Москва
Резюме № 1632562
Обновлено 12 сентября 2006
no-avatar

Секретарь-переводчик (итальянский язык)

Была больше месяца назад
21 000 ₽
47 лет (родилась 09 ноября 1978), не состоит в браке, детей нет
Санкт-Петербург
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 10 месяцев

    • Июнь 2005 – март 2006
    • 10 месяцев

    Переводчик итальянского языка

    ОАО «Газпромтрубинвест»

    Обязанности и достижения:

    Синхронный перевод разговорного и технического итальянского языка (тематика: строительные работы (закладка фундаментов), термическая обработка труб из стали, основы механики, лабораторные исследования по приданию химических и физических свойств, установка и подключение электрооборудования, наружная изоляция труб и лабораторные исследования, участие в пуско-наладочных и монтажных работах, опыт проведения совещаний и секретарских практик) Технический перевод письменного итальянского языка

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личные качества: Ответственность, коммуникабельность, добросовестность, работоспособность, способность к обучению. Рекомендации: Имеются рекомендательные письма с итальянской стороны с прежнего места работы. Компьютерные навыки: Word, Excel, Internet

Иностранные языки

  • Английский язык — базовый
  • Итальянский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 9 октябряПоследнее место работы (1 мес.)Менеджер по работе со спикерамиМарт 2025 – апрель 2025
Обновлено 30 ноябряПоследнее место работы ПереводчикСентябрь 2024 – сентябрь 2024
Обновлено 3 декабря
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Обновлено 3 ноябряПоследнее место работы (9 мес.)Преподаватель китайского языкаСентябрь 2022 – июнь 2023
Обновлено 3 ноябряПоследнее место работы (5 мес.)Переводчик китайского и английского языковИюль 2025 – работает сейчас
Обновлено 30 ноября
Обновлено 29 октября
Обновлено 23 ноября
Превью фото соискателя
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (3 мес.)СтажерИюнь 2023 – сентябрь 2023
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыСекретарь переводчик

Смотрите также резюме