Резюме № 21189908
Обновлено 28 июля 2023
Обновлено 28 июля 2023
Менеджер / ассистент / заместитель
Был больше месяца назад45 лет (родился 04 сентября 1980), cостоит в браке, детей нет
Королев, готов к переезду: Самара
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 23 года и 6 месяцев
- Октябрь 2018 – работает сейчас
- 7 лет и 3 месяца
Менеджер отдела бронирования
Максима Хотелс, МоскваГостиничное дело.Сеть отелей в Москве.Обязанности и достижения:
Работа с заявками на бронирование. Работа в Extranet. Выставление счетов. Консультирование по телефону относительно номерного фонда, услуг отеля. Работа с агентствами и агрегаторами. Расширение кругозора, накопление опыта.- Октябрь 2014 – сентябрь 2018
- 4 года
Старший администратор
Maxima Hotels, МоскваОбязанности и достижения:
Регистрация и размещение гостей. Бронирование по телефону. У меня есть опыт работы с личным кабинетом в Travelline и Booking, их обработка и внесение в систему отеля. Также имею представление о глобальных посредниках в мире гостиничных услуг, как например, Expedia, Agoda, GTA, Restel. Помощь гостям в организации трансфера и досуга (заказ ресторанов, билетов в театры, концерты и т. д.) Работа с наличными деньгами и банковскими картами. Работа с ККМ. Переводы письменные в среднем объеме. Устное общение на иностранных языках с гостями. Взаимодействие со службами HSK иF&B, техслужбой, отделами продаж и бронирования. Поддержание порядка на столе. Обучение новых сотрудников. Контроль младших сотрудников. Предотвращение конфликтных ситуаций. Умение сглаживать углы. Поддержание гостеприимной атмосферы (нацеленность на потребности гостей во внимании и понимании их нужды в комфортных условиях размещения) Работа с оборудования физкультурно-оздоровительного центра, парковки.- Сентябрь 2014 – октябрь 2014
- 2 месяца
Супервайзер службы размещения
Альянс Уланская, МоскваОбязанности и достижения:
Контроль работы службы размещения. Организация рабочего процесса портье. Внедрение инструментов учета документации Взаимодействие с подразделениями хаускипинга, бронирования и продаж. Поиск альтернативы размещения при овербукинге. Поиск решения конфликтных ситуаций. Работа с претензиями. Мониторинг соответствия стандартам гостиничного обслуживания. Разработка тренинговых материалов.- Апрель 2013 – август 2014
- 1 год и 5 месяцев
Старший администратор
Аэростар отель, МоскваОбязанности и достижения:
Предоставление сервиса отельного бизнеса по мировым стандартам. Регистрация и размещение гостей. Бронирование по телефону и обработка заявок из Интернета. Помощь иностранным гостям в организации трансфера и досуга (заказ ресторанов, билетов в театры, концерты и т. д.) Работа с наличными деньгами и банковскими картами. Работа с ККМ. Переводы письменные в среднем объеме. Устное общение на иностранных языках с гостями. Взаимодействие со службами HSK иF&B. Предотвращение конфликтных ситуаций. Умение сглаживать углы. Поддержание гостеприимной атмосферы (нацеленность на потребности гостей во внимании и понимании их нужды в комфортных условиях размещения)- Июнь 2012 – март 2013
- 10 месяцев
Переводчик-администратор
ООО Кирш, МоскваОбязанности и достижения:
Устный последовательный перевод во время деловых и неформальных встреч, выставок, конференций. Письменный перевод: технической документации – техпаспорта, инструкции по эксплуатации, премочно-сдаточные документы), таможенная документация (инвойсы, сертификаты происхождения, заявления о соответствии, технико-коммерческие предложения, контракты, кредитные соглашения, банковские гарантии, стандарты, корреспонденция.- Март 2009 – июнь 2012
- 3 года и 4 месяца
Переводчик-ассисент
Московское Представительство СМС Зимаг, МоскваОбязанности и достижения:
Работа с имеющимися клиентами, привлечение новых - Подготовка или перевод коммерческих предложений, договоров и других необходимых документов; - Работа с поставщиками; - Организация и контроль доставки; - Поиск и систематизация маркетинговой информации (анализ продукции и услуг конкурентов); - Составление отчетов по результатам работы. - Основы менеджмента. Перевод корреспонденции, инструкций, стандартов и т. д. - Перевод последовательный на переговорах по технической/коммерческой части, презентациях продуктов - Общение на разных уровнях, в том числе и с первыми лицами компаний - Поддержание контактов с заказчиками - Контроль реализации проектов, - Участие в выставках и конференциях - Организационная поддержка для иностранных коллег: бронирование гостиниц, трансфера и т. д. Хорошее знание пакета MSOffice (Word, Excel и т. д.), навыки работы в программе 1С, отличное умение в обращении с орг. техникой- Январь 2008 – март 2009
- 1 год и 3 месяца
СМС Демаг Металлургический Сервис ООО
Тренер / Старший переводчик-Административный ассистент руководителя, ВыксаОбязанности и достижения:
Тренер / Старший переводчик-Административный ассистент руководителя Административная поддержка - перевод на встречах, - бронирование ж/д и авиа-билетов, такси, - заказ гостиниц, - подготовка документов для визового оформления, - деловая переписка. Сбор и систематизация информации. Решение а/х вопросов по аренде и содержанию офисных и жилых помещений. Выполнение личных поручений руководителя. Контроль исполнения поручений руководителя. Встреча посетителей и деловых партнеров. Сфера: консалтинг по вопросам относительно эксплуатации и техобслуживанию металлургических предприятий и оборудования Работа в интернациональной команде. - организация обучения, - участие в процессе подбора персонала (interview-assessment), оценка персонала, - подготовка тренинговых программ, - участие в коучинге и командных сессиях, - разработки методического материала. - распределение работы между переводчиками, - составление отчетности переводчиков, - разработка инструкций (функционал, ответственности) перевод устный на совещаниях, деловых встречах первых лиц компаний, на тренингах и семинарах, также зарубежом, перевод и редактирование, проверка точности и стилистики: - учебной документации (описание производственных процессов в черной металлургии), - документация для тренингов по механическому оборудованию, гидравлике, электрике, программному обеспечению - статей о экономической деятельности металлургических компаний, - документы для бухгалтерской отчетности, - инструкций, - стандартов (DIN EN ISO API ASTM), - договоров, - презентаций.- Июль 2002 – декабрь 2007
- 5 лет и 6 месяцев
Переводчик-администратор (немецкий, английский языки)
Выксунский Металлургический Завод ОАО, ВыксаОбязанности и достижения:
Подразделение: Отдел делового протокола Обязанности: - Устный перевод: во время технических и коммерческих переговоров, совещаний, деловых встреч, тренингов и семинаров, также зарубежом, на монтаже, пуско-наладочных работах, гарантийных испытаний оборудования; - Письменный перевод: технической документации – техпаспорта, инструкции по эксплуатации, премочно-сдаточные документы), таможенная документация (инвойсы, сертификаты происхождения, заявления о соответствии, технико-коммерческие предложения, контракты, кредитные соглашения, банковские гарантии, стандарты, корреспонденция. - Решение организационных вопросов по транспорту, бронированию и размещению, питанию. 07/2002 – 03/2004 ОАО Выксунский Металлургический Завод Подразделение: Технический отдел Обязанности: перевод устный телефонных конференций, на выставках, во время переговоров и совещаний, письменный документ технической и контрактной документации, стандартов и нормативной документации (ISO, DIN, ASTM), спецификаций процесса производства, инструкций.
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2002
Обо мне
Дополнительные сведения:
Уверен, что опыт и знания будут полезны работодателю.
Владение иностранными языками
- планирование и организация
- консалтинг
- ведение проектов и клиентской базы
- продажи
Качества:
- внимательность, коммуникабельность, бесконфликтность, дипломатичность, чувство такта, высокая самоорганизация, ответственность
Компьютерные навыки:
MS Office
MS Project
AutoCad
ЗАПОЛНЕНИЕ ГТД В ПРОГРАММЕ ALTA
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Немецкий язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 1 456 похожих резюме
Обновлено 3 декабряПоследнее место работы (1 год и 10 мес.)Офис-менеджерФевраль 2024 – работает сейчас
Обновлено в 9:30
Последнее место работы (6 мес.)Помощник, ассистент руководителяИюнь 2025 – работает сейчас
Бизнес-ассистентз/п не указана
Обновлено в 9:03
Последнее место работы (5 мес.)Специалист отдела логистикиФевраль 2022 – июль 2022
Менеджер по документооборотуз/п не указана
Обновлено вчераПоследнее место работы (3 мес.)Специалист по документационному обеспечениюОктябрь 2020 – январь 2021
Офис-менеджер50 000 ₽
Обновлено вчера
Последнее место работы (7 мес.)ТехникФевраль 2025 – сентябрь 2025
Офис-менеджер75 000 ₽
Обновлено 10 ноября
Последнее место работы (7 лет и 4 мес.)Главный специалист сводного анализаАвгуст 2018 – работает сейчас
Менеджер100 000 ₽
Обновлено 7 ноября
Последнее место работы (3 мес.)СекретарьОктябрь 2018 – январь 2019
Офис-менеджер / Секретарь100 000 ₽
Обновлено 18 декабря
Последнее место работы (6 лет и 11 мес.)АдминистраторЯнварь 2019 – работает сейчас
Административный менеджерз/п не указана
Обновлено 9 декабряПоследнее место работы (2 года)АссистентЯнварь 2015 – январь 2017
Менеджер-администраторз/п не указана
Обновлено 4 декабря
Последнее место работы (10 мес.)Старшая складаАпрель 2024 – февраль 2025
Офис-менеджер40 000 ₽
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob