Дополнительные сведения:
PROFILE
Conscientious, hardworking and proactive. Strong international background. Studied in Jilin and Shanghai. More than 8 years of experience in B2B sectors: timber, Oil&Gas and exploration mining in North American and Asian companies. English, Spanish and Chinese spoken. Received positive appraisal from customers at Boart Longyear.
Seeking to use knowledge and expertise to successfully grow customer loyalty for your company. Reporting directly to expat.
HOBBY
- Translating TV shows, documentaries.
- Pastry and Desserts.
ADDITIONAL INFORMATION
- Published an article after the final thesis in Language as structure and social practice 2011.
- Volunteered as interpreter for FRAEC (Foundation for Russian American Economic Cooperation) and translator for Far-Eastern Center of Psychology, Winrock International and National Geographic.
- Freelanced as a translator/editor/proofreader (manuals for cameras, projectors, car alarm systems, hydro-jets) and an interpreter during negotiations between CEOs and their potential business partners, clients and contractors.
KEY SKILLS
- Exceptional customer orientation.
- Strong interpersonal abilities.
- Midas Touch.
- Adept at complaint resolution.
- INCOTERMS.
- Ability to multi-task effectively.
- Self-starter and team-player.
SOFTWARE
- MS Office (Proficient)
- ORACLE (Proficient)
- MXP (Advanced)
- Salesforce (Advanced)
- Outlook (Advanced)
- SAP (Basic)
- 1C Software (Basic)