Журналист, копирайтер, редактор

Был больше месяца назад

50 000 ₽

56 лет (родился 09 августа 1969), не состоит в браке, детей нет

Москва

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 30 лет и 9 месяцев

- Сентябрь 2013 – работает сейчас
- 12 лет и 4 месяца
Копирайтер, переводчик
ООО «Элегегно» (строительные товары, дизайн, аксессуары), Москва
Обязанности и достижения:
• Написание материалов для сайта компании; • Подготовка и написание текстов для рекламной продукции • Подготовка и написание пресс-релизов; • Перевод и рерайт тематических статей с англоязычных сайтов компаний-партеров (Pergo, Elastilon BV, Flexura) и профильных форумов; • Письменный и устный перевод с английского на русский; • Помощь в деловых переговорах; • Представление компании на ежегодной выставке «MosBuild».
- Май 2015 – август 2015
- 4 месяца
Копирайтер
Bridgehead Media (USA), Москва
Обязанности и достижения:
• Подготовка информационно-рекламных материалов для крупного коммерческого онлайн-ресурса, продающего музыку в цифровом формате.
- Ноябрь 2014 – декабрь 2014
- 2 месяца
Копирайтер
ЗАО «Мультимедиа Холдинг» («Best FM», «Наше Радио»), Москва
Обязанности и достижения:
• Написание промо-материалов («Чартова дюжина», «Наше утро», «Нашествие», «Гитарный бой»); • Подготовка и написание материалов для программы «Незабываемое» («Best FM»); • Подготовка материалов для конкурсов и PR-акций; • Написание материалов для благотворительных программ; • Подготовка и написание материалов для новогоднего радио-шоу; • Постановка и запись аудиороликов в студии с дикторами, артистами и ведущими эфира; • Разработка креативных концепций оформления эфира.
- Август 2012 – сентябрь 2013
- 1 год и 2 месяца
Внештатный копирайтер
Рекламное агентство «Zeppelin Pro», Москва
Обязанности и достижения:
• Подготовка и написание пресс-релизов, текстов рекламных роликов, презентаций; • Информационная поддержка музыкального фестиваля Winston Freedom Music; • Творческое сотрудничество с крупными торговыми компаниями (Courvoisier, «Балтика», Sobranie).
- Апрель 2012 – август 2012
- 5 месяцев
Редактор отдела рок и поп-музыки
Музыкальный портал «Звуки.Ру», Москва
Обязанности и достижения:
• Работа с авторами (распределение заданий и редактирование текстов); • Подготовка и написание музыкальных новостей, статей, анонсов, репортажей с концертов, рецензий на музыкальные альбомы; • Налаживание новых деловых контактов с европейскими рекорд-лейблами • Ведение деловой переписки на английском языке • Взаимодействие с концертными агентствами («Мельница», Greenwave Music, TCI, SAV Entertainment) • Заключение партнерских договоренностей с целью продвижения портала (интернет-ссылки, размещение логотипа на полиграфии и наружной рекламе) • Контроль за выполнением принятых обязательств • Утверждение с бильд-редактором иллюстраций, сопровождающих тексты; • Освещение крупных музыкальных фестивалей и конкурсов («Усадьба Jazz», «Евровидение»); • Интервью с известными музыкантами (Нора Джонс, Ребекка Фергюсон); • Рерайт спонсорских текстов.
- Январь 2012 – август 2012
- 8 месяцев
Внештатный автор отдела культуры
Газета «Известия», Москва
Обязанности и достижения:
• Проведение интервью с отечественными и зарубежными исполнителями (Демисом Руссосом, Стивом Хау (Yes), Найджелом Кеннеди, Гэри Чероне (Extreme), Би-2); • Написание статей и анонсов; • Подготовка рецензий на главные актуальные релизы (Мадонна, Стинг).
- Февраль 2010 – май 2010
- 4 месяца
Веб-промоутер
DotFest Online Film Festival, Москва
Обязанности и достижения:
• Ведение страниц, посвященных фестивалю, в социальных сетях и англоязычных блогах; • Информационная поддержка фестиваля; • Подготовка материалов о членах жюри, финалистах и победителях конкурса короткометражных фильмов.
- Май 2009 – февраль 2010
- 10 месяцев
Внештатный автор отдела культуры
Газета «Газета», Москва
Обязанности и достижения:
• Написание статей и анонсов; • Подготовка рецензий на главные актуальные музыкальные релизы.
- Январь 2007 – март 2008
- 1 год и 3 месяца
Переводчик с английского видео-и кинопродукции
Студия «Акцент», Москва
Обязанности и достижения:
• Подготовка перевода художественных и документальных фильмов для последующего дубляжа.
- Январь 2005 – декабрь 2007
- 3 года
Редактор, обозреватель
Журнал "Ровесник", Москва
Обязанности и достижения:
Составление ежемесячного плана номера, создание новых рубрик, написание авторских статей, репортажей, рецензий, интервью с отечественными и зарубежными исполнителями, распределение тем между авторами, взаимодействие с авторами и бильд-редакторами, контроль над процессом подготовки номера, редактирование, перевод материалов с английского на русский, налаживание деловых связей с музыкальными лейблами и концертными организациями, проведение совместных акций с PR-отделом журнала, вычитывание верстки.
- Январь 2004 – декабрь 2007
- 4 года
Редактор, обозреватель
Журнал «Ровесник», Москва
Обязанности и достижения:
• Составление ежемесячного плана номера; • Создание новых рубрик; • Написание статей, репортажей, рецензий; • Интервью с отечественными и зарубежными исполнителями (KMFDM, Е. Летовым, Земфирой, И. Лагутенко); • Распределение тем между авторами; • Контроль качества текстов и сроков написания материалов внештатными авторами; • Взаимодействие с авторами и бильд-редакторами; • Редактирование текстов; • Перевод материалов с английского на русский; • Налаживание деловых связей с музыкальными лейблами и концертными агентствами; • Проведение совместных промо-акций с PR-отделом журнала; • Вычитывание верстки.
- Июнь 2002 – декабрь 2003
- 1 год и 7 месяцев
Пресс-промоутер
Компания «Гала Рекордз - EMI - Capitol», Москва
Обязанности и достижения:
• Продвижение релизов артистов лейбла в печатных СМИ; • Налаживание деловых связей с представителями печатных СМИ; • В преддверии важных релизов предоставление СМИ необходимых фото и аудио-материалов; • Организация и координация СМИ в проведении интервью и освещении концертов главных артистов лейбла (Пола Маккартни, Depeche Mode, Massive Attack, Blur).
- Апрель 2001 – май 2002
- 1 год и 2 месяца
Пресс-атташе, редактор сайта
Компания «Feelee Management» (концертное агентство), Москва
Обязанности и достижения:
• Налаживание деловых связей с представителями СМИ; • Предоставление СМИ необходимых фото и аудио-материалов; • Организация и координация СМИ в проведении интервью и освещении концертов агентства; • Аккредитация представителей СМИ на концерты агентства; • Наполнение сайта музыкальными новостями и актуальной информацией, посвященной предстоящим мероприятиям.
- Декабрь 1999 – март 2001
- 1 год и 4 месяца
Консультант-продавец сети магазинов CD и DVD
Компания «St.Petersburg Entertainment»
Обязанности и достижения:
• Заказ CD и DVD у поставщиков компании; • Анализ покупательского спроса; • Консультации персонала по текущему ассортименту; • Помощь покупателям в выборе CD и DVD.
- Февраль 1998 – октябрь 1999
- 1 год и 9 месяцев
Ведущий музыкального эфира
Радиостанция «Ностальжи», Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
• Ведение линейного эфира радиостанции.
- Июнь 1996 – декабрь 1998
- 2 года и 7 месяцев
Ведущий музыкального эфира
Радиостанция «Модерн», Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
• Ведение развлекательного утреннего шоу; • Ведение программ с приглашенными гостями (А. Демидовой, М. Боярским); • Ведение линейного эфира; • Участие в промо-акциях радиостанции.
- Сентябрь 1995 – март 1996
- 7 месяцев
Сценарист и ведущий телевизионных музыкальных программ Лестница в небо, Европа+ представляет
Телерадиокомпания «Петербург -5 канал», Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
• Написание сценариев; • Ведение программ; • Подготовка выездных съемок и интервью.
- Июль 1994 – апрель 1995
- 10 месяцев
Ведущий музыкального эфира, информационный редактор
Радиостанция «Катюша» (г. Санкт-Петербург), Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
• Ведение линейного эфира; • Ведение программ с приглашенными гостями (С. Курехиным, В. Гаккелем); • Подготовка ежедневных выпусков музыкальных новостей.
- Январь 1992 – июнь 1994
- 2 года и 6 месяцев
Ведущий музыкального эфира
Радиостанция «Полис» (г. Санкт-Петербург), Санкт-Петербург
Обязанности и достижения:
• Ведение линейного эфира; • Подготовка и запись в студии тематических музыкальных программ.

Образование

- Неполное высшее образование
- Заочная
- 1997
Санкт-Петербургский государственный университет
Факультет: Журналистики
Специальность: Журналистика
- Неполное высшее образование
- Дневная/Очная
- 1991
Санкт-Петербургский государственный педагогический университет имени А.И.Герцена
Факультет: Филология
Специальность: Русския язык и литература

Обо мне

Дополнительные сведения:

Добросовестный, вежливый, ответственный, креативный. Написание текстов, редактирование, рерайт. Внештатный автор изданий: "Большой Город", "Где", «Досуг», "Play", «Все звезды», "Бумеранг", "Известия".