Редактор, журналист, переводчик

Был больше месяца назад

100 000 ₽

54 года (родился 13 мая 1971), не состоит в браке, детей нет

Москва

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 23 года и 10 месяцев

- Февраль 2006 – работает сейчас
- 19 лет и 10 месяцев
Обозреватель
Телекомпания «Рен-ТВ»
Обязанности и достижения:
Написание информационно-аналитических материалов для ежедневной аналитической программы «24 с Михаилом Куренным». Разработка и подготовка сюжетов, определение главной темы выпуска, подготовка реплики ведущего, озвучивание сюжетов, проведение интервью.
- Июнь 2004 – февраль 2006
- 1 год и 9 месяцев
Выпускающий редактор, обозреватель
ЗАО «Лента.Ру», Москва
Обязанности и достижения:
Отбор, написание и редактура новостей для Lenta.Ru, написание информационно-аналитических статей для раздела «Комментарии» на сайте Lenta.Ru, написание ежедневных информационно-аналитических статей для раздела Vip.Lenta.Ru
- Июнь 2003 – май 2004
- 1 год
Редактор
Издательство «АСТ-Астрель»
Обязанности и достижения:
Редактура книг, написание комментарийного и справочного аппарата Перевод и редактура военной и технической документации Перевод и редактура художественной литературы
- Август 2003 – январь 2004
- 6 месяцев
Редактор сайта / Корреспондент
Отдел разработки и ведения сайтов, информационно-аналитическое управление, ЦИК партии "Единая Россия"
Обязанности и достижения:
Разработка, сопровождение и поддержка официального интернет-сайта партии «Единая Россия»: новостная лента, постановка материалов на сайт, координация работы редакции, редактура контента. Участие в подготовке PR-акций в пользу «Единой России», интервью с политиками, подготовка аналитических статей (ведение рубрики в ежедневном режиме), работа на форумах, участие в круглых столах, репортажи и т.д. Проведение интервью с экспертами и подготовка аналитических статей, мониторинг прессы, поиск и подготовка данных социологических опросов по тематике сайта, ведение новостной ленты (обновление в ежедневном режиме)
- Март 2003 – август 2003
- 6 месяцев
Редактор сайта
Интернет-редакция, еженедельная газета «Современный горожанин», Агентство Стратегических Коммуникаций
Обязанности и достижения:
Сопровождение и поддержка интернет-версии газеты «Современный горожанин»: новостная лента, постановка материалов на сайт, координация работы редакции, редактура контента
- Декабрь 2002 – февраль 2003
- 3 месяца
Старший Редактор / И. О. Главного редактора
Интернет-редакция, еженедельная газета «Консерватор», издательский дом «Лейбман Медиа Груп»
Обязанности и достижения:
Руководство интернет-редакцией, подбор сотрудников, постановка задач Сопровождение и поддержка интернет-версии газеты «Консерватор» Разработка концепций развития как отдельных разделов сайта, так и проекта в целом. Перспективное планирование рубрик, редактура контента, написание комментариев и аналитических записок.
- Февраль 2002 – ноябрь 2002
- 10 месяцев
Обозреватель/Консультант/Редактор
Работа по договорам
Обязанности и достижения:
Сотрудничество с различными СМИ (изд. дом «Апрель», «Independent Media», «АСТ», НТВ, «Эхо Москвы», «Известия») в качестве обозревателя/редактора. Перевод и редактура военной и технической документации Перевод и редактура материалов по массовым коммуникациям Перевод и редактура художественной литературы Консалтинговые услуги Сотрудничество со СМИ в качестве журналиста.

Образование

- Высшее образование
- 1996
Российский Государственный Университет (РГГУ)
Факультет: Архивного дела
Специальность: Историк

Обо мне

Дополнительные сведения:

В области журналистики опыт работы свыше 5 лет, умение оперативно и творчески освещать проблему, умение легко находить контакт с разными людьми. Опыт редактирования материалов различной сложности: от новостных до аналитических, опыт наполнения интернет-сайта, в том числе поиск и обработка новостей и мониторинг прессы. Грамотность, ответственность. Опыт работы на выборах в Госдуму в 2003. Свободное владение английским языком (на уровне диалектов, акцентов и арго). Компьютерные навыки: В области журналистики опыт работы свыше 5 лет, умение оперативно и творчески освещать проблему, умение легко находить контакт с разными людьми. Опыт написания и редактирования материалов различной сложности: от новостных до аналитических, опыт наполнения интернет-сайта, в том числе поиск и обработка новостей и мониторинг прессы. Грамотность, ответственность. Опыт работы на выборах в Госдуму в 2003. Свободное владение английским языком (на уровне диалектов, акцентов и арго), ПК – DOS, Win 3.xx, Win 9.xx, MacOS; MS Office; квалифицированный интернет-пользователь, хорошее знание российского интернет-рынка, написание статей и пресс-релизов; работа с редакторскими интерфейсами; HTML и базовый веб-дизайн.