Москва
Резюме № 29588633
Обновлено 6 октября 2019
no-avatar

Переводчик индонезийского и малазийского языков, Менеджер по работе с иностранными клиентами

Был больше месяца назад
По договорённости
35 лет (родился 13 марта 1990)
Санкт-Петербургготов к переезду: Москва
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 7 месяцев

    • Февраль 2016 – май 2018
    • 2 года и 4 месяца

    Переводчик / Помощник руководителя / Руководитель региональных менеджеров по офлайн-мероприятиям

    IndoCoin, Санкт-Петербург

    Обязанности и достижения:

    • Выполнение письменных и устных переводов (с/на индонезийский/русский языки). • Организация и контроль проведения офлайн и благотворительных мероприятий (в т.ч. подбор персонала для мероприятий). • Ведение документооборота и отчетности по проведенным мероприятиям. • Мониторинг социальных сетей, отслеживание обратной связи/негативных отзывов о компании.
    • Июнь 2016 – апрель 2017
    • 11 месяцев

    Переводчик индонезийского языка/Помощник CPA-менеджера

    ООО «Маркетс Партнерс», Санкт-Петербург

    Обязанности и достижения:

    Переводчик индонезийского и малазийского языков/Помощник CPA-менеджера • Письменные переводы с/на индонезийский и малайский языки • Анализ рынка, поиск зарубежных партнеров, проведение переговоров/презентаций.
    • Июнь 2015 – декабрь 2015
    • 7 месяцев

    Переводчик английского и индонезийского языков

    ООО «КЭШ», Санкт-Петербург

    Обязанности и достижения:

    - Ведение документооборота - Письменный перевод сайта, статей, документов, переписки, писем - Устный перевод - Общение по телефону, e-mail
    • Октябрь 2014 – июнь 2015
    • 9 месяцев

    Менеджер по работе с иностранными клиентами, Переводчик

    ООО ”Гранд Капитал”, Санкт-Петербург

    Обязанности и достижения:

    - Консультирование клиентов компании по телефону по всему сектору предоставляемых финансовых услуг на английском и индонезийском языках - Обратная связь с клиентами по электронной почте и онлайн чатах - Перевод сайта компании с английского на индонезийский язык - Проверка корректности перевода сайта на английском языке - Перевод рекламных материалов, различных регламентов на индонезийский и английский языки

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

• Дипломированный переводчик. • Свободное владение индонезийским и малазийским языками (в т.ч. бизнес-лексика). • Владение английским языком на разговорном уровне. • Уверенный пользователь ПК: MS Office, Photoshop. • Нацеленность на результат, системный подход, внимательность, настойчивость в достижении целей, трудолюбие, пунктуальность, быстрая обучаемость.

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
  • Индонезийский язык — cвободное владение
  • Малайский язык — cвободное владение

Водительские права

  • A — мотоциклы
  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено вчера
Обновлено в 18:20
Обновлено в 17:20Последнее место работы (1 год и 10 мес.)Ведущий менеджер импортного отделаОктябрь 2023 – август 2025
Обновлено в 14:00Последнее место работы (3 года и 1 мес.)ОператорАвгуст 2022 – сентябрь 2025
Обновлено в 10:20
Обновлено 3 декабряПоследнее место работы (1 год и 11 мес.)Менеджер по рекламеИюль 2018 – июнь 2020
Обновлено в 16:30Последнее место работы (3 года и 2 мес.)Менеджер по работе с клиентами и партнерамиОктябрь 2022 – декабрь 2025
Обновлено в 16:10Последнее место работы (3 года и 4 мес.)Менеджер по продажамАпрель 2021 – август 2024
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыМенеджер по работе с клиентами



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob