Копирайтер / Переводчик

Был больше месяца назад

По договорённости

40 лет (родился 01 мая 1985), не состоит в браке, детей нет

Старый Оскол, готов к переезду

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 17 лет и 8 месяцев

- Февраль 2013 – работает сейчас
- 12 лет и 11 месяцев
Копирайтер-аналитик
Direct/Advert www.directadvert.ru/, Москва
Обязанности и достижения:
Написание исследований в области интернет-маркетинга.
- Февраль 2012 – февраль 2013
- 1 год и 1 месяц
Руководитель отдела копирайтинга / Copywrite team leader
Февраль 2012 — по настоящее время Bataline (www.bataline.ru), Москва
Обязанности и достижения:
Организация работы отдела копирайтигна и его взаимодействия с другими подразделениями компании. Постановка задачи, организация её максимально эффективного выполнения, контроль качества. Контроль соответствия содержания оформлению (отдел дизайна) и размещению на сайте (отдел вёрстки). Генерация идей с нуля, разработка структуры сайта, стиля и формы подачи информации. Создание слоганов, написание продающих текстов, разработка идей приложений для портативных устройств и т.д.
- Сентябрь 2011 – февраль 2012
- 6 месяцев
Копирайтер
ООО Мир книги, Москва
Обязанности и достижения:
Написание аннотаций к книгам (тематики: научно-популярная, историческая, политическая, военная, религиозная), обогащение сайта.
- Март 2011 – сентябрь 2011
- 7 месяцев
Копирайтер/переводчик
Freelancer, Москва
Обязанности и достижения:
Написание товарных статей, пресс релизов, перевод технической документации, написание текстов рассылок.
- Сентябрь 2010 – февраль 2011
- 6 месяцев
Копирайтер
ООО Mototrlecom, Москва
Обязанности и достижения:
Написание новостных статей, пресс релизов, перевод и адаптация англоязычных материалов, написание текстов рассылок, разработка акций и специальны предложений. Создание макетов для новых сайтов компании, освещение выставок и корпоративных мероприятий, написание обзорных статей о новом оборудовании. Разработка визуального образа и названия нового бренда компании.
- Июнь 2009 – июнь 2010
- 1 год и 1 месяц
Копирайтер
ОАО InAmerica, Воронеж
Обязанности и достижения:
Написание оригинального контента для интернет-магазинов организации. Написание рекламных и информационных статей для размещения на сторонних площадках. Разработка новых идей для повышения продаж, повышения лояльности к компании, а так же формирования её положительного имиджа.
- Октябрь 2008 – июнь 2009
- 9 месяцев
Копирайтер
Копирайтинговое агентство pro-text, Воронеж
Обязанности и достижения:
Написание рекламных статей для сайтов различной тематики. Написание SEO-текстов для заглавных страниц, а так же разделов сайтов. Написание сценариев для рекламы на радио, новостей и пресс-релизов. Написание "продающих писем". Генерация креативных идей для продвижения товаров клиента, а так же услуг собственной компании.
- Февраль 2008 – май 2008
- 4 месяца
Аналитик по подбору персонала
кадровый холдинг Анкор, Воронеж
Обязанности и достижения:
Поиск кандидатов на заявленные позиции, проведение телефонных и очных интервью. Оценка профессиональных и личностных качеств претендента, составление отчетов о проделанной работе.
- Сентябрь 2007 – ноябрь 2007
- 3 месяца
Переводчик
Гебединский горно-обогатительный комбинат, Москва
Обязанности и достижения:
Перевод деловой переписки и технической документации, устный перевод деловых переговоров.

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2007
Воронежские экономико-правовой институт (филиал)
Факультет: Социально-правовой
Специальность: Перевод-переводоведение

Обо мне

Дополнительные сведения:

Наиболее характерными личностными качествами являются: целеустремлённость, работа на результат, пунктуальность, самодисциплина, интузиазм, доброжелательность. Восточные единоборства, музыка, литература, туризм Получение первого дана по традиционному Ден-то Фудо-кан Карате-до, получение диплома переводчика с отличием, поступление в аспирантуру ВГУ. Компьютерные навыки: Word, Exele, Outlook, Internet