Москва
Резюме № 30401081
Обновлено 13 октября 2015
Превью фото соискателя

Travel coordinator/ Interpreter

Была больше месяца назад
По договорённости
42 года (родилась 08 апреля 1983), не состоит в браке, детей нет
Москваготова к переезду
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 19 лет и 3 месяца

    • Июнь 2014 – работает сейчас
    • 11 лет и 7 месяцев

    Family PA / Lifestyle Manager

    Private business

    Обязанности и достижения:

    Availability 24\7 1.Travel arrangements: - Visa support, FMS support, booking of tickets, hotels, car service, yacht service, Business aviation, development of itinerary, guided support, interpreting support. 2. Family routine support: - Coordination of daily appointments with business partners, friends, doctors, stylists and so on. 3. Translations from\to English: - Daily correspondence\ communication with English-speaking staff, translation of school reports, correspondence with agencies abroad. 4. Internet research for new brands, items, shops and so on 5. Daily scheduling for children in accordance with their school hours, afterschool activities, sport activities and so on. 6. Searching for teachers for all members of the family 7. Keep on top of the latest performances (theatres, concerts, cinemas, festivals and so on) 8. Coordination of drivers
    • Май 2013 – июнь 2014
    • 1 год и 2 месяца

    Interpreter

    freelancer

    Обязанности и достижения:

    Working as an interpreter in different projects, among the largest are: "International Music Festival White Nights of St.Petersburg"(assisting for the 1st Russian channel and top foreign stars) Logistic company "Major" together with "Nissan" (6 months contract as the interpreter during the integrating of the new system in the Warehouse Beauty Salon "Mone" (1 month interpreting during the seminar)
    • Сентябрь 2011 – май 2013
    • 1 год и 9 месяцев

    Manager of International department

    CJSC "Development Center" (Pulkovo)

    Обязанности и достижения:

    Taking part in all company's international projects, searching for suppliers, conducting of negotiations (30% of time-business trips) Interaction with public offices in Russia, designer's offices, preparation of documents for construction expert examination, participation in all foreign and domestic construction expo forums as an interpreter
    • Сентябрь 2010 – сентябрь 2011
    • 1 год и 1 месяц

    Leading specialist of Protocol Department

    Pulkovo Airport (contract)

    Обязанности и достижения:

    Organisation of Protocol activities and corporate events up to 200 people Organisation of business trips (number of staff 1000+), preparation and application for business and working visas (FMS, UFMS) for expats, development of company's travel policy Performance of obligations of Head of the Department during the period of vacation\absence.
    • Май 2009 – май 2010
    • 1 год и 1 месяц

    Project Manager\PA to Purchasing Centre Director

    Rosno

    Обязанности и достижения:

    Work with regional subdivisions Organisation of events up to 130 participants Organisation of business trips, visa support Translations and administrative support to the Director (expat) Correspondence with suppliers, placement of orders
    • Июль 2007 – февраль 2009
    • 1 год и 8 месяцев

    Recruiting coordinator

    Schlumberger Logelco Inc

    Обязанности и достижения:

    Travel arrangements for newly hired specialists (business and working visas, tickets, accommodation) Administrative support for Recruiting Dept. Preparation for recruiting exhibitions Coordination of trainings abroad
    • Февраль 2006 – март 2007
    • 1 год и 2 месяца

    Manager of educational programmes

    Students International

    Обязанности и достижения:

    Consulting people in issues regarding education abroad Business correspondence and negotiations with foreign partners Organisation and participation in exhibitions, responsible for the project "Road Show of Students International among Russian cities" Travel arrangements (visa support, hotel's and ticket's reservation)

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Образование

Обо мне

Дополнительные сведения:

I am very hard-working and communicative person, always responsible for my work and ready to work hard to reach an excellent results. PC user, high typing speed both in English and Russian Fluent English, ability to work in multitasking scheduling (24\7), ability to prioritising the work under pressure to meet deadlines

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Испанский язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 16 декабря
no-avatar
Interpreter, English teacherз/п не указана
Последнее место работы (3 года и 2 мес.)InterpreterМарт 1993 – май 1996
Обновлено 11 ноябряПоследнее место работы (4 года и 9 мес.)Translator / Corporate AssistantДекабрь 2017 – сентябрь 2022
Обновлено 6 ноябряПоследнее место работы (5 лет и 5 мес.)English TranslatorИюль 2020 – работает сейчас
Обновлено 29 октября
Превью фото соискателя
Interpreter / Translatorз/п не указана
Последнее место работы (9 лет и 1 мес.)Assistant-InterpreterНоябрь 2016 – работает сейчас
Обновлено 10 сентября
Превью фото соискателя
Interpreter / Translatorз/п не указана
Последнее место работы (9 лет)Interpreter, TranslatorДекабрь 2016 – работает сейчас
Обновлено 11 июляПоследнее место работы (7 мес.)InterpreterИюль 2019 – февраль 2020
Обновлено 10 сентябряПоследнее место работы (14 лет и 11 мес.)Cинхронный Переводчик в Великобритании и ШвейцарииЯнварь 2011 – работает сейчас
Обновлено 21 июляПоследнее место работы (4 мес.)Teacher of the English LanguageОктябрь 2017 – февраль 2018
Обновлено 11 декабряПоследнее место работы (15 лет и 11 мес.)Генеральный директорДекабрь 2003 – ноябрь 2019
Обновлено 13 декабря
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводы



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob