Ассистент / Переводчик с / на французский, английский язык

Была больше месяца назад

По договорённости

39 лет (родилась 08 декабря 1985), не состоит в браке, детей нет

Екатеринбург

Занятость

полная занятость

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 2 года и 1 месяц

- Апрель 2010 – июнь 2010
- 3 месяца
Ассистент менеджера проекта
FWA - Front Web Applications, Франция
Обязанности и достижения:
Работа в команде в качестве ассистента руководителя проекта в период с апреля по июнь. Проект заключается в создании программного обеспечения для отдела кадров. В должностные обязанности входит: - предпроектное исследование, определение состава работ, команды, времени необходимых для проработки и внедрения проекта. - подготовка необходимой документации для внедрения проекта, их перевод с англ. на фр. яз - выбор партнеров: команда проекта, эксперты по вопросам проекта - реализация проекта
- Октябрь 2008 – декабрь 2008
- 3 месяца
Секретарь-переводчик
ООО "Буигстрой"
Обязанности и достижения:
Коммуникации, оперативно-организационное обслуживание руководства, прием, учет и регистрация документации, письменный перевод документации (технические отчеты, протоколы, письма, приказы), участие в переговорах и совещаниях в качестве переводчика; подготовка протоколов совещаний
- Июль 2008 – сентябрь 2008
- 3 месяца
Стажер в отделе финансов
Primapack,
Обязанности и достижения:
Документооборот, работа с транспортными накладными, счетами, работа с программой Microsoft Excel, произведение расчетов
- Август 2005 – ноябрь 2006
- 1 год и 4 месяца
Официант, Менеджер
ООО "Ресторан Большой Урал"
Обязанности и достижения:
Работа официантом - 1 год, обслуживание гостей (прием заказа, подача блюд, расчет), выполнение поручений менеджера, работа в команде Работа менеждером - 6 мес. - ведение документации ресторана, расчет (кассовый аппарат), инкассация, организация работы и подбор и обучение персонала, разрешение конфликтных ситуаций, составление плана продаж для официантов

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2008
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина
Факультет: Экономики и Управления
Специальность: Перевод и переводоведение (французский, английский)

Обо мне

Дополнительные сведения:

Активность, коммуникабельность, ответственность, организованность желание найти работу по своей квалификации, а именно: устный и письменный переводчик, основной язык - французский, также рассматриваются предложения по работе помощником руководителя или работы где будут применяться знания иностранных языков Плаванье, велоспорт, фотография Компьютерные навыки: Microsoft Office Excel, Access, Outlook, Power Point, Word, Adobe Photoshop, Интернет