Москва
Резюме № 5161925
Обновлено 3 января 2010
Превью фото соискателя

Переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
41 год (родилась 13 июля 1984), cостоит в браке, есть дети
Брянск
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 20 лет и 6 месяцев

    • Декабрь 2006 – работает сейчас
    • 19 лет и 1 месяц

    Менеджер-переводчик (в отделе маркетинга)

    ОАО "Ирмаш", Брянск

    Обязанности и достижения:

    - Перевод (устный и письменный) официально-деловых документов (корреспонденции, договоров, фин. документов), технических характеристик дорожно-строительной техники. - Маркетинговые исследования, работа с ПК.
    • Июль 2005 – работает сейчас
    • 20 лет и 6 месяцев

    Внештатный переводчик

    -, Брянск

    Обязанности и достижения:

    Выполняла письменные переводы (англ-рус, рус-англ) - по индивидуальным заказам и в качестве внештатной работы через Интернет. Приоритетная тематика – техническая (строительно-монтажная, дорожное строительство, водная и отопительная техника, птицеводство и мясопереработка), официально-деловая.
    • Ноябрь 2005 – август 2006
    • 10 месяцев

    Референт-переводчик, и. о. офис-менеджера (приёмная ген. директора)

    ОАО «Куриное Царство», Москва

    Обязанности и достижения:

    - перевод и ведение корреспонденции с деловыми партнёрами (Нидерланды, Бельгия, США), участие в переговорах с зарубежными партнёрами, перевод инструкций к технике и оборудованию (тематика – птицеводство, переработка птицы, холодильное и перерабатывающее оборудование); устный перевод (при проведении строительно-монтажных и пуско-наладочных работ на производственных объектах). - работа с ПК (Word, Excel, Internet Explorer, Outlook Express и др.), делопроизводство; прием, отправка, обработка и регистрация документации и корреспонденции, контроль за исполнением документов и поручений; общение с посетителями, прием телефонных звонков (мини-АТС), обустройство офисного помещения. Работа с офисной техникой (факс, ксерокс, сканер).

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личные и деловые качества: дисциплинированность, исполнительность, коммуникабельность, аккуратность, доброжелательность, трудолюбие. Вредные привычки отсутствуют. Семейное положение – замужем. *Есть один ребёнок. (начал посещать детский сад, в случае болезней может помогать бабушка) Увлечения – чтение, фотография, живопись, музыка. Пишу стихи. Компьютерные навыки: MS Word, Excel, Internet Explorer, Outlook Express и др.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 194 похожих резюме
Обновлено 8 октября
no-avatar
Переводчик английского языказ/п не указана
Последнее место работы (7 лет и 2 мес.)ПереводчикОктябрь 2018 – работает сейчас
Обновлено 20 сентября
no-avatar
Переводчик английского языказ/п не указана
Последнее место работы (2 года и 8 мес.)Переводчик английского языкаАпрель 2023 – работает сейчас
Обновлено 2 июля 2006
no-avatar
Переводчик3 000 ₽
Последнее место работы (6 мес.)Ассистент кафедры французского языкаФевраль 2005 – август 2005
Обновлено 4 сентября 2006
no-avatar
Переводчик12 000 ₽
Последнее место работы (11 мес.)Переводчик с английского и немецкого языковЯнварь 2003 – декабрь 2003
Обновлено 1 июля 2007
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (19 лет)Менеджер переводчик (в отделе маркетинга)Декабрь 2006 – работает сейчас
Обновлено 6 августа 2007
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (19 лет и 6 мес.)Референт-переводчикИюль 2006 – работает сейчас
Обновлено 22 января 2019
Превью фото соискателя
Менеджер по персоналу / Переводчик35 000 ₽
Последнее место работы (6 лет и 5 мес.)Cтарший специалист по работе с персоналомМай 2011 – октябрь 2017
Обновлено 3 мая 2008
no-avatar
Переводчик английского языка25 000 ₽
Последнее место работы (3 мес.)Менеджер-логистЯнварь 2008 – апрель 2008
Обновлено 8 мая 2008
no-avatar
Переводчик английского языка15 000 ₽
Последнее место работы (19 лет и 1 мес.)Генеральный директорНоябрь 2006 – работает сейчас
Обновлено 6 января 2009
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (17 лет и 6 мес.)ПереводчикИюль 2008 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob