Москва
Резюме № 2352658
Обновлено 14 ноября 2007
no-avatar

Медицинский переводчик

Был больше месяца назад
По договорённости
55 лет (родился 16 июня 1970), cостоит в браке, есть дети
Москваудаленная работа
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Проживаю в Киеве (указана Москва в силу невозможности выбора Украины в этой форме). Ищу дистанционную работу в качестве медицинского переводчика, автора статей на темы медицины, фармакологии, медицинского бизнеса, здоровья, экологии, материнства... и других смежных тем. Образцы работ вышлю по запросу. Врач-психиатр, невропатолог. Экс-главный редактор областной медицинской газеты. Член Союза журналистов Украины. Компьютерные навыки: Офисные, издательские программы, работа с растровой и векторной графикой, Интернет (различные броузеры, почтовые программы, основы HTML и WEB-графики). Имею опыт создания и полного цикла предпечатной подготовки газет, журналов, книг, брошюр, носителей наружной рекламы. Основы работы с СУБД (базами данных). Осваиваю слепой метод набора текста и пакет «Trados».

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — базовый
  • Польский язык — технический
  • Украинский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 202 похожих резюме
Обновлено 25 июляПоследнее место работы (2 года и 10 мес.)Детский хирургЯнварь 2023 – работает сейчас
Обновлено 23 мая 2013Последнее место работы (1 год и 1 мес.)Переводчик с английского языкаМай 2008 – июнь 2009
Обновлено 30 марта 2011Последнее место работы (25 лет и 2 мес.)Врач-хирургСентябрь 2000 – работает сейчас
Обновлено 9 декабря 2006Последнее место работы (19 лет и 1 мес.)Внештатный переводчикОктябрь 2006 – работает сейчас
Обновлено 7 февраляПоследнее место работы (14 лет и 1 мес.)Врач-кардиологОктябрь 2011 – работает сейчас
Обновлено 27 февраля 2017Последнее место работы (18 лет и 1 мес.)Старший научный сотрудникОктябрь 2007 – работает сейчас
Обновлено 27 августа 2010Последнее место работы (16 лет и 9 мес.)ИнженерФевраль 2009 – работает сейчас
Обновлено 16 февраля 2010Последнее место работы (19 лет и 9 мес.)Переводчик медицинских/фармацевтических текстовМарт 2006 – работает сейчас
Обновлено 8 декабря 2009Последнее место работы (4 года и 2 мес.)Переводчик медицинских текстовСентябрь 2005 – ноябрь 2009
Обновлено 1 марта 2012Последнее место работы (15 лет)Врач-хирургНоябрь 2010 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме