Резюме № 36403896
Обновлено 10 декабря 2021
Обновлено 10 декабря 2021
Специалист со знанием корейского и английского языков, Переводчик. Преподаватель корейского языка
Был больше месяца назад35 лет (родился 29 октября 1990)
Санкт-Петербург
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон
Почта
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Опыт работы 2 года и 5 месяцев
- Октябрь 2016 – февраль 2017
- 5 месяцев
Специалист отдела контроля качества
Magna Cosma International, Санкт-ПетербургОбязанности и достижения:
Осуществление коммуникации между руководителем отдела и сотрудниками компании, заказчиком (завод Hyundai). Участие в решении проблем качества продукции Ведение документооборота на английском корейском и русском языках Подготовка отчетов, анализ статистических данных по качеству Перевод документации с/на анлийский, корейский языки Перевод переговоров с корейского на русский язык- Апрель 2016 – октябрь 2016
- 7 месяцев
Постоянный представитель в России
Hanil Trading (Южная Корея) (импорт древесины), ИркутскОбязанности и достижения:
Представитель. Устный/письменный перевод с/на корейский язык. поиск, сбор информации, осуществление связи с поставщиками; сопровождение и устный перевод корейского сотрудника, ведение документооборота- Декабрь 2015 – март 2016
- 4 месяца
Представитель фирмы в России (Иркутск)
Digital Poly (Южная Корея), ИркутскОбязанности и достижения:
Письменный/устный перевод с корейского на русский; поиск, сбор информации, ее перевод; связь с потенциальными поставщиками.- Октябрь 2015 – март 2016
- 6 месяцев
Преподаватель корейского языка
Языковая школа Эй Би Си, ИркутскОбязанности и достижения:
Преподаватель корейского языка в группах. Ведение отчетности.- Август 2015 – март 2016
- 8 месяцев
Переводчик с корейского языка (устный, письменный перевод). Фрилансер
Grand Baikal, Информационно-консалтинговый центр, Иркутская ассоциация переводчиков, ИркутскОбязанности и достижения:
Сотрудничество с фирмами, осуществление заказов на устный и письменный переводы. Услуги гида-переводчика (корейскйи язык)- Июль 2015 – сентябрь 2015
- 3 месяца
Гид-переводчик (корейский язык)
"Korea Global", "BK Tour", ИркутскОбязанности и достижения:
Встреча и сопровождение корейских и российских туристических групп. Проведение экскурсий на корейском языке по г. Иркутску и озеру Байкал- Октябрь 2014 – август 2015
- 11 месяцев
Преподаватель корейского языка на кафедре восточных языков МИЭЛ ИГУ
МИЭЛ ИГУ, ИркутскОбязанности и достижения:
Преподавание корейского языка, ведение отчетности, кураторство международной программы обмена студентов между ИГУ и корейскими ВУЗами, проведение мероприятий, нацеленных на повышение интереса к изучению иностранного языка, подготовка студентов к сдаче экзамена на уровень корейского языка TOPiK. Руководитель вокально-инструментальной студии для иностранных студентов
Условия занятости
- Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Образование
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2013
Обо мне
Дополнительные сведения:
Сертификат знания корейского языка TOPiK 5 уровень (04.2016)
Иностранные языки
- Английский язык — разговорный
- Корейский язык — разговорный
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 8 300 похожих резюме
Обновлено вчераПоследнее место работы (3 мес.)Учитель английского и французского языковСентябрь 2025 – работает сейчас
Обновлено 29 ноября
Преподаватель английского языка50 000 ₽
Обновлено 7 декабря
Преподаватель английского языка50 000 ₽
Обновлено 11 декабря
Преподаватель английского языка70 000 ₽
Обновлено 15 декабря
Последнее место работы (2 года и 3 мес.)Учитель английского языкаСентябрь 2023 – работает сейчас
Преподаватель английского языказ/п не указана
Обновлено 3 ноября
Обновлено 27 ноября
Последнее место работы (2 мес.)Преподаватель английского языкаОктябрь 2023 – декабрь 2023
Преподаватель английского языказ/п не указана
Обновлено 16 декабря
Последнее место работы (7 мес.)Преподаватель английскогоМай 2024 – декабрь 2024
Преподаватель английского языказ/п не указана
Обновлено 5 декабря
Последнее место работы (8 мес.)Учитель Английского языкаОктябрь 2022 – июнь 2023
Преподаватель Английского языка90 000 ₽
Обновлено 1 декабря
Преподаватель английского языказ/п не указана
Приложение
Отсканируйте QR-код и загрузите приложение. Работа найдется быстрее!Соискателям
Создать резюмеОбразцы резюмеПоиск работыРабота для студентовСоветыКаталог вакансийКонструктор резюмеСписок компаний по индустриямЗарплаты по профессиямКурсыКаталог кадровых агентствРаботодателям
Разместить вакансиюПоиск сотрудниковНайти стажераТарифыСоветы для работодателейКаталог резюмеПартнерам
Реклама на сайтеРекламный кабинетИнтеграционные сервисыЛоготип SuperJobПартнёрская программаОбщество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб»
Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20
ИНН 7702319337
ОКВЭД 63.11.1
vip@superjob.ru
+7(495)7907277
Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г.
Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob