Резюме № 7211392
Обновлено 26 марта 2012
Обновлено 26 марта 2012
Переводчик со знанием английского языка в сфере профессиональной коммуникации
Была больше месяца назад38 лет (родилась 08 декабря 1987), не состоит в браке, детей нет
Астана / Нур-Султан
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 15 лет
- Февраль 2012 – работает сейчас
- 13 лет и 11 месяцев
Письменный и устный переводчик
ТОО «M&A Translations», Астана / Нур-СултанОбязанности и достижения:
- письменные переводы Уставов, регламентов, законов, договоров, отчетов по разным тематикам (медицинским, техническим, научным, финансовым), а также переводы личных документов; - устные переводы на официальных и неформальных встречах и конференциях.- Июнь 2011 – февраль 2012
- 9 месяцев
Секретарь, офис-менеджер
ТОО "ATIS Industries", Астана / Нур-СултанОбязанности и достижения:
- прием и отправка корреспонденции - деловая переписка (осуществляю переводы как с английского на русский, так и с русского на английский, включая переводы юридической и технической тематики) - ведение документооборота - регистрация приказов по личному составу, командировкам сотрудников (кадровое делопроизводство), договоров - обеспечение жизнедеятельности офиса- Апрель 2011 – июнь 2011
- 3 месяца
Репетитор английского языка
Языковой центр "Spring-XXI", Астана / Нур-СултанОбязанности и достижения:
- уроки английского языка для различной возрастной категории - перевод письменный для документов (с нотариальным заверением) и перевод устный последовательный на встречах с иностранными представителями- Ноябрь 2010 – январь 2011
- 3 месяца
Офис-менеджер
ТОО "Издательство БМ", Астана / Нур-СултанОбязанности и достижения:
- работа с договорами - прием, отправка и регистрация документации - обеспечение жизнедеятельности офиса
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2010
Обо мне
Дополнительные сведения:
Исполнительна, коммуникабельна, активна, ответственна, усидчива, аккуратна, готова к вахтовому методу работы и командировкам.
Навыки устного последовательного перевода, письменного перевода и перевода с листа.
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — базовый
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 117 похожих резюме
Обновлено 15 января 2020
Последнее место работы (4 года и 11 мес.)Технический переводчикАпрель 2010 – март 2015
Обновлено 25 апреля 2017Последнее место работы (17 лет и 9 мес.)Специалист отдела кадров, офис-менеджерМарт 2008 – работает сейчас
Обновлено 6 апреля 2011
Последнее место работы (16 лет)Переводчик английского языкаДекабрь 2009 – работает сейчас
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 2 августа 2011Последнее место работы (14 лет и 5 мес.)Переводчик английского языкаИюль 2011 – работает сейчас
Обновлено 10 июня 2013Последнее место работы (14 лет и 2 мес.)МенеджерОктябрь 2011 – работает сейчас
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 7 февраля 2012
Последнее место работы (14 лет и 4 мес.)Устный и письменный переводчикАвгуст 2011 – работает сейчас
Лингвист-переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 9 июля 2011Последнее место работы (3 года и 1 мес.)Переводчик английского языкаМай 2007 – июнь 2010
Обновлено 25 марта 2013
Последнее место работы (14 лет и 4 мес.)Преподаватель английского языкаАвгуст 2011 – работает сейчас
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 3 сентября 2011
Последнее место работы (17 лет и 3 мес.)Учитель английского и немецкого языков.Сентябрь 2008 – работает сейчас
Переводчик со знанием английского, немецкого языковз/п не указана
Обновлено 1 августа 2011Последнее место работы (1 год и 7 мес.)ПереводчикАпрель 2009 – ноябрь 2010
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob