Переводчик японского и китайского языка

Была больше месяца назад

По договорённости

37 лет (родилась 17 декабря 1987), не состоит в браке, детей нет

Город за рубежом, готова к переезду

Занятость

не указано

Гражданство

Дальнее зарубежье

Контакты

Почта

Будет доступна после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 16 лет и 5 месяцев

- Март 2011 – работает сейчас
- 14 лет и 10 месяцев
Менеджер по продажам
Марубэни корпорейшн
Обязанности и достижения:
Сектор проекта-Хорасан развития месторождения в Казахстане в отделе сбыта, внешней торговли в отделе Энергии Перевод и письменный и устный. (Рус-Япон, Рус-Анг) Менеджмент по покупке и продажам урана в Казахстане командировка в Казахстан бухгалтерия, управление работающим в офисе в Казахстане
- Август 2009 – работает сейчас
- 16 лет и 5 месяцев
Переводчик японского языка
Фриланс
Обязанности и достижения:
Перевод и устный и письменный русского, английского и японского языков. В международных турнирах спорта, на проекте мерии по внешной торговли пионов и цветов в Россию, в празднике международного сотрудничества ботаников в России и Японии, в конференциях и на собраниях в компаниях, в серемонии и банкете, в экскурсии и на конференции в ботаничных садах, в переговорах врачей известных на Украине с японскими фирмами, на открытии и закрытии при чемпионате мира по спорту, гид для русских и украинских делегаций и клиентов, официальный переводчик русского и английского языков для софт теннис федерации Японии, работа с мерией, с МИДом и так далее

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2011
Университет София
Факультет: Инностраных языков
Специальность: Лингвист (Русский язык)

Обо мне

Дополнительные сведения:

Общительна, разговорчива, ответствена, трудолюбива, бодра, послушна, любит людей и общение с людьми, старательна, пряма, вынослива. Общения с друзьями, подработка переводиком, перевод, музыка (песня), компьютер Первое место в конкурсе русского языка по всей Японии 2010 назначена официальным переводчиком для японской области Шиманэ по продажам пионов во Владивосток, назначена официальным переводчиком русского языка для японской софт теннис ассоциации, Самостоятельное изучение английского и русского языков. TOEIC 850 Компьютерные навыки: Word, Excel, IE, Power point, Outlook