Переводчик

Был больше месяца назад

50 000 ₽

30 лет (родился 15 мая 1995)

Новокузнецк, готов к переезду

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Профессиональные навыки

Пользователь ПК
Грамотная речь
Умение работать в команде
Ведение отчетности
MS Outlook
Владение английским языком- C1
Владение немецким языком B1
1С: Предприятие: Розница
Обслуживание покупателей
Показать еще

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 7 лет и 2 месяца

- Май 2025 – август 2025
- 4 месяца
Оператор станков с ЧПУ
ООО СПК-Стык, Новокузнецк
Оборудование и станки для добывающей, энергетической, нефтегазовой и химической отрасли (монтаж, сервис, ремонт), Оборудование и станки для добывающей, энергетической, нефтегазовой и химической отрасли (производство)
Обязанности и достижения:
Шлифовка деталей, чтение чертежей, соблюдение размеров, обслуживание станков, ведение документации.
- Январь 2025 – март 2025
- 3 месяца
Машинист буровой установки/бурильщик
Шахта Юбилейная, Новокузнецк
Обязанности и достижения:
Бурение скважин, обслуживание бурильной установки, организация рабочего места.
- Ноябрь 2019 – январь 2025
- 5 лет и 3 месяца
Переводчик-фрилансер
Переводчик-фрилансер, Новокузнецк
Переводческая деятельность
Обязанности и достижения:
Двуязычный письменный перевод (языковые пары: англ-рус, нем-рус), с учетом культурологических особенностей сторон. Перевод различной документации (инструкции, договоры и т. д.) и новостного контента (немецкий, английский)
- Октябрь 2023 – март 2024
- 6 месяцев
Продавец-консультант
ООО "Осьминог", Новокузнецк
Розничная сеть (DIY и товары для дома)
Обязанности и достижения:
Продажа сантехники и другого оборудования. Прием товара для реализации и гарантийного обслуживания. Ведение отчетности.
- Август 2021 – март 2023
- 1 год и 8 месяцев
Бригадир по перемещению материалов и сырья
ООО "Вторресурс-Переработка", Березовский (Кемеровская область)
Черная металлургия (производство чугуна, стали, проката)
Обязанности и достижения:
Управление коллективом, работа с документами.
- Август 2018 – сентябрь 2019
- 1 год и 2 месяца
Специалист офиса продаж
билайн, Новокузнецк
http://www.beeline.ru
Интернет-провайдер, Системная интеграция, автоматизации технологических и бизнес-процессов предприятия, ИТ-консалтинг, Фиксированная связь, Мобильная связь
Обязанности и достижения:
Продажа мобильных телефонов, аксессуаров и другого оборудования. Прием товара для реализации и гарантийного обслуживания. Ведение отчетности.
- Август 2017 – октябрь 2017
- 3 месяца
Администратор
Park Inn by Raddison Novokuznetsk, Новокузнецк
Гостиница
Обязанности и достижения:
Взаимодействие с клиентами: - прием телефонных звонков. - встреча и обслуживание клиентов. - консультирование по услугам отеля - бронирование номеров. - прием денежных средств, работа с кассой и POS-терминалом. Выстраивание коммуникации с иностранными гостями. Урегулирование конфликтных ситуаций. Ведение отчетной документации.

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2017
Кемеровский государственный университет, Кемерово
Факультет: Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации
Специальность: Перевод и переводоведение

Обо мне

Дополнительные сведения:

Хобби: чтение книг, просмотр фильмов и сериалов на иностранных языках, бильярд. Личные качества: Целеустремлённость, способность работать в любом коллективе, ответственность. Сильные стороны: Постоянно занимаюсь саморазвитием, Легко изучаю новые предметные области. Пользователь ПК, Грамотная речь, Умение работать в команде, Ведение отчетности, MS Outlook, Владение английским языком- C1, Владение немецким языком B1, 1С: Предприятие: Розница, Обслуживание покупателей