Резюме № 288146
Обновлено 25 августа 2021
Обновлено 25 августа 2021
Помощник руководителя, Переводчик, Гид, Сопровождающий
Была больше месяца назад64 года (родилась 13 мая 1961), не состоит в браке, детей нет
Москва
Багратионовская
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 34 года и 11 месяцев
- Сентябрь 2014 – работает сейчас
- 11 лет и 4 месяца
Помощник руководителя
Обязанности и достижения:
Организация рабочего времени руководителя, переговоры и переписка с иностранными партнерами на англ. и франц. языках, организация и сопровождение руководителя в поездках за границу и организация приема иностранных гостей.- Март 2011 – январь 2014
- 2 года и 11 месяцев
Помощник руководителя
Продюсерский Центр А.Кончаловского, МоскваОбязанности и достижения:
Организация рабочего времени руководителя, переговоры и переписка с иностранными партнерами на англ. и франц. языках, организация поездок руководителя за границу и приема иностранных гостей.- Апрель 2010 – октябрь 2010
- 7 месяцев
Гид-сопровождающий
Les decouvertes d'Alyssa, Город за рубежомОбязанности и достижения:
Встреча в аэропорту и помощь в расселениие туристов. Продажа экскурсий и талассатерапии. Информационная поддержка. Сопровождение на экскурсиях. Помощь в знакомстве со страной. Была признана лучшей сопровождающей в агентстве.- Январь 2002 – май 2010
- 8 лет и 5 месяцев
Помощник директора
ООО"ДП-Трейд", МоскваОбязанности и достижения:
Организация рабочего времени двух со-директоров и работы всего офиса, переговоры и переписка с иностранными поставщиками на англ. и франц. языках, организация поездок руководителей за границу и приема иностранных гостей- Февраль 1997 – декабрь 2001
- 4 года и 11 месяцев
Переводчик с англ. на русский
ЮнескоОбязанности и достижения:
Письменные переводы материалов конференций, съездов, круглых столов, регулярно проводимых в ЮНЕСКО- Август 1996 – декабрь 2001
- 5 лет и 5 месяцев
Менеджер и гид турагентства
Несколько различных турагентствОбязанности и достижения:
Гид, сопровождающий и менеджер для различных турагентств в Париже, Франция- Август 1990 – декабрь 1995
- 5 лет и 5 месяцев
Помощник директора, затем руководитель отдела
Нпо "Pимэкс", МоскваОбязанности и достижения:
Организация рабочего времени директора и работы всего офиса, переговоры и переписка с иностранными поставщиками; руководство культурно-коммерческим центром и его туристическим отделом- Август 1989 – август 1990
- 1 год и 1 месяц
Переводчик
Игирги, МоскваОбязанности и достижения:
Переводчик с и на англ. и франц. языки, нефтегазовая терминология, преподаватель англ. языка
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 1984
Факультет: ПереводческийСпециальность: Переводчик - референт
Обо мне
Дополнительные сведения:
Несмотря на возраст, ещё абсолютно здорова, энергична, работоспособна и в здравом уме. Без вредных привычек.
Высоко организована, обучаема, ответственна.
Спокойна, доброжелательна, легко нахожу общий язык с разными людьми.
Имею и вожу машину. Готова к поездкам.
Чтение, театр, путешествия, плавание
3 замечательных уже взрослых детей, работа переводчиком в ЮНЕСКО, большой опыт работы как гидом, так и переводчиком. Работа в должности помощника А. С. Кончаловского
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Французский язык — cвободное владение
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 173 370 похожих резюме
Обновлено 4 декабря
Последнее место работы (10 лет и 1 мес.)Помощник руководителяНоябрь 2015 – работает сейчас
Помощник руководителя, переводчик, офис-менеджерз/п не указана
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (4 года и 3 мес.)АналитикСентябрь 2021 – работает сейчас
Обновлено 18 декабряПоследнее место работы (8 лет и 10 мес.)Менеджер по закупкамНоябрь 2016 – сентябрь 2025
Обновлено 31 октябряПоследнее место работы (10 мес.)Менеджер, помощник руководителя, переводчик с русского на китайский и наоборотИюль 2024 – май 2025
Обновлено 6 ноябряПоследнее место работы (1 год и 7 мес.)Личный помощник генерального директора (Департамент GR)Май 2024 – работает сейчас
Обновлено 10 декабря
Последнее место работы (3 года и 2 мес.)Референт руководителяОктябрь 2022 – работает сейчас
Помощник руководителя / референт / переводчикз/п не указана
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (3 года и 8 мес.)Ведущий менеджер по логистикеАпрель 2022 – работает сейчас
Обновлено 13 ноябряПоследнее место работы (3 года и 8 мес.)Ведущий менеджер по логистикеАпрель 2022 – работает сейчас
Обновлено 23 сентября
Последнее место работы (2 года и 10 мес.)Менеджер по визовой поддержке и организации международных ивентовФевраль 2023 – работает сейчас
Помощник руководителя, переводчикз/п не указана
Обновлено 23 июляПоследнее место работы (10 лет и 7 мес.)Переводчик со знанием английского языкаМай 2015 – работает сейчас
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob