Резюме № 38551991
Обновлено 1 октября 2017
Обновлено 1 октября 2017
Переводчик-синхронист испано-русский, русско-испанский
Был больше месяца назад50 лет (родился 18 мая 1975)
Дмитров
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 5 лет и 6 месяцев
- Март 2008 – август 2013
- 5 лет и 6 месяцев
Сотрудник по консультации прибывающих эмигрантов
NGO. Некомерческая Гуманитарная Организация.Размещение, предоставление временного жилья. Гуманитарной помощи эмигрантамОбязанности и достижения:
Прожив в Испании больше девяти лет овладел синхронным переводом, устным, письменным, классическим наречием " Castellano". Также приобрел навыки в произношении и переводе латиноамериканских диалектов.
Образование
- Неполное высшее образование
- Заочная
- 1998
Факультет: ЮРИСПРУДЕНЦИЯСпециальность: ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО
Обо мне
Дополнительные сведения:
Помимо основного классического " castellano " владею диалектом " gallego" и некоторыми особенностями произношения латиноамериканских стран. На хорошем уровне осуществляю синхронный, устный и письменный перевод. Имею опыт в ведении коммерческих переговоров, маркетинга.
Водительские права
- B — легковые авто
- C — грузовые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 5 похожих резюме
Обновлено 1 сентября 2016
Обновлено 18 августа 2018
Обновлено 6 января 2020
Обновлено 24 мая 2021
Последнее место работы (4 мес.)Репетитор по испанскомуМарт 2018 – июль 2018
Переводчик испанского, английского, русскогоз/п не указана
Обновлено 18 марта 2022Последнее место работы (4 года и 5 мес.)ПереводчикИюль 2021 – работает сейчас
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob