского языкаЯнварь 2015 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob