Дополнительные сведения:
Несмотря на отсутствие официального опыта работы переводчиком, владею языком на высоком уровне и гарантирую высокое качество перевода. Готова доказать это, выполнив тестовое задание.
Скорость перевода - до 40 тыс. знаков в день. Направленность перевода - технические и художественные тексты.
Усидчива, пунктуальна, грамотна и честолюбива.
Перевод художественных произведений, что называется, "в стол", для себя и знакомых, перевод статей технической направленности для университета.
Компьютерные навыки:
Microsoft Office
Trados
языки программирования С, С++