Переводчик английского языка

Была больше месяца назад

По договорённости

39 лет (родилась 30 декабря 1985)

Краснодар, готова к переезду: Великий Новгород, Москва и ещё 16 городов

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 19 лет и 5 месяцев

- Сентябрь 2007 – работает сейчас
- 18 лет и 4 месяца
Переводчик английского языка, ассистент руководителя
ООО АММЗ, Донецк (Донецкая область)
Обязанности и достижения:
- письменный и устный перевод (авиационная лексика) с/на английский язык; - ведение деловой переписки и общение с иностранными партнерами; - регистрация и систематизация документации; - организация встреч, переговоров, командировок; - заказ билетов, бронирование гостиниц, оформление документов для получения виз и т.п.
- Июль 2007 – июль 2007
- 1 месяц
Переводчик английского языка
Ява ИН, Киев
Обязанности и достижения:
Последовательный и синхронный перевод (техническая лексика) с английского языка на русский язык и с русского языка на английский
- Сентябрь 2006 – январь 2007
- 5 месяцев
Преподаватель английского языка
Британика, Донецк (Донецкая область)
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка в группах
- Июнь 2006 – июль 2006
- 2 месяца
Администратор
гостиница Риальто, Донецк (Донецкая область)
Обязанности и достижения:
Прием гостей - общение с иностранными гостями на английском языке - оформление документов (составление счетов, счет-фактур; подготовка и отправка писем на бронирование номеров в гостинице; отправление и получение документов по факсу, электронной почте) - оператор телефона - работа с программами Word, Excel, Internet - быстрый и качественный набор текста на русском, украинском, английском, немецком языках
- Сентябрь 2005 – январь 2006
- 5 месяцев
Преподаватель
In Class, Донецк (Донецкая область)
Обязанности и достижения:
Преподавание английского и немецкого языка в группах

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2007
Донецкий национальный университет
Факультет: Иностранных языков
Специальность: Переводчик (немецкий, английский)

Обо мне

Дополнительные сведения:

Свободное владение русским, украинским, английским языками, разговорный немецкий язык, базовый французский язык, знание компьютера (Word, Excel, Internet) водительское удостоверение категории В замужем, детей нет Коммуникабельная, трудолюбивая, ответственная, целеустремленная