Резюме № 4760802
Обновлено 16 марта 2010
Обновлено 16 марта 2010
Interpreter / Translator
Была больше месяца назад40 лет (родилась 07 июня 1985), не состоит в браке, детей нет
Москва
Занятость
не указано
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 18 лет и 11 месяцев
- Январь 2009 – работает сейчас
- 16 лет и 11 месяцев
Translator
Мир ПутешествийОбязанности и достижения:
* translating documents from Russian into English- Январь 2008 – октябрь 2008
- 10 месяцев
Financial Institutions Examiner
California State Department of Financial InstitutionsОбязанности и достижения:
• assisted in performing financial analysis of licensed institutions with emphasis on each CAMEO component (Capital, Assets, Management, Earnings, Operations) • performed statewide on-site examinations of financial institutions to ensure compliance with Anti Money Laundering and Bank Secrecy Act laws • reconciled complex financial reports to ensure accuracy and timely completion of quarter end and annual processing • participated in investment portfolio analysis of licensed institutions- Октябрь 2005 – ноябрь 2006
- 1 год и 2 месяца
Technical Writer/Translator
Russia ProfileОбязанности и достижения:
• researched and reported information on Russian business and economics sector in English • interpreted data and represented it visually to make it more understanable to the average reader • interviewed financial executives and gathered background information related to stories
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2007
Факультет: EconomicsСпециальность: Business Economics
Обо мне
Дополнительные сведения:
Kayaking, mountain climbing, camping, tennis, reading
• Experienced in working on complex projects that require analytical thinking and extensive Internet research
• Trained in technical writing, including proposals and documentation
• Excellent comprehensive, written and verbal skills in English, Russian and French
• Strong interpersonal and communication skills
Компьютерные навыки:
• Highly proficient in QuickBooks, 1C and Great Plains accounting software, Excel, Word, PowerPoint, Adobe Photoshop 5.5, Outlook
Иностранные языки
- Английский язык — cвободное владение
- Французский язык — разговорный
- Испанский язык — разговорный
Водительские права
- C — грузовые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 24 238 похожих резюме
Обновлено 6 ноябряПоследнее место работы (5 лет и 4 мес.)English TranslatorИюль 2020 – работает сейчас
Обновлено 29 октября
Последнее место работы (9 лет)Assistant-InterpreterНоябрь 2016 – работает сейчас
Interpreter / Translatorз/п не указана
Обновлено 11 ноябряПоследнее место работы (4 года и 9 мес.)Translator / Corporate AssistantДекабрь 2017 – сентябрь 2022
Обновлено 10 сентября
Последнее место работы (8 лет и 12 мес.)Interpreter, TranslatorДекабрь 2016 – работает сейчас
Interpreter / Translatorз/п не указана
Обновлено 11 июляПоследнее место работы (7 мес.)InterpreterИюль 2019 – февраль 2020
Обновлено 10 сентября
Последнее место работы (14 лет и 11 мес.)Cинхронный Переводчик в Великобритании и ШвейцарииЯнварь 2011 – работает сейчас
Обновлено 7 ноябряПоследнее место работы (3 года и 2 мес.)InterpreterМарт 1993 – май 1996
Interpreter, English teacherз/п не указана
Обновлено 30 июля
Последнее место работы (9 лет и 5 мес.)Content-managerИюнь 2016 – работает сейчас
Freelance translator/copywriterз/п не указана
Обновлено 21 июляПоследнее место работы (4 мес.)Teacher of the English LanguageОктябрь 2017 – февраль 2018
English teacher / interpreter / personal assistantз/п не указана
Обновлено 24 августа
Последнее место работы (11 мес.)Freelancer-translator, 兼职翻译Ноябрь 2019 – октябрь 2020
English translator, Chinese translator, 中文翻译家，英文翻译家з/п не указана
Смотрите также резюме
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа© 2000–2025 SuperJob