Резюме № 539218
Обновлено 6 марта 2021
Обновлено 6 марта 2021
Переводчик, личный помощник руководителя, офис-менеджер
Была больше месяца назад65 лет (родилась 26 сентября 1960), cостоит в браке, есть дети
Москва
Речной вокзал
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 14 лет и 8 месяцев
- Май 2008 – октябрь 2011
- 3 года и 6 месяцев
Бизнес-консультант
Hoffren Consultancy Oy, МоскваОбязанности и достижения:
Поиск по телефону и интернету компаний, которые бы заинтересовались продукцией финского производителя, организация встреч на предмет дальнейшего сотрудничества.- Февраль 2007 – апрель 2007
- 3 месяца
Офис менеджер
Представительство ОАО "ФЛСмидт А/С", МоскваОбязанности и достижения:
Закупка офисной техники (мебель компьютеры, факкы, сканер, копир), заключение договоров с поставщиками услуг по (настройке и обслуживанию оборудования, комп. сети, доставке билетов, корреспонденции, канц. товаров; услуг мобильной связи). Обеспечение работы офиса. выполнение поручений руководства, устный и письменный переводы.- Октябрь 2005 – июль 2006
- 10 месяцев
Переводчик технической литературы
ООО "Стройост", МоскваОбязанности и достижения:
Перевод и редактирование технической литературы на различные строительные механизмы и устройства - руководства по эксплуатации, инструкции, описание технических параметров. Устный перевод во время переговоров, ведение деловой переписки.- Сентябрь 1999 – июль 2004
- 4 года и 11 месяцев
Администратор офиса, координатор по логистике
Пред-во комп. "Интернешенел Пейпер С, А., МоскваОбязанности и достижения:
Ведение компьютерной базы данных по размещению заказов на бумагу на производстве, по оплате продукции, отгрузке, остаткам на складах. Проведение инвентаризации - ежемесячно, подготовка отчетов для руководства. Перевод переговоров, встречи-проводы, визы, заказ билетов, бронирование гостиниц. Поиск офисных помещений. организация переездов; Участие в выставках, тренингах, презентациях. Проведение маркетинговых исследований рынка. Сотрудничество с транспортными фирмами (Кюне и Нагель, DFDS). подготовка документации для таможенной очистки.- Сентябрь 1998 – март 1999
- 7 месяцев
Персональный помощник руководителя
"Компания Альфа - Пет" (Индия), МоскваОбязанности и достижения:
Планирование рабочего дня руководителя, участие в переговорах Поддержка продаж по телефону (Telesales) Устный и письменный перевод, ведение деловой корреспонденции; Решение административных вопросов, помощь в адаптировании: организация экскурсий по Москве и в др. города, сотрудничество с агенствами, предоставляющими нянь и домработниц и т.п.- Февраль 1994 – август 1998
- 4 года и 7 месяцев
Руководитель отдела контрактов, личн. помощник Генеральный Директ.
Мосфлоулайн, МоскваОбязанности и достижения:
Предварительные переговоры с потенциальными заказчиками, оценка стоимости работ, составление Контракта, его ведение до полного выполнения заказанных работ. Внесение всей контрактной информации в комп. базу данных, подготовка отчетов для руководства по отдельным контрактам, компаниям, и т.п. Подготовка презентаций о роде деятельности компании, поиск клиентов. Установление контактов с руководством строительных корпораций, бизнес командировки, выставки. Перевод во время переговоров.
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 1994
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 1982
Обо мне
Дополнительные сведения:
Легко нахожу контакт с людьми, ответственна.
Путешествия, спорт клуб, чтение, театр, концерты, помощь в декорировании интерьеров квартир.
Прoфессиональный подход к любой ситуации. Инициативность, умение доводить начатое до конца.
Компьютерные навыки:
Word, Excell, Outlook Express, Internet, Scala, Powerpoint, Lotus Notes
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — базовый
Водительские права
- B — легковые авто
- C — грузовые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 106 778 похожих резюме
Обновлено 8 ноября
Последнее место работы (1 год и 8 мес.)Помощник депутатаФевраль 2021 – октябрь 2022
Личный помощник руководителя80 000 ₽
Обновлено 19 декабряПоследнее место работы (1 год и 3 мес.)Главный специалист-эксперт Департамента по работе с обращениями граждан, застрахованных лиц, организаций и страхователейЯнварь 2023 – апрель 2024
Обновлено 18 декабря
Последнее место работы (2 года и 3 мес.)Специалист многофункционального центра (секретарь)Март 2022 – июнь 2024
Бизнес-ассистент / личный помощник руководителяз/п не указана
Обновлено 7 ноября
Последнее место работы (3 мес.)Менеджер по работе с клиентамиНоябрь 2016 – февраль 2017
Личный помощник руководителя40 000 ₽
Обновлено 16 декабря
Последнее место работы (1 год и 10 мес.)Административный директорФевраль 2024 – работает сейчас
Личный помощник руководителяз/п не указана
Обновлено 16 декабряПоследнее место работы (2 мес.)Менеджер по работе с клиентамиИюль 2025 – сентябрь 2025
Личный помощник руководителяз/п не указана
Обновлено 22 ноябряПоследнее место работы (10 мес.)Помощник руководителяФевраль 2025 – работает сейчас
Обновлено 28 ноября
Последнее место работы (4 года и 9 мес.)Тренер по теннисуМарт 2021 – работает сейчас
Личный помощник руководителя, асcистентз/п не указана
Обновлено 16 ноябряПоследнее место работы (7 лет)Офис-менеджерДекабрь 2018 – работает сейчас
Личный помощник руководителяз/п не указана
Обновлено 13 ноября
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОСекретариат, ресепшн, офис-менеджментОфис-менеджер
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob