Резюме № 49057507
Обновлено 9 декабря 2020
Обновлено 9 декабря 2020
Переводчик с немецкого и английского языков
Был больше месяца назад30 лет (родился 17 марта 1995)
Москва, удаленная работа
Условия занятости
Частичная занятость
Совместительство
Работа по выходным
Работа от 4-х часов в день
Работа по вечерам
Разовое задание
Удалённая работа
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 9 лет и 10 месяцев
- Июнь 2020 – работает сейчас
- 5 лет и 7 месяцев
Внештатный переводчик
Обязанности и достижения:
Перевод текстов и юридических документов- Январь 2019 – май 2020
- 1 год и 5 месяцев
Менеджер-переводчик
Бюро переводов ООО "Инфолио-XXI", МоскваОбязанности и достижения:
Перевод текстов и юридических документов с английского и на английский язык, также с немецкого языка. Нотариальный перевод. Редактирование уже выполненных переводов (финальная вычитка). Взаимодействие с клиентами и переводчиками-фрилансерами, ведение деловой переписки.- Август 2018 – январь 2019
- 6 месяцев
Переводчик-редактор
Moscow Translation Agency, МоскваОбязанности и достижения:
Перевод с английского языка и редактирование уже переведённых текстов.- Август 2018 – октябрь 2018
- 3 месяца
Переводчик
SDI MEDIA, МоскваОбязанности и достижения:
Перевод фильмов с английского на русский язык- Февраль 2018 – апрель 2018
- 3 месяца
Стажер-практикант
Международная организация по миграции ( International Organization for Migration)Обязанности и достижения:
Перевод документов, работа по запросам мигрантов- Март 2013 – апрель 2015
- 2 года и 2 месяца
Переводчик с английского языка
ООО "Студия 2В", МоскваПроизводство мультимедиа, контента, редакторская деятельность, Продюсерский центрОбязанности и достижения:
Локализация и перевод документальных фильмов с английского языка на русский.
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Частичная занятость
Совместительство
Работа по выходным
Работа от 4-х часов в день
Работа по вечерам
Разовое задание
Удалённая работа
Образование
Обо мне
Дополнительные сведения:
Письменный перевод, перевод статей, Перевод договоров, Редактирование текстов на иностранном языке, Перевод художественной литературы, Ведение переписки на иностранном языке, Перевод юридической документации, Подготовка презентаций на иностранном языке, Художественный перевод, Работа с документами, Знание иностранных языков, Пользователь ПК, MS PowerPoint, Грамотная речь, MEMSOURCE, SMARTCAT, нотариальный перевод, Корректура текстов, Редактирование, Поиск информации в интернет, Ведение переписки, Английский язык, Немецкий язык, Английский язык - С2 - в совершенстве, XTRF
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 5 194 похожих резюме
Обновлено 8 декабря
Обновлено 26 октябряПоследнее место работы (4 года и 9 мес.)Translator / public relations specialistМарт 2021 – работает сейчас
Обновлено 18 ноябряПоследнее место работы Удалённый переводчикНоябрь 2013 – ноябрь 2013
Обновлено 7 ноябряПоследнее место работы (2 мес.)Письменный переводчик-стажер английского и немецкого языковИюнь 2019 – август 2019
Обновлено 18 ноября
Последнее место работы (5 мес.)ДокументоведНоябрь 2023 – апрель 2024
Переводчик со знанием английского/немецкого языковз/п не указана
Обновлено 29 октябряПоследнее место работы (6 мес.)Менеджер по продажамЯнварь 2020 – июль 2020
Обновлено 21 октябряПоследнее место работы (5 мес.)Специалист 3 категории. ОСВЦ, отдел по работе с VIP клиентамиИюль 2025 – работает сейчас
Обновлено 10 сентябряПоследнее место работы (5 лет и 4 мес.)Ведущий инженерАвгуст 2018 – декабрь 2023
Обновлено 16 сентябряПоследнее место работы (1 год и 2 мес.)Сотрудник приемной комиссииИюнь 2024 – август 2025
Обновлено вчера
Последнее место работы (8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2025 – работает сейчас
Переводчик-редактор английского языказ/п не указана
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob