Москва
Резюме № 1271852
Обновлено 2 ноября 2005
no-avatar

Юрист, помощник юриста со знанием иностранных языков

Была больше месяца назад
24 000 ₽
42 года (родилась 14 ноября 1983), не состоит в браке, детей нет
Москва
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 1 год и 4 месяца

    • Июнь 2005 – январь 2005
    • -4 месяца

    Внештатный переводчик+личный ассистент

    Жак Пикаве

    Обязанности и достижения:

    Многосторонние переводы (английский-французский-русский языки) на деловых переговорах, встреча иностранных партнеров, сопровождение в посольства, правовое консультирование по некоторым аспектам деятельности.
    • Сентябрь 2004 – ноябрь 2005
    • 1 год и 3 месяца

    Помошник юриста - преддипломная практика в Юридическом отделе

    ВНИИАЭС

    Обязанности и достижения:

    Юридические переводы, составление аналитических справок, консультирование по международно-правовым аспектам деятельности организации
    • Январь 2005 – февраль 2005
    • 2 месяца

    Помошник адвоката

    Коллегия адвокатов "Закон и Право"

    Обязанности и достижения:

    Переводы, составление аналитических справок, изучение правового механизма защиты авторских прав в РФ, участие в общих обсуждениях конкретных исков, первичное консультирование клиентов.

Обо мне

Дополнительные сведения:

Живопись, музыка, плавание Специализируюсь в области Международного космического права. Главы из моей дипломной работы "Тенденции развития международного космического права", написанной под научным руководством д. ю. н. профессора Ю. М. Колосова, в учебное пособие. В РФ я первая проанализировала Кейптаунскую Конвенцию о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования применительно к космическому имуществу 2001 года. В этом году я поступила в аспирантуру МГИМО и собираюсь продолжать научные исследования в данной области. Компьютерные навыки: Windows Word, Excel Консультант + Гарант

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — cвободное владение
  • Армянский язык — разговорный
  • Норвежский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 28 похожих резюме
Обновлено 26 марта 2003Последнее место работы (2 мес.)переводчикФевраль 2003 – май 2003
Обновлено 15 сентября 2004Последнее место работы помощник юристаФевраль 2004 – март 2004
Обновлено 21 сентября 2005Последнее место работы (3 мес.)Помощник юристаИюнь 2005 – сентябрь 2005
Обновлено 25 мая 2007
Превью фото соискателя
Юрист12 000 ₽
Последнее место работы (2 мес.)СтажерОктябрь 2005 – декабрь 2005
Обновлено 31 октября 2008Последнее место работы (3 мес.)Переводчик технической документацииДекабрь 2007 – март 2008
Обновлено 10 августа 2009Последнее место работы ПрактикантФевраль 2007 – март 2007
Обновлено 7 сентября 2009Последнее место работы (1 мес.)Помощник юристаИюль 2009 – август 2009
Обновлено 4 марта 2021Последнее место работы (3 мес.)Менеджер по персоналуИюнь 2011 – сентябрь 2011
Обновлено 5 июля 2012
Обновлено 23 января 2013
no-avatar
Юрист-переводчикз/п не указана
Последнее место работы (1 год)ДелопроизводительНоябрь 2011 – ноябрь 2012
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПомощник юриста

Смотрите также резюме