Переводчик, корректор, копирайтер

Была больше месяца назад

50 000 ₽

23 года (родилась 11 декабря 2001)

Санкт-Петербург

Гражданский Проспект

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Профессиональные навыки

Грамотная речь
Редактирование текстов
Ответственность
Обучаемость
Написание текстов
Работа с большим объемом информации
Пунктуальность
Пользователь ПК
MS Word
Грамотная устная и письменная речь
Показать еще

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Образование

- Магистр
- Дневная/Очная
- 2025
Санкт-Петербургский государственный университет
Факультет: Иностранных языков
Специальность: Иностранные языки и перевод в средствах массовой информации
- Бакалавр
- Дневная/Очная
- 2023
Санкт-Петербургский государственный экономический университет
Факультет: Лингвистика
Специальность: Перевод и переводоведение в сфере экономики и финансов

Обо мне

Дополнительные сведения:

Участие в Петербургском международном экономическом форуме, июнь 2024 года. Участие в составлении глоссария по теме «Генеративный ИИ (GenAI)». Заказчик: Светова С. Ю., компания «Плюс Перевод» в период с 21 октября по 19 апреля 2025 года. Содержание работы: отбор текстов, информационный поиск, поиск и перевод терминов, создание словаря с вариантами перевода и примерами. Заказ выполнен в полном объеме. Участие в переводческом проекте "Модель ПМЭФ СПбГУ". Содержание работы: синхронный перевод докладов, работа в отделе PR и маркетинга (составление новостных и других материалов для мероприятия). Участие в переводческих мастер-классах Личные качества: ответственность, тактичность, пунктуальность, коммуникабельность, аналитическое мышление, умение работать в команде. Профессиональные навыки: легкое усвоение и поиск новой информации, коммуникативные и нетворкинговые навыки, cпособность следовать инструкциям и добиваться качественных результатов, критическое мышление и решение проблем, тайм-менеджмент. Стремлюсь к постоянному профессиональному развитию и ищу возможности для реализации своих навыков в динамичной и инновационной компании.