Переводчик

Была больше месяца назад

18 000 ₽

44 года (родилась 14 декабря 1980), не состоит в браке, детей нет

Астрахань, готова к переезду

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 22 года и 4 месяца

- Январь 2005 – работает сейчас
- 20 лет и 11 месяцев
переводчик, секретарь
ООО ПКФ "Иран-Гостареш"
Обязанности и достижения:
Перевод коносаментов, инвойсов, контрактов.секретарские обязанности
- Октябрь 2003 – декабрь 2004
- 1 год и 3 месяца
переводчик-референт
ООО "Каспийский Международный Торговый Центр"
Обязанности и достижения:
Перевод коносаментов, инвойсов, договоров
- Август 2003 – октябрь 2003
- 3 месяца
переводчик, секретарь
Архитектура Астраханской области
Обязанности и достижения:
Перевод документов, секретарские обязанности

Образование

- Высшее образование
- 2003
Астраханский государственный университет
Факультет: иностранные языки
Специальность: переводчик английского языка, с правом преподавания в школе
- Среднее образование
- 1998
билингвальная школа гимназия № 4
- Учащийся школы
Астраханский филиал Университета Российской Академии Образования
Факультет: юридический

Обо мне

Дополнительные сведения:

Очень забочусь о своей фигуре, но иногда не полдучается. Я очень хотела бы связать свою жизнь с английским, если будет возможность была бы рада выучить еще какой нибудь язык, какой еще не определилась. Я общительна, пунктуальна, готова проводить очень много времени на работе, но если она только есть, а не просто просиживать время. Проживаю в Астрахани, но готова переехать в Москву в мае 2005года, т.к. мне нужно сдать сессию в апреле (учусь заочно). Возможно поступив на работу, я немного растеряюсь, но очень в короткие сроки возьму себя в руки и обещаю быть хорошим работником, вникнув в суть работы. Очень нравиться активный образ жизни: путешествия, фитнес, прогулки на природе. Очень нравиться читать, я увлекаюсь современным писателем Акуниным. Свободное от работы время также провожу с друзьями. Посещаю ночные клубы, кафе. Как не странно, но мне очень симпатичен футбол, люблю ходить на стадион и смотреть как очень часто проигрывает наша Астраханская команда. Я думаю что это тоже достижение: собрала вокруг себя столько друзей, что даже порой трудно всем уделить время, которого очень мало. В карьере достижений нет пока. Слишком мало времени прошло, да и возможностей себя проявить в маленьком городе Астрахань не так уж и много. Компьютерные навыки: Печатаю как на русском так и на английском языке