Москва
Резюме № 11285133
Обновлено 7 ноября 2005
no-avatar

Переводчик, секретарь-переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
44 года (родилась 11 июля 1981), не состоит в браке, есть дети
Одесса
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 2 года и 10 месяцев

    • Июль 2003 – июнь 2005
    • 2 года

    Переводчик, в последствии секретарь-переводчик

    Гефест

    Обязанности и достижения:

    -перевод (деловая переписка, буклеты рекламного характера, технические тексты, руководства по качеству и т.д.); -обеспечение функционирования офиса; -управление персоналом; -контакты с другими компаниями и бизнес-партнерами.
    • Июль 2003 – июнь 2005
    • 2 года

    Переводчик, в последствии секретарь-переводчик

    Гефест

    Обязанности и достижения:

    -перевод (деловая переписка, буклеты рекламного характера, технические тексты, руководства по качеству и т.д.); -обеспечение функционирования офиса; -управление персоналом; -контакты с другими компаниями и бизнес-партнерами.
    • Июль 2003 – июнь 2005
    • 2 года

    Переводчик, в последствии секретарь-переводчик

    Гефест

    Обязанности и достижения:

    -перевод (деловая переписка, буклеты рекламного характера, технические тексты, руководства по качеству и т.д.); -обеспечение функционирования офиса; -управление персоналом; -контакты с другими компаниями и бизнес-партнерами.
    • Сентябрь 2002 – июль 2003
    • 11 месяцев

    Ассистент кафедры греческой филологии

    Мариупольский гуманитарный институт ДонГУ

    Обязанности и достижения:

    -преподавтель новогреческого языка и литературы -преподаватель истории греческого языка -преподаватель древнегреческого языка -куратор
    • Сентябрь 2002 – июль 2003
    • 11 месяцев

    Ассистент кафедры греческой филологии

    Мариупольский гуманитарный институт ДонГУ

    Обязанности и достижения:

    -преподавтель новогреческого языка и литературы -преподаватель истории греческого языка -преподаватель древнегреческого языка -куратор
    • Сентябрь 2002 – июль 2003
    • 11 месяцев

    Ассистент кафедры греческой филологии

    Мариупольский гуманитарный институт ДонГУ

    Обязанности и достижения:

    -преподавтель новогреческого языка и литературы -преподаватель истории греческого языка -преподаватель древнегреческого языка -куратор

Обо мне

Дополнительные сведения:

Компьютерные навыки: -Word, Excel, Internet Explorer, Finereader, Photoshop и др.; -слепой метод набора текстов.

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Греческий язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 84 похожих резюме
Обновлено 25 августа 2017Последнее место работы (3 мес.)ПрактикантСентябрь 2016 – декабрь 2016
Обновлено 21 февраля 2004Последнее место работы (1 год и 3 мес.)агент по резервированиюНоябрь 2002 – февраль 2004
Обновлено 10 апреля 2007
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (1 год и 8 мес.)ПереводчикАвгуст 2002 – апрель 2004
Обновлено 7 февраля 2006Последнее место работы (5 мес.)ПереводчикФевраль 2005 – июль 2005
Обновлено 18 июля 2005Последнее место работы (-1 год и -4 мес.)ПереводчикСентябрь 2005 – июнь 2005
Обновлено 21 марта 2007
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (10 мес.)ПереводчикАпрель 2006 – февраль 2007
Обновлено 11 октября 2006
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Последнее место работы (1 год)Руководитель группы волонтеровАвгуст 1999 – август 2000
Обновлено 17 октября 2007Последнее место работы (6 мес.)ПереводчикНоябрь 2005 – май 2006
Обновлено 10 января 2007Последнее место работы (1 год и 2 мес.)Au-pair в Германии, помощник секретаря=переводчикСентябрь 2005 – ноябрь 2006
Обновлено 16 августа 2007Последнее место работы (3 мес.)Офис-менеджерМай 2007 – август 2007
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыСекретарь переводчик