Москва
Резюме № 4100858
Обновлено 24 февраля 2014
no-avatar

Эксперт по работе с Италией

Была больше месяца назад
По договорённости
59 лет (родилась 14 ноября 1966), cостоит в браке, есть дети
Мытищи
Занятость
Частичная занятость / совместительство
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 29 лет и 1 месяц

    • Сентябрь 2009 – работает сейчас
    • 16 лет и 4 месяца

    Эксперт промышленного рынка

    ПОСОЛЬСТВО ИТАЛИИ В МОСКВЕ. Отдел по развитию торгового обмена, Москва

    Обязанности и достижения:

    ДЛЯ ТЕХ, КТО ПЛАНИРУЕТ ОРГАНИЗОВАТЬ СОТРУДНИЧЕСТВО С ИТАЛЬЯНСКИМИ КОМПАНИЯМИ В ЛЮБОЙ СФЕРЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ЛЮБЫХ ОТРАСЛЯХ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ОБЯЗАННОСТИ ТЕКУЩИЕ: · тесное взаимодействие с итальянскими промышленными ассоциациями и союзами, региональными государственными структурами, фабриками и производственными предприятиями в различных отраслях промышленности; · поиск и подбор итальянских производителей промышленного оборудования и продукции для российских предприятий, по запросу российских партнеров в таких отраслях как: - переработка овощей, фруктов - переработка зерновых - переработка молока и производство молочных продуктов - переработка мяса, рыбы - производство консервной продукции - оборудование для упаковки, фасовки и розлива - оборудование для промышленной кухни, для HORECA - производство удобрений - оборудование для переработки полимерных материалов, пластмасс и резины и производства изделий из пластмассы - оборудование для угольной и добывающей промышленности - технологии для очистки в нефтяной, химической и других отраслях - текстильное оборудование - стекольное оборудование - металлургическое оборудование - производство мебели, одежды, обуви и многие другие всевозможные виды оборудования и технологий - проведение переговоров, деловой переписки с целью получения коммерческих предложений и условий на машины и оборудование по запросам российских компаний из различных регионов России. . а также МАРКЕТИНГОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ РОССИЙСКОГО РЫНКА и B2B MARKETING: . · РАЗРАБОТКА ПРОГРАММЫ МАРКЕТИНГОВЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ для ППТН (продукция промышленно-технического назначения), ПРОГРАММ ПРОДВИЖЕНИЯ НА РОССИЙСКИЙ РЫНОК итальянских товаров, брендов, оборудования и технологий с целью продаж. · Разработка плана глубокого исследования рынка по отраслям промышленности, по видам оборудования, и технологий, по видам производимых готовых продуктов из полимерных материалов; · Сбор маркетинговой информации о состоянии рынка и спроса. Определение ниш (целевой аудитории) для их заполнения (продвижение товара конкретным потребителям); · Исследование макросреды (политическая, экономическая обстановка, законодательство). Исследование микросреды (дистрибьюторы, конкуренты, местные экономические особенности рынка) для определенных видов технологий, оборудования и промышленных производств; . СБОР СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ: · Мониторинг профильных изданий, сайтов, порталов. Взаимодействие с Управлением Таможенной Статистики РФ, с Федеральной Службой Государственной Статистики (РОССТАТ), с консалтинговыми агентствами и т.д.; . СОЗДАНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ: · Создание базы данных потенциальных клиентов по категориям путем получения из открытых и закрытых источников. Установление контактов с потенциальными покупателями- конечными предприятиями-покупателями или дистрибьюторами. АНАЛИЗ КОНКУРЕНТНОЙ СРЕДЫ: · Выявление и анализ конкурентной среды и степени присутствия конкурентов на рынке. Формирование базы данных конкурентов: российских и иностранных, производителей и дистрибьюторов; СБОР И ОБРАБОТКА ЗАКАЗОВ НА ОБОРУДОВАНИЕ: · Телефонные интервью-опросы компаний переработчиков полимерных материалов и производителей готовых промышленных изделий из пластмассы и резины с целью получения информации о производстве, потребностях в оборудовании и перспективах развития. . · Взаимодействие с ПЕРВЫМИ ЛИЦАМИ ПРЕДПРИЯТИЙ (главный инженер, технический директор, генеральный директор). Выявление потребности рынка в определенных видах товара или оборудования в разных регионах РФ через интервью, анкетирование, контакты с местными гос.структурами и региональными ТПП. · Мониторинг профильных изданий, порталов, сайтов, сбор и анализ информации. · Выявление потребностей в новых видах продуктов, оборудования и технологий и предложение оптимальных вариантов для удовлетворения спроса (варианты по кредитам, по ценам, по лизингу, б/у, и т.д.; · Оказание услуг по заявкам отдельных итальянских компаний по поиску и подбору конкретных российских партнеров, заинтересованных в сотрудничестве и приобретении оборудования. КРОСС-МАРКЕТИНГ СТРАТЕГИЧЕСКИЙ: привлечение для участия в мероприятиях и переговорах международных кредитно-финансовых структур (выделение кредитов), например группа SACE), итальянский банк БАНК ИНТЕЗА (BANCA INTESA,); РАБОТА С ИНВЕСТИЦИОННЫМИ ОБЪЕКТАМИ (INVESTMENT RELATIONS): · Выявление на территории РФ промышленных кластеров, индустриальных парков, сосредоточение промышленных производств, инвестиционных объектов и проектов модернизации в определенных сферах промышленности и производства; ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ГОС. СТРУКТУРАМИ (GOVERNMENT RELATIONS): МЕРОПРИЯТИЯ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ, РЕКЛАМНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И PR: · Разработка программы и организация участия итальянских компаний в профильных, тематических выставках и PR- мероприятиях; ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ ВЫСТАВОК, СЕМИНАРОВ И ДЕЛОВЫХ ВСТРЕЧ В2В: · Организация, координация и проведение международных выставок, форумов, итало-российских конференций, семинаров и деловых встреч В2В.
    • Май 2009 – сентябрь 2009
    • 5 месяцев

    МЕНЕДЖЕР ПО МАРКЕТИНГУ, РЕКЛАМЕ и PR

    Курупный итальянский холдинг OOO”RUSMEDIACOM” (Москва), Москва

    Обязанности и достижения:

    Формирование положительного имиджа компании: рекламный маркетинг, PR, переписка с исполнительными органами. Работа по изданию технических каталогов, электронных журналов "Osservatorio Sochi”, “Osservatorio Finanziario”: подбор материала, верстка, работа с дизайнерами и переводчиками. Организация выставок, деловых переговоров, презентаций, а также работа по подготовке участия итальянской делегации в международном инвестиционном форуме Сочи-2009, организация методического и информационного обеспечения, подготовка и рассылка приглашений, регистрация, согласование участия в круглых столах форума. Взаимодействие с Итало-Российской Торговой Палатой, Институтом Внешней Торговли Италии (ИЧЕ), Торгово-Промышленной Палатой Краснодарского края, Департаментом Внешнеэкономических Связей Краснодарского края. Проведение работы по вопросам организации и координации деятельности Консульства Итальянской Республики в Москве.
    • Июнь 2006 – май 2009
    • 3 года

    ПЕРЕВОДЧИК-АССИСТЕНТ ФИНАНСОВОГО ДИРЕКТОРА (экспат)

    "CODEST INTERNATIONAL S.R.L.” (Италия). Представительство в Москве

    Обязанности и достижения:

    Должностные обязанности: Переводы с/на итальянский язык: строительство, архитектура, инженерные системы и оборудование, договоры, бухгалтерская, коммерческая документация. Устный перевод на переговорах. Контроль бухгалтерского документооборота
    • Февраль 2005 – февраль 2006
    • 1 год и 1 месяц

    Менеджер по развитию зарубежных рынков интерактивных технологий

    "Technologies Interactives Mediagrif Inc." (Montreal, Canada)

    Обязанности и достижения:

    (Проживание в Канаде, в Монреале) Должностные обязанности:маркетинговые исследования европейского рынка, продвижение продукции канадской компании на зарубежные рынки (IT-технологии), проведение переговоров, презентация продукции, заключение контрактов и продажи - B2B.
    • Ноябрь 1997 – декабрь 2001
    • 4 года и 2 месяца

    Региональный менеджер по маркетингу и развитию рынка и продажам

    Представительство в Москве итальянской фабрики "Pavan Mapimpianti S.p.A." - оборудование для переработки зерновых., Екатеринбург

    Обязанности и достижения:

    · МАРКЕТИНГОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ: Организация работы по освоению новых регионов для продвижения итальянского оборудования: маркетинговые исследования рынка пищевого оборудования и продажи оборудования в Уральском и Сибирском регионах. · Применение ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА /В2В т.к. это крупное дорогостоящее промышленное оборудование. · Исследование потребности в оборудовании среди предприятий пищевой промышленности (макаронные фабрики, хлебокомбинаты, булочно-кондитерские комбинаты, кондитерские фабрики). Анализ потребности рынка в такой продукции как макаронные изделия, снеки, чипсы, равиоли, потребности в новых видах упаковки и фасовки макаронных, кондитерских и хлебобулочных изделий для продвижения и предложения соответствующего вида оборудования. · ИЗУЧЕНИЕ КОНКУРЕНТНОЙ СРЕДЫ: производители, марки и виды оборудования, производительность линий и цены конкурентов. · ФОРМИРОВАНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ потенциальных клиентов. · ПЕРЕГОВОРЫ. ПРОДАЖИ: Самостоятельное планирование, организация и проведение деловых встреч (от Казани до Новосибирска) и переговоров с потенциальными и перспективными клиентами- предприятиями пищевой промышленности региона, поддержание деловых контактов и полное ведение клиента до и после сделки. · Взаимодействие с первыми лицами предприятий: генеральный директор, технический директор, главный инженер. · ПОДГОТОВКА КОММЕРЧЕСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И КОНТРАКТОВ: · Деловая переписка, подготовка коммерческих предложений на оборудование, проектов контрактов, согласование цен и условий на машины и на поставку оборудования из Италии. · Согласование комплектации оборудования, цен, условия поставки и оплаты с головным офисом фабрики в Италии. · Тесное взаимодействие с техническими специалистами конструкторского отдела в Италии. · Перевод технической и коммерческой документации, устный перевод в составе делегации. · ВЫСТАВКИ: Работа на международных выставках. Май 1999 - стажировка на фабрике "Pavan Mapimpianti S.p.A." в Италии, ознакомление с оборудованием, технологиями и их использованием в пищевой промышленности.
    • Август 1996 – октябрь 1997
    • 1 год и 3 месяца

    Региональный менеджер по маркетингу, развитию рынка и продажам

    UNIGRA S.p.A. (Италия, Равенна). Компания- производитель маргаринов, растительных и животных жиров, Екатеринбург

    Обязанности и достижения:

    · МАРКЕТИНГОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ рынка потребителей продукции компании Unigra S.p.A., продвижение и продажи продукции в Уральском и Сибирском регионах (от Новосибирска до Казани). · Маркетинговые исследования рынка потребителей сырья для кондитерской и хлебопекарной промышленности (хлебозаводы, кондитерские фабрики, булочно-кондитерские комбинаты, частные пекарни). · СОЗДАНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ КЛИЕНТОВ. · ПРОДАЖИ:Организация работы по освоению новых регионов для сбыта выпускаемой продукции и поиска новых прямых покупателей, дистрибьюторов. · ИЗУЧЕНИЕ КОНКУРЕНТНОЙ СРЕДЫ на внутреннем рынке по городам и регионам по аналогичным видам продукции. · ЛОГИСТИКА: Организация процесса продвижения товара к потребителю, формирование сбытовой сети и каналов распределения товара: формирование сети агентов, дилеров, оптовиков, складов в регионах. Поставка из Италии или со склада в Москве. · ПЕРЕГОВОРЫ В2В/ КОНТРАКТЫ: планирование, организация, проведение деловых встреч и переговоров с потенциальными клиентами- предприятиями пищевой промышленности региона, поддержание деловых контактов и полное ведение клиента до и после заключения Контракта. · ПОДГОТОВКА КОММЕРЧЕСКИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И КОНТРАКТОВ: деловая переписка, подготовка проектов договоров, коммерческих предложений, перевод технологической и коммерческой документации, устный перевод в составе делегации. Работа на международных выставках. Подписание договоров на поставку. · Тесное взаимодействие с производственным отделом головного офиса в Италии. Согласование ассортимента, цен, условий поставки и оплаты. · Командировки в крупные города Уральского и Сибирского региона с целью заключения Контрактов на оптовую поставку продукции. · Контроль за выполнением договорных обязательств (оплата, поставки, задолженности). · ВЫСТАВКИ: участие в профильных выставках (Продэкспо и др.). Январь 1997 - стажировка на фабрике UNIGRA spa. в Италии: ознакомление с технологиями производства маргаринов, растительных масел, жиров, шоколада; с технологиями производства круассанов с использованием специальных с маргаринов.
    • Июнь 1994 – июнь 1995
    • 1 год и 1 месяц

    Представитель итальянских компаний на Урале

    Екатеринбург

    Обязанности и достижения:

    САМОСТОЯТЕЛЬНО РЕАЛИЗОВАННЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ: Май 1995 Маркетинговые исследования рынка и организация ПЕРВОЙ ПРЕЗЕНТАЦИИ компании в России, в Екатеринбурге. Проведение переговоров для итальянской компании "Arthema Group S.p.A."/ Italia, Milano/ - производителя торгового оборудования и манекенов с уральскими импортерами. 1994- 1995 Московское представительство итальянской компании "Simod S.p.A" (Italia, Padova,)- ведущий производитель спортивной обуви. Должность: региональный коммерческий агент по маркетингу и продажам продукции фабрики в Уральском регионе (Екатеринбург). 1995 -маркетинговые исследования рынка и организация Презентации в Екатеринбурге, проведение переговоров для итальянской компании "Lerama S.r.L." (Italia, Monza)- производителя офисной мебели и офисных перегородок с уральскими импортерами
    • Июнь 1993 – апрель 1994
    • 11 месяцев

    Эксперт первой категории аналитического отдела УТПП

    УРАЛЬСКАЯ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА -УТПП (Екатеринбург)

    Обязанности и достижения:

    Маркетинговые исследования уральского рынка производителей оборудования и сырья (металлургическая, химическая, машиностроительная, пищевая, деревообрабатывающая промышленность). Оказание услуг для российских производителей по экспорту продукции, поиск и подбор иностранных партнеров, импортеров. Оказание маркетинговых услуг иностранным компаниям- производителям ТНП, оборудования, продуктов питания, мебели и других товаров для продвижения продукции на российском рынке: исследование рынка, подбор заинтересованных партнеров, организация выставок, презентаций и деловых переговоров. Организация презентаций зарубежных компаний в Екатеринбурге и выставок уральских предприятий за рубежом. Сотрудничество с иностранными Торгово - Промышленными Палатами. Деловая переписка и перевод. Март 1994: участие в организации и проведении первой выставки 33 французских предприятий в Екатеринбурге совместно с Франко-Российской Торговой Палатой.
    • Июнь 1992 – июнь 1993
    • 1 год и 1 месяц

    Руководитель отдела маркетинга и сбыта

    Фабрика по производству детской металлической игрушки "РАДУГА ", Екатеринбург

    Обязанности и достижения:

    МАРКЕТИНГОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ РЫНКА: · Маркетинговые исследования рынка детской металлической игрушки, анализ рынка, изучение спроса на товар и планирование товарного ассортимента посредством контакта с товароведами, руководителями Торговых Центров и т.д. Изучение ситуации в торговых залах. ИЗУЧЕНИЕ КОНКУРЕНТНОЙ СРЕДЫ: · Изучение конкурентной среды на внутреннем рынке по городам и регионам по аналогичным видам продукции (детская металлическая игрушка) и по общей категории товара "детская игрушка". СОЗДАНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ КЛИЕНТОВ И ПРОДАЖИ: · Организация обеспечения спроса - заключение договоров на поставку товара на год вперед для планирования загрузки производственных мощностей. · Обработка заказов, координирование разгрузки-погрузки товара, хранения и транспортировки. Организация своевременной отгрузки товара, оформление документации на отгрузку. · Оптимизация процесса продвижения товара к потребителю, формирование сбытовой сети и каналов распределения товара (крупные профильные розничные торговые сети, торгующие ТНП, Универмаги, сеть магазинов "Детский Мир", отделы игрушки в Супермаркетах, дистрибьюторы, оптовые базы и склады) по всей территории РФ. Подписание договоров на поставку. КООРДИНИРОВАНИЕ ВОПРОСОВ ПРОИЗВОДСТВА, СПРОСА И ПРОДАЖ: · Тесное взаимодействие и координирование работы с ОТДЕЛОМ СНАБЖЕНИЯ ПРЕДПРИЯТИЯ (организует поставки сырья - белой жести для производства игрушки), с ОТДЕЛОМ ПО ПРОИЗВОДСТВУ (годовой объем производства-10 млн. единиц игрушки), складскими запасами игрушки и отгрузкам. · Согласование политики ценообразования с ЭКОНОМИЧЕСКИМ ОТДЕЛОМ предприятия. РАЗВИТИЕ РЫНКА: · Командировки в крупные города РФ (Новосибирск, Брянск, Казань, Санкт-Петербург и многие др.) с целью заключения Контрактов на оптовую продажу и поставку игрушки крупным Торговым центрам, магазинам "Детский Мир" и т.д. РЕКЛАМА И ДИЗАЙН: Координирование вопросов по разработке дизайна упаковки для разных видов игрушки. Разработка рекламных каталогов и буклетов. Взаимодействие с КОНСТРУКТОРСКИМ ОТДЕЛОМ по вопросам имиджа, дизайна и соблюдения санитарно-эпидемиологических норм на детскую игрушку. ОРГАНИЗАЦИЯ ВЭД /внешнеэкономической деятельности предприятия:Организация участия предприятия в национальных и международных выставках, заключение Контрактов на продажу и экспорт продукции фабрики. Коммерческие переговоры с зарубежными поставщиками по импорту оборудования для производства изделий из металла. Деловая переписка и перевод коммерческой и технической документации.

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

- умение доставать информацию из разных источников - умение обрабатывать, анализировать и использовать информацию - организаторские способности; - настойчивость и самостоятельность; - умение расставлять приоритеты, организованность; - умение налаживать и развивать отношения с людьми. Умение общаться с людьми разного уровня; - лояльность, неконфликтность и активная жизненная позиция; Опыт работы в зарубежных мультинациональных компаниях в России, Канаде, Италии.

Иностранные языки

  • Английский язык — разговорный
  • Немецкий язык — базовый
  • Французский язык — cвободное владение
  • Итальянский язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Работа в МосквеРезюмеПродажиОборудованиеЭксперт

Смотрите также резюме

Поиск работы
Поиск сотрудников
Производственный календарь

Приложение

qrОтсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!

Соискателям

Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентств

Работодателям

Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюме

Партнерам

Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программа

SuperJob

О компанииКонтактыSuperJob.techНовости сервисаРабота в SuperJobИсследованияЗарплатомерПрофориентацияКалькуляторыКарта сайта

Документы

База данных SuperJobРекламный кабинетАгрегатор образовательных курсовИные документы
Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob