Резюме № 372148
Обновлено 16 декабря 2004
Обновлено 16 декабря 2004
Офис-менеджер со знанием английского языка
Была больше месяца назад47 лет (родилась 02 июня 1978), cостоит в браке, есть дети
Нижний Новгород
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 3 года и 7 месяцев
- Январь 2001 – январь 2004
- 3 года и 1 месяц
секретарь-переводчик генерального директора
Группа "ЖАНТО"Обязанности и достижения:
Письменный перевод документов и деловой переписки с/на английский язык, телефонные переговоры с иностранными партнерами, прием телефонных звонков, организация встреч.- Март 2002 – апрель 2002
- 2 месяца
переводчик
Информационное агентство "Автобизнес"Обязанности и достижения:
Письменный перевод текстов по автомобильной тематике с русского на английский. Работа на домашнем компьютере.- Август 2000 – октябрь 2000
- 3 месяца
менеджер по аренде водного транспорта
Lake Powell Resorts and Marinas, США, штат АризонаОбязанности и достижения:
Оформление контрактов по аренде водного транспорта, консультирование клиентов. Работа в офисе, рабочая деятельность полностью на английском языке- Июнь 2000 – август 2000
- 3 месяца
ассистент супервайзера
Green Family Camp, США, штат ТехасОбязанности и достижения:
Контроль за деятельностью кухонных работников (программа международного обмена Camp America), деятельность полностью на английском языке.- Март 2000 – март 2000
- 1 месяц
гид-переводчик
Нижегородский Государственный Университет им. Н.А.Добролюбова, кафедра финансовОбязанности и достижения:
Встреча иностранного представителя в Москве, сопровождение его в Нижний Новгород, осмотр достопримечательностей в обоих городах, устный перевод в течение всего пребывания представителя в России.
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Среднее образование
- 1995
Обо мне
Дополнительные сведения:
Имею домашний компьютер с доступом в Интернет.
Дополнительный опыт письменных переводов:
1.Website www.autoeurope.com с английского на
русский
2. Перевод информации для каталогов международных выставок «Машиностроение, станки, инструменты», «Россия единая» («Нижегородская ярмарка»).
3. Работа в качестве внештатного переводчика в Нижегородском брачном агентстве.
4. Другие отдельные заказы (технический перевод, перевод газетных статей, текстов по политологии, психологии, медицине и др.)
Постоянно читаю книги современных американских авторов в оригинале, чтобы поддерживать свой профессиональный уровень.
Компьютерные навыки:
MS Office
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob