Обязанности и достижения:
•Осуществление синхронного и последовательного перевода для иммиграционных офицеров с английского на русский/армянский языки и с русского/армянского на английский язык во время интервью с соискателями;
•Консультирование иммиграционных офицеров по делам из Армении;
•Обработка данных, отправка специальных электронных запросов в Оттаву, с целью проверки и сопоставления данных, предоставленных заявителем, проверка документации на подлинность (справка с места работы, приглашение, свидетельство на собственность и т.д.);
•Оказание административно-технической поддержки
(ответы на факсы /письма / телефон. звонки, полученные из Канады, предоставление информации по иммиграционному законодательству Канады).