Секретарь / Помощник руководителя / Переводчик со знанием английского, итальянского, французского языков

Была больше месяца назад

По договорённости

39 лет (родилась 05 апреля 1986), не состоит в браке, детей нет

Ижевск, готова к переезду

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 17 лет и 10 месяцев

- Октябрь 2008 – работает сейчас
- 17 лет и 3 месяца
Переводчик
ОАО Ижсталь, Ижевск
Обязанности и достижения:
Перевод технической литературы, финансовых документов, устный технический перевод, проведение туристических экскурсий на английском языке и итальянском языках. Владение итальянским языком подтверждено Сертификатом Школы Леонардо да Винчи (Милан) - уровень С1 (продвинутый)
- Май 2008 – работает сейчас
- 17 лет и 8 месяцев
Переводчик
Издательство "ERGO", Ижевск
Обязанности и достижения:
Перевод текстов по педагогике и клинической психологии с английского на русский. Осуществлен перевод книги "Столетия тьюторства" Э. Гордона
- Сентябрь 2007 – октябрь 2007
- 2 месяца
Переводчик технической литературы
Ува-Молово, Ижевск
Обязанности и достижения:
Перевод технических текстов с английского на русский

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2008
Удмуртский государственный университет
Факультет: Институт иностранных языков и литературы
Специальность: Лингвист-переводчик, диплом с отличием
- Среднее специальное образование
- Заочная
- 2003
Ижевский политехникум
Специальность: Финансист

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личные качества: исполнительность, стабильность, готовность учиться и развиваться, коммуникабельность, грамотная речь Чтение, общение с людьми других культур, изучение иностранных языков Самостоятельное изучение итальянского языка Компьютерные навыки: Уверенный пользователь ПК (Microsoft Word, Open Office, Acrobat Reader, Internet)