Москва
Резюме № 15159740
Обновлено 17 января 2022
no-avatar

Переводчик, секретарь-переводчик, ассистент-переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
40 лет (родилась 11 марта 1985), не состоит в браке, детей нет
Донецк (Донецкая область)
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 1 месяц

    • Сентябрь 2006 – октябрь 2006
    • 2 месяца

    Устный переводчик, переводчик-консультант

    Хамахер (Германия)

    Обязанности и достижения:

    Работала в качестве устного переводчика немецкого языка / переводчика-консультанта на специализированной выставке Уголь-2006
    • Июль 2006 – сентябрь 2006
    • 3 месяца

    Устный переводчик немецкого языка

    Общество Украина-ФРГ

    Обязанности и достижения:

    Прием немецкой делегации и их сопровождение
    • Октябрь 2003 – июнь 2006
    • 2 года и 9 месяцев

    Устный / письменный технический переводчик

    ООО типография Новый Мир

    Обязанности и достижения:

    Вначале я работала в качестве ассистента-переводчика, помогала организовывать рекламную компании для ее представления иностранцам, готовила презентацию на немецком, позже работала устным переводчиком на производчтве, иакже вела кореспонденцию с иностранными заказчиками.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

Музыка, спорт, путешествия, общение с интересными людьми, редкие языки Уже есть некоторые, но, думаю, главные еще впереди. Компьютерные навыки: Microsoft Office, Internet, высокая скорость набора текста

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — cвободное владение
  • Французский язык — разговорный
  • Арабский язык — базовый
  • Китайский язык — разговорный
  • Турецкий язык — базовый
  • Японский язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 96 похожих резюме
Обновлено 19 августа
no-avatar
Переводчик текстовз/п не указана
Обновлено 5 апреля 2006Последнее место работы (-2 года и -10 мес.)Переводчик - референтЯнварь 2006 – апрель 2004
Обновлено 13 июня 2006
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (1 мес.)Стажер-переводчикМай 2006 – июнь 2006
Обновлено 11 августа 2006
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (3 года и 4 мес.)Старший преподавательФевраль 2003 – июнь 2006
Обновлено 25 сентября 2006
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (6 мес.)Оператор компьютерного набораОктябрь 2005 – апрель 2006
Обновлено 17 октября 2006
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (3 мес.)ВоспитательМай 2004 – август 2004
Обновлено 5 ноября 2006Последнее место работы (2 мес.)Переводчик-практикантИюнь 2006 – август 2006
Обновлено 18 января 2007Последнее место работы (1 мес.)Переводчик(в качестве учебной практики)Июль 2005 – август 2005
Обновлено 30 января 2007Последнее место работы (9 мес.)Агент по розыску багажаАпрель 2006 – январь 2007
Обновлено 22 июня 2007
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (11 мес.)Офис-менеджер-переводчикОктябрь 2004 – сентябрь 2005
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыСекретарь переводчик

Смотрите также резюме