Москва
Резюме № 262585
Обновлено 11 ноября 2003
no-avatar

Редактор, переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
50 лет (родилась 08 июля 1975), cостоит в браке, есть дети
Москва, удаленная работа
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа
Гражданство
не указано
Контакты
Почта
Будет доступна после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 26 лет и 5 месяцев

    • Август 2003 – работает сейчас
    • 22 года и 5 месяцев

    редактор, корректор

    журнал "Рестораны Москвы"

    Обязанности и достижения:

    Редактирование, корректирование статей до верстки. Корректура верстки.
    • Ноябрь 2000 – февраль 2002
    • 1 год и 4 месяца

    редактор, зам.зав. редакцией

    ОЛМА-ПРЕСС

    Обязанности и достижения:

    — перевод — редактирование переводной литературы — подготовка цветных изданий — подготовка изданий для детей — подготовка научно-популярных изданий — подготовка сборников переводной художественной прозы
    • Февраль 2000 – ноябрь 2000
    • 10 месяцев

    младший редактор

    "АСТ"

    Обязанности и достижения:

    подготовка изданий к публикации редактирование переводной литературы рецензирование книг на французском языке
    • Март 1998 – январь 2000
    • 1 год и 11 месяцев

    нештатный редактор

    "АСТ"

    Обязанности и достижения:

    редактирование рукописей - переводной художественной литературы (любовные романы)

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
Удалённая работа

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

В данный момент предпочитаю работать дома - по Интернету: вы присылаете статьи, я их перевожу, редактирую, корректирую (согласно вашим указаниям) и отправляю вам. При необходимости могу приезжать в офис за материалами, результаты также отправляю по Интернету. Компьютерные навыки: Word, Exel, Access, элементы верстки в PageMacker, Quark программное обеспечение Windows, Internet элементы программирования на Visual Basic машинопись - слепой метод: русская, английская, французская клавиатуры

Иностранные языки

  • Английский язык — базовый
  • Французский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 6 847 похожих резюме
Обновлено 13 сентября
no-avatar
Переводчик, редакторз/п не указана
Последнее место работы (16 лет)КопирайтерДекабрь 2009 – работает сейчас
Обновлено 13 сентября
Превью фото соискателя
Копирайтер, переводчик, редактор, журналистз/п не указана
Последнее место работы (22 года и 12 мес.)Редактор, переводчик, журналистЯнварь 2003 – работает сейчас
Обновлено 28 ноября
no-avatar
Помощник редактораз/п не указана
Обновлено 17 декабря
Превью фото соискателя
Писатель, редактор, корректор, составитель корпоративных книг, биографий, автобиографий35 000 ₽
Последнее место работы (8 лет и 3 мес.)Редактор газетыАпрель 2013 – июль 2021
Обновлено 5 декабря
no-avatar
Журналист, копирайтер, редакторз/п не указана
Последнее место работы (3 мес.)КорреспондентСентябрь 2025 – работает сейчас
Обновлено 4 декабря
no-avatar
Журналист, редактор, корреспондент100 000 ₽
Последнее место работы (4 года и 10 мес.)Главный редакторФевраль 2018 – декабрь 2022
Обновлено вчера
Превью фото соискателя
Корреспондент, журналист, редакторз/п не указана
Последнее место работы (14 лет и 10 мес.)Выпускающий редактор, редакцияМарт 2011 – работает сейчас
Обновлено 19 декабря
no-avatar
Журналист, редактор, корреспондент, пресс-секретарьз/п не указана
Последнее место работы (17 лет и 9 мес.)Журналист, редакторМай 2007 – февраль 2025
Обновлено 20 декабря
Превью фото соискателя
Редактор50 000 ₽
Обновлено 2 декабря
no-avatar
Помощник редактора20 000 ₽
Работа в МосквеРезюмеСМИ, издательстваПечатные изданияПереводчик

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob