Москва
Резюме № 27482696
Обновлено 13 сентября 2014
no-avatar

Менеджер ВЭД со знанием немецкого, английского языка

Была больше месяца назад
По договорённости
37 лет (родилась 17 января 1988)
Москва
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 13 лет и 6 месяцев

    • Сентябрь 2012 – работает сейчас
    • 13 лет и 4 месяца

    Переводчик с / на немецкий язык

    Aspect-Ukraine Translation Company, Харьков

    Обязанности и достижения:

    Внештатный переводчик с/на немецкий язык. Осуществление переводов широкой тематики (техника, маркетинг, публицистика и др.). Выполнение больших проектов с использованием Trados.
    • Июль 2012 – июль 2014
    • 2 года и 1 месяц

    Менеджер по продажам по странам дальнего зарубежья / переводчик

    ООО "Поли-Пак", Луганск

    Обязанности и достижения:

    Перевод технической и коммерческой документации с/на немецкий, английский языки. Перевод на переговорах, телефонных переговоров. Ведение и расширение клиентской базы. Поиск и привлечение новых клиентов, ведение переговоров, переписки с клиентами на нем. и англ. Консультирование и предоставление иностранным клиентам информации об условиях продаж и ассортименте продукции компании. Получение заказов, оформление внутренней документации, документов для отгрузок, отслеживание дебиторской задолженности, контроль за отгрузкой товара, работа с рекламациями. Составление и заключение договоров. Работа с рекламными материалами. Подготовка тендерной документации и участие в тендерах. Участие в международных выставках. Уверенное владение ПК. (Word, Excel, 1C: Предприятие 7.0).

Обо мне

Дополнительные сведения:

В свободное время я с удовольствием читаю, занимаюсь спортом, путешествую и готовлю. Меня можно охарактеризовать как надежного, целеустремленного и любопытного человека, который не останавливается на достигнутом, всегда готов к новым открытиям и трудностям. Мне нравится работать в команде и находить творческий подход для решении необходимых задач. 1С: Предприятие IT Предприятие TRADOS Ведение деловой переписки и переговоров Непрямые продажи Оптимизация логистических процессов Письменный перевод различной сложности Поиск и привлечение клиентов Последовательный перевод Программы Microsoft Office Услуги хостесс Участие в международных выставках

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
  • Немецкий язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 211 похожих резюме
Обновлено 21 июляПоследнее место работы (1 год и 10 мес.)Преподаватель английского и немецкого языковСентябрь 2023 – июль 2025
Обновлено 16 августа
Обновлено 22 августаПоследнее место работы (6 мес.)Front Office SupervisorИюнь 2025 – работает сейчас
Обновлено 22 сентябряПоследнее место работы (2 года и 1 мес.)Помощник бухгалтера (со знанием английского языка)Ноябрь 2023 – работает сейчас
Обновлено 11 октябряПоследнее место работы (1 год и 7 мес.)Представитель по развитию бизнесаЯнварь 2024 – август 2025
Обновлено 18 ноябряПоследнее место работы (8 лет и 4 мес.)Преподаватель английского языка, методистЯнварь 2016 – май 2024
Обновлено 1 декабряПоследнее место работы (12 лет и 10 мес.)Заместитель директора по вэдОктябрь 2012 – август 2025
Обновлено 24 ноябряПоследнее место работы (1 год и 1 мес.)Менеджер экспортных продажИюнь 2024 – июль 2025
Обновлено 12 сентябряПоследнее место работы (11 лет и 10 мес.)Менеджер по логистике, менеджер по импортуИюль 2005 – май 2017
Работа в МосквеРезюмеТранспорт, логистика, ВЭДВЭДМенеджер ВЭД

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob