Москва
Резюме № 40778285
Обновлено 13 января 2018
no-avatar

Interpreter-Translator / Переводчик

Была больше месяца назад
По договорённости
42 года (родилась 04 февраля 1983)
Москва
Условия занятости
Возможно временное оформление
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 19 лет и 7 месяцев

    • Март 2017 – работает сейчас
    • 8 лет и 10 месяцев

    Translator

    ABBY LS, Москва
    Переводы

    Обязанности и достижения:

    Translation
    • Август 2007 – декабрь 2017
    • 10 лет и 5 месяцев

    Interpreter / Translator 1 category

    NLMK (Novolipetsk Steel), Липецк
    Metallurgy

    Обязанности и достижения:

    Interpretation from/into English, translation of documentation: official letters, reports, contracts, specifications, technical data and so on, travel support, accompanying in business trips, international calls, work at construction sites, arrangement of meetings for site managers, preparation of documentation for passes, office management, temporary registration of foreign citizens at Police Department.
    • Март 2007 – август 2007
    • 6 месяцев

    Interpreter/Translator

    LLC "NEO-Consulting", Москва
    Consulting/Audit / Certification

    Обязанности и достижения:

    Translation of documentation: business plans, reports, contracts, international calls
    • Июнь 2006 – март 2007
    • 10 месяцев

    Assistant Director

    LLC "Promenergoproekt", Липецк
    Industrial design

    Обязанности и достижения:

    Calls, incoming and outcoming correspondence - its registration and distribution, check of the documents and personal applications to be signed by Director, writing of letters on the instructions of Director, work with a copy machine and fax, keeping of the time sheet, making out of the vacation schedule, hotel booking, purchase of train and airplane tickets, tea and coffee for guests, filling in of business trip authorization forms, Director`s personal instructions

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Возможно временное оформление
В офисе/На объекте

Образование

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 10 сентябряПоследнее место работы (14 лет и 12 мес.)Cинхронный Переводчик в Великобритании и ШвейцарииЯнварь 2011 – работает сейчас
Обновлено 11 ноябряПоследнее место работы (4 года и 9 мес.)Translator / Corporate AssistantДекабрь 2017 – сентябрь 2022
Обновлено 6 ноябряПоследнее место работы (5 лет и 5 мес.)English TranslatorИюль 2020 – работает сейчас
Обновлено 29 октября
Превью фото соискателя
Interpreter / Translatorз/п не указана
Последнее место работы (9 лет и 1 мес.)Assistant-InterpreterНоябрь 2016 – работает сейчас
Обновлено 10 сентября
Превью фото соискателя
Interpreter / Translatorз/п не указана
Последнее место работы (9 лет)Interpreter, TranslatorДекабрь 2016 – работает сейчас
Обновлено 11 июляПоследнее место работы (7 мес.)InterpreterИюль 2019 – февраль 2020
Обновлено вчераПоследнее место работы (15 лет и 11 мес.)Генеральный директорДекабрь 2003 – ноябрь 2019
Обновлено в 11:31Последнее место работы (5 лет)МенеджерМарт 2015 – март 2020
Обновлено вчера
no-avatar
Переводчикз/п не указана
Обновлено 29 октябряПоследнее место работы (9 лет и 1 мес.)Преподаватель английского языка по программе ВУЗаНоябрь 2016 – работает сейчас
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыПереводчик

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob