Резюме № 27045969
Обновлено 20 сентября 2014
Обновлено 20 сентября 2014
Переводчик английского языка, финского языка
Был больше месяца назад39 лет (родился 01 апреля 1986), не состоит в браке, детей нет
Город за рубежом, готов к переезду: Москва, Санкт-Петербург и ещё 5 городов
Занятость
полная занятость
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 17 лет и 6 месяцев
- Октябрь 2013 – работает сейчас
- 12 лет и 3 месяца
Преподаватель
Рабочее училище ТуркуОбязанности и достижения:
Подготовка курсов и чтение лекций (на финском языке)- Январь 2011 – работает сейчас
- 15 лет
Исследователь
Университет Турку (Финляндия)Обязанности и достижения:
Исследовательская работа, написание статей, переводы с английского и финского, чтение лекций. Работа в архиве. Сбор материалов для статей. Завершение работы над диссертацией.- Июль 2008 – работает сейчас
- 17 лет и 6 месяцев
Переводчик
FreelanceОбязанности и достижения:
Перевод с английского и финского языков на русский. Участие в проекте "Неизвестная война 1941. Петрозаводск" 2010.- Октябрь 2010 – ноябрь 2010
- 2 месяца
Контролер переписного участка
Всероссийская перепись населения 2010, ПетрозаводскОбязанности и достижения:
Подготовка к проведения, работа с документами контроль над работой переписчиков. Благодарность от Карелиястат.- Ноябрь 2008 – ноябрь 2010
- 2 года и 1 месяц
Преподаватель
Петрозаводский государственный университет, ПетрозаводскОбязанности и достижения:
Работа над диссертаций, проведение семинарских занятий, работа в приемной комиссии.
Образование
- Кандидат наук
- Дневная/Очная
- 2014
Факультет: ИсторическийСпециальность: Всеобщая история- Магистр
- Дневная/Очная
- 2008
- Неполное высшее образование
- Дневная/Очная
Факультет: Политических и социальных наукСпециальность: Финский язык и культура
Обо мне
Дополнительные сведения:
Добропорядочность, исполнительность, ответственность. Хобби - чтение, заучивание басен наизусть, путешествия.
Навыки устного и письменного перевода, готовность к поездкам. Подготовка презентаций, сопроводительных документов. Многолетняя практика подготовки грантовых заявок. Представление о климатических условиях рабочего места. Могу предоставить рекомендательные письма. Мог бы начать с ноября 2014.
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Финский язык — cвободное владение
- Шведский язык — технический
Водительские права
- B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 214 похожих резюме
Обновлено 26 октябряПоследнее место работы (4 года и 9 мес.)Translator / public relations specialistМарт 2021 – работает сейчас
Обновлено 8 октябряПоследнее место работы (7 лет и 2 мес.)ПереводчикОктябрь 2018 – работает сейчас
Переводчик английского языказ/п не указана
Обновлено 9 октябряПоследнее место работы (11 лет и 11 мес.)Переводчик английского языкаЯнварь 2014 – работает сейчас
Технический переводчик английского языказ/п не указана
Обновлено 29 сентябряПоследнее место работы (14 лет и 3 мес.)Учитель английского языкаСентябрь 2011 – работает сейчас
Обновлено 20 марта 2024
Последнее место работы (12 лет и 1 мес.)Переводчик английского языкаНоябрь 2013 – работает сейчас
Переводчик со знанием английского языказ/п не указана
Обновлено 10 января 2014Последнее место работы (6 лет и 5 мес.)Ассистент коммерческого отделаЯнварь 2005 – июнь 2011
Обновлено 4 октября 2024Последнее место работы (2 года и 9 мес.)Переводчик английского языкаИюнь 2016 – март 2019
Обновлено 22 декабря 2016Последнее место работы (10 лет и 9 мес.)Преподаватель английского и французского языков / Переводчик со знанием английского языкаМарт 2015 – работает сейчас
Обновлено 21 ноября 2011
Последнее место работы (17 лет)Удаленный переводчикДекабрь 2008 – работает сейчас
Переводчик английского языка30 000 ₽
Обновлено 24 августа 2011Последнее место работы (1 год и 8 мес.)Коммерческий представительФевраль 2007 – октябрь 2008
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob