Переводчик документов в бюро переводов

Была больше месяца назад

По договорённости

56 лет (родилась 14 января 1969), cостоит в браке, есть дети

Старый Оскол, удаленная работа

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Почта

Будет доступна после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 2 года и 9 месяцев

- Сентябрь 2002 – июнь 2002
- -2 месяца
Ассистент учителя
Spinnie Lane Nursery School
Обязанности и достижения:
Ассистирование учителю в классной комнате, помощь детям во время занятий и на переменах
- Сентябрь 2000 – октябрь 2001
- 1 год и 2 месяца
секретарь-переводчик
Fenot Moravia s.r.o. Чехия
Обязанности и достижения:
Администрация, технические переводы с чешского и немецкого языков
- Август 1992 – февраль 1994
- 1 год и 7 месяцев
инженер-системотехник
Особое Конструкторское Бюро Автоматики
Обязанности и достижения:
молодой специалист (по окончании института)

Образование

- Высшее образование
Национальный Технический Университет Украины
Факультет: Инженерно-физический
Специальность: Инженер-электромеханик (робото-технические системы)

Обо мне

Дополнительные сведения:

Свободное владение чешским языком, опыт работы в британских средних школах в качестве ассистента учителя, постоянное желание учиться новым вещам. Семья, Горные лыжи, чтение, иностранные языки Двое прекрасных детей (13 и 6), свободно говорящих на 3-х языках (рус, англ, чешский), Zentrale Mittelstufe Pruefung bei Goethe Institut (Deutschland), успешное поступление на постградуальное обучение в Эдинбургский Университет благодаря овладению английским с нуля менее, чем за год интенсивного обучения. Компьютерные навыки: Windows, Word, Powerpoint, Excel, Internet, oсновы программирования на Java, etc.