Москва
Резюме № 288146
Обновлено 25 августа 2021
Превью фото соискателя

Помощник руководителя, Переводчик, Гид, Сопровождающий

Была больше месяца назад
80 000 ₽
64 года (родилась 13 мая 1961), не состоит в браке, детей нет
Москва
Багратионовская
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 34 года и 11 месяцев

    • Сентябрь 2014 – работает сейчас
    • 11 лет и 4 месяца

    Помощник руководителя

    МАК, Москва
    Госучреждение в сфере гражданской авиации

    Обязанности и достижения:

    Организация рабочего времени руководителя, переговоры и переписка с иностранными партнерами на англ. и франц. языках, организация и сопровождение руководителя в поездках за границу и организация приема иностранных гостей.
    • Март 2011 – январь 2014
    • 2 года и 11 месяцев

    Помощник руководителя

    Продюсерский Центр А.Кончаловского, Москва

    Обязанности и достижения:

    Организация рабочего времени руководителя, переговоры и переписка с иностранными партнерами на англ. и франц. языках, организация поездок руководителя за границу и приема иностранных гостей.
    • Апрель 2010 – октябрь 2010
    • 7 месяцев

    Гид-сопровождающий

    Les decouvertes d'Alyssa, Город за рубежом

    Обязанности и достижения:

    Встреча в аэропорту и помощь в расселениие туристов. Продажа экскурсий и талассатерапии. Информационная поддержка. Сопровождение на экскурсиях. Помощь в знакомстве со страной. Была признана лучшей сопровождающей в агентстве.
    • Январь 2002 – май 2010
    • 8 лет и 5 месяцев

    Помощник директора

    ООО"ДП-Трейд", Москва

    Обязанности и достижения:

    Организация рабочего времени двух со-директоров и работы всего офиса, переговоры и переписка с иностранными поставщиками на англ. и франц. языках, организация поездок руководителей за границу и приема иностранных гостей
    • Февраль 1997 – декабрь 2001
    • 4 года и 11 месяцев

    Переводчик с англ. на русский

    Юнеско

    Обязанности и достижения:

    Письменные переводы материалов конференций, съездов, круглых столов, регулярно проводимых в ЮНЕСКО
    • Август 1996 – декабрь 2001
    • 5 лет и 5 месяцев

    Менеджер и гид турагентства

    Несколько различных турагентств

    Обязанности и достижения:

    Гид, сопровождающий и менеджер для различных турагентств в Париже, Франция
    • Август 1990 – декабрь 1995
    • 5 лет и 5 месяцев

    Помощник директора, затем руководитель отдела

    Нпо "Pимэкс", Москва

    Обязанности и достижения:

    Организация рабочего времени директора и работы всего офиса, переговоры и переписка с иностранными поставщиками; руководство культурно-коммерческим центром и его туристическим отделом
    • Август 1989 – август 1990
    • 1 год и 1 месяц

    Переводчик

    Игирги, Москва

    Обязанности и достижения:

    Переводчик с и на англ. и франц. языки, нефтегазовая терминология, преподаватель англ. языка

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Несмотря на возраст, ещё абсолютно здорова, энергична, работоспособна и в здравом уме. Без вредных привычек. Высоко организована, обучаема, ответственна. Спокойна, доброжелательна, легко нахожу общий язык с разными людьми. Имею и вожу машину. Готова к поездкам. Чтение, театр, путешествия, плавание 3 замечательных уже взрослых детей, работа переводчиком в ЮНЕСКО, большой опыт работы как гидом, так и переводчиком. Работа в должности помощника А. С. Кончаловского

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Французский язык — cвободное владение

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 4 декабряПоследнее место работы (10 лет и 1 мес.)Помощник руководителяНоябрь 2015 – работает сейчас
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (4 года и 3 мес.)АналитикСентябрь 2021 – работает сейчас
Обновлено 18 декабряПоследнее место работы (8 лет и 10 мес.)Менеджер по закупкамНоябрь 2016 – сентябрь 2025
Обновлено 31 октябряПоследнее место работы (10 мес.)Менеджер, помощник руководителя, переводчик с русского на китайский и наоборотИюль 2024 – май 2025
Обновлено 6 ноябряПоследнее место работы (1 год и 7 мес.)Личный помощник генерального директора (Департамент GR)Май 2024 – работает сейчас
Обновлено 10 декабряПоследнее место работы (3 года и 2 мес.)Референт руководителяОктябрь 2022 – работает сейчас
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (3 года и 8 мес.)Ведущий менеджер по логистикеАпрель 2022 – работает сейчас
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (3 года и 8 мес.)Ведущий менеджер по логистикеАпрель 2022 – работает сейчас
Обновлено 23 сентябряПоследнее место работы (2 года и 10 мес.)Менеджер по визовой поддержке и организации международных ивентовФевраль 2023 – работает сейчас
Обновлено 23 июляПоследнее место работы (10 лет и 7 мес.)Переводчик со знанием английского языкаМай 2015 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПомощник руководителя



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob