Москва
Резюме № 6186739
Обновлено 16 февраля 2015
no-avatar

Переводчик немецкого языка

Была больше месяца назад
15 000 ₽
34 года (родилась 26 октября 1991), не состоит в браке, детей нет
Саратовготова к переезду
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 12 лет и 6 месяцев

    • Октябрь 2013 – работает сейчас
    • 12 лет и 3 месяца

    Переводчик-фрилансер

    Обязанности и достижения:

    Перевод текстов различной тематики.
    • Сентябрь 2013 – сентябрь 2014
    • 1 год и 1 месяц

    Специалист арт-салона

    Круизная компания "Ортодокс"

    Обязанности и достижения:

    Продажа и консультирование покупателей по представленным сувенирам, проведение лекций по представленной продукции иностранным туристам.
    • Сентябрь 2012 – октябрь 2012
    • 2 месяца

    Сопровождающий иностранных туристов

    ООО "ВОДОХОДЪ"

    Обязанности и достижения:

    Прием и сопровождение туристов, устный перевод на борту и последовательный перевод экскурсии, проведение развлекательных и обучающих мероприятий.

Обо мне

Дополнительные сведения:

Очень хочется построить карьеру переводчика, владею достаточно свободно немецким языком, а также уважаю и знаю со словарем английский язык. Инициативна, креативна, ответственна, готова к работе и обучению, коммуникабельна, есть желание работать и зарабатывать, обладаю довольно гибким характером, успешно нахожу общий язык с людьми. Ориентирована на достижение результата и развитие карьеры. Жила по обмену полгода в Германии, есть опыт общения с носителем языка, уровень владения немецкого языка С1, имею диплом с «отличием». В период 10.05.2012 г. по 31.05.2012 г. в качестве переводчика проходила практику в ТЮЗе им. Киселева на репетициях спектакля, также принимала участие в Региональном этапе Всероссийского конкурса "Полиглот 2013", участвовала в научно-практических конференциях. Компьютерные навыки: Уверенный в себе пользователь, знаю базовые программы, такие как, например, MS Office.

Иностранные языки

  • Английский язык — базовый
  • Немецкий язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 21 похожее резюме
Обновлено 24 ноябряПоследнее место работы (10 лет и 4 мес.)Старший преподавательСентябрь 2006 – январь 2017
Обновлено 19 января 2024Последнее место работы (6 лет и 5 мес.)Редактор отдела немецких проектовАпрель 2012 – сентябрь 2018
Обновлено 5 сентября 2015Последнее место работы (1 мес.)Переводчик на монтаже оборудованияАвгуст 2014 – сентябрь 2014
Обновлено 12 октября 2011Последнее место работы (3 мес.)Переводчик в сфере профессиональной коммуникацииСентябрь 2010 – декабрь 2010
Обновлено 9 января 2011Последнее место работы (1 год и 9 мес.)ПреподавательСентябрь 1992 – июнь 1994
Обновлено 26 марта 2014Последнее место работы (14 лет и 3 мес.)Переводчик английского и немецкого языков, менеджер коммерческой службыСентябрь 2011 – работает сейчас
Обновлено 12 мая 2014Последнее место работы (11 лет и 11 мес.)КопирайтерЯнварь 2014 – работает сейчас
Обновлено 23 июня 2014Последнее место работы (12 лет и 1 мес.)Инспектор группы досмотраНоябрь 2013 – работает сейчас
Обновлено 29 марта 2021Последнее место работы (9 лет и 6 мес.)Офис-менеджер / Помощник руководителя / СекретарьИюнь 2016 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик немецкого языка

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob