Москва
Резюме № 22074571
Обновлено 13 июня 2023
no-avatar

Хирург-флеболог со знанием иностранных языков, медицинский корректор / редактор-переводчик

Был больше месяца назад
По договорённости
40 лет (родился 27 сентября 1985), cостоит в браке, есть дети
Москва
Занятость
не указано
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 20 лет и 4 месяца

    • Сентябрь 2005 – работает сейчас
    • 20 лет и 4 месяца

    Врач-хирург

    Москва

Обо мне

Дополнительные сведения:

Instagram: doctor_dankov Участник конференций и мастер-классов с международным участием по хирургической флебологии. Член Ассоциации флебологов России. Выполняю: - флебология: комбинированная флебэктомия, мини-флебэктомия, консервативное лечение варикоза - амбулаторная хирургия, консультативно-диагностический приём, весь спектр малых операций под местной анестезией - радиоволновая хирургия («Surgitron»), удаление новообразований кожи и мягких тканей - гнойная хирургия, резекция вросшего ногтя с радиоволновой абляцией росткового слоя - пластика грыж брюшной стенки, паховых и пупочных грыж - местными тканями или с использованием сетчатого импланта - малая проктология: геморроидэктомия, полипэктомия, санация парапроктита, консервативное лечение - торакальная хирургия, плевральные пункции под УЗ-контролем, дренирование плевральной полости - тонкоигольная аспирационная биопсия щитовидной/молочной железы и образований мягких тканей под УЗ-контролем, самостоятельная УЗ-навигация при лечебно-диагностических процедурах - лечебно-диагностические пункции суставов/полостей/гематом, внутрисуставные блокады - лечение длительно незаживающих инфицированных ран различной этиологии и локализации, вторичные швы - комплексное предоперационное обследование хирургических больных различного профиля, знание и ориентирование в высокоточных методиках диагностики (МСКТ, МРТ, MRA, MRCP, КТ-ангиография, сцинтиграфия) - поиск и анализ научной информации и профессиональной литературы, подготовка и редакция научных статей, перевод иностранных статей Образование и опыт работы: 2008 г.: окончил Московский государственный медико-стоматологический Университет им. А. И. Евдокимова (МГМСУ) по специальности «лечебное дело». 2007-2008 г.: работа в СНК кафедры онкологии и лучевой терапии МГМСУ на базе ЦКБ ОАО РЖД №2 им. Н. А. Семашко. 2005-2010 г.: работал в Городском ожоговом центре НИИ Скорой помощи им. Н. В. Склифосовского в отделении реанимации и интенсивной терапии для больных с термическими поражениями (средний мед. персонал). 2008-2010 г.: работал врачем-ординатором в ФГБУ «Институт хирургии им. А. В. Вишневского», выдан сертификат по специальности «общая хирургия». Опыт работы в отделе ран и раневых инфекций, отделении хирургии печени и поджелудочной железы, отделении сосудистой хирургии, ожоговом центре, отделении торакальной хирургии (открытые, торакоскопические, лапароскопические и робот-ассистированные оперативные вмешательства). 2010-2012 г.: работал врачем-аспирантом в отделениях торакальной и гнойной хирургии в ФГБУ «Институт хирургии им. А. В. Вишневского». 2012 г.: защита кандидатской диссертации по теме «Торакооментопластика в хирургической реабилитации больных с послеоперационным стерномедиастинитом» (научный руководитель: рук. отд. торакальной хирургии, проф. Вишневский А. А., научный консультант: рук. отд. лучевых методов диагностики и лечения, проф. Кармазановский Г. Г.). 2013-2015 г.: сотрудник хирургического отделения и куратор дневного стационара амбулаторного центра на базе ГБУЗ «ГП № 12 ДЗМ» по СВАО и САО г. Москвы. С 2013 г.: хирургическая практика в частной медицине, оперативная активность амбулаторно и в стационаре; медицинский корректор/редактор-переводчик (Junisa Gmbh); врач-консультант в Центре логопедии и личностного развития «VOICE» (www.voicentre.ru). Действующий сертификат по специальности «общая хирургия», сертификат референта-переводчика (кафедра иностранных языков МГМСУ им. А. И. Евдокимова, квалификационный экзамен ("Oberstufe"); опыт перевода англоязычных статей Pubmed при написании кандидатской работы и публикациях научных статей, в н/момент - работа с иностранными пациентами с хирургической патологией (клиника аккредитована в работе с иностранными страховыми компаниями и экспатами). Уровень владения ПК: продвинутый пользователь; работа в программах "Инфоклиника", "Medwork", "Медиалог" и пр. Вредные привычки: нет. Опубликованные печатные работы: 1. Проблема воронкообразной деформации грудной клетки как проявления системного дисхондрогенеза// Анналы пластической, реконструктивной и эстетической хирургии. Москва 2011г., No 3, стр. 37-43 (соавт. Вишневский А. А., Печетов А. А.). 2. Оментопластика в хирургической реабилитации больных с хроническим послеоперационным стерномедиастинитом// Анналы пластической, реконструктивной и эстетической хирургии. Москва 2011г., No1, стр. 56-63 (соавт. Вишневский А. А., Печетов А. А., Луцай В. И.). 3. Мультиспиральная компьютерная томография на этапах хирургического лечения хронического послеоперационного стерномедиастинита// Медицинская визуализация. Москва 2012г., No1, стр. 83-92 (соавт. Вишневский А. А., Кармазановский Г. Г., Косова И. А., Печетов А. А., Адамская Н. А). 4. Пластика послеоперационных дефектов передней грудной стенки большим сальников в хирургической реабилитации больных с послеоперационным стерномедиастинитом// Сборник тезисов// Тезисы III Международной конференции «Современные технологии и возможности реконструктивно-пластической и эстетической хирургии». Москва, 2012г., стр. 161-162 (соавт. Вишневский А. А., Печетов А. А.). 5. Торакооментопластика в хирургической реабилитации больных с послеоперационным стерномедиастинитом// Сборник тезисов// Тезисы II Международного конгресса «Актуальные направления современной кардио-торакальной хирургии». Санкт-Петербург, 2012г., стр. 110 (соавт. Вишневский А. А., Печетов А. А.).

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
  • Немецкий язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 9 ноябряПоследнее место работы (5 лет и 6 мес.)Внештатный переводчикИюнь 2020 – работает сейчас
Обновлено 7 июляПоследнее место работы (5 мес.)Шеф-редакторМарт 2015 – август 2015
Обновлено 23 июляПоследнее место работы (6 лет и 1 мес.)Переводчик, редакторНоябрь 2019 – работает сейчас
Обновлено 7 июляПоследнее место работы (12 лет и 1 мес.)ПереводчикНоябрь 2013 – работает сейчас
Обновлено 1 декабряПоследнее место работы (13 лет и 9 мес.)Учитель русского языкаФевраль 2012 – ноябрь 2025
Обновлено вчераПоследнее место работы (15 лет и 11 мес.)Генеральный директорДекабрь 2003 – ноябрь 2019
Обновлено вчераПоследнее место работы (1 год и 10 мес.)РедакторФевраль 2024 – работает сейчас
Обновлено вчераПоследнее место работы (8 лет и 3 мес.)Редактор газетыАпрель 2013 – июль 2021
Обновлено вчераПоследнее место работы (3 мес.)Помощник секретаряАпрель 2025 – июль 2025
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыРедактор корректор