Москва
Резюме № 6179079
Обновлено 25 июля 2024
no-avatar

Специалист со знанием английского и немецкого языков

Была больше месяца назад
150 000 ₽
37 лет (родилась 07 апреля 1988), cостоит в браке, есть дети
Москва
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 5 лет и 7 месяцев

    • Ноябрь 2010 – май 2012
    • 1 год и 7 месяцев

    Референт-переводчик / Менеджер по международным связям, ВЭД

    ENCE GmbH, Москва

    Обязанности и достижения:

    Работа в отделе закупок промышленного оборудования (ВЭД). Письменные переводы деловой переписки и технико-коммерческой документации с/на немецкий и английский языки; телефонные переговоры с иностранными партнерами; последовательный перевод. Обработка запросов иностранным производителям на закупку промышленного оборудования, на основании заявок от других подразделений компании (перевод заявок, отправка запроса, получение технико-коммерческого предложения и перевод). Проведение переговоров в соответствии с разработанной стратегией. Составление и размещение заказов (с учетом соблюдения сроков выполнения, соответствия спецификации заказа заключенному контракту, комплектности сопроводительной документации, условий отгрузки и поставки), оптимизация и контроль отгрузок, взаимодействие с отделом логистики. Ведение баз данных. Отчеты о выполненной работе начальнику отдела. Административные функции: прием и обработка входящих звонков, визовая поддержка, делопроизводство, организация работы курьеров. Участие в тренингах по ведению переговоров. Рост до менеджера по международным связям.
    • Июнь 2008 – июль 2010
    • 2 года и 2 месяца

    Работа на выставках

    Красота-онлайн, Москва

    Обязанности и достижения:

    Работа на выставках: «VIV ’09. Куриный король», Международный форум по нанотехнологиям «Rusnanotech», «Строительная техника и технологии», форум по IT-технологиям DISTREE. Основные обязанности: • Регистрация русских и иностранных участников выставки, выдача бейджей и материалов • Сопровождение иностранных гостей и осуществление устного перевода с русского на английский и с английского на русский язык (выставка СТТ) • Консультирование участников и гостей выставок на иностранных языках (английский, немецкий) • Общение с иностранными организаторами выставок (немцы, французы, итальянцы)
    • Август 2006 – июнь 2010
    • 3 года и 11 месяцев

    Репетитор английского языка

    Repetitors.info, Москва

    Обязанности и достижения:

    Обучение английскому языку взрослых и детей, разработка индивидуальных методик обучения, подготовка к прохождению собеседования на иностранном языке, планирование занятий, работа с учебными пособиями зарубежных издательств. Более 30 учеников по различным программам обучения. Положительные отзывы учеников
    • Июль 2009 – август 2009
    • 2 месяца

    Секретарь

    ООО ГЕРУС, Москва

    Обязанности и достижения:

    Замещение секретаря на время отпуска. Основные обязанности: • Документооборот компании в полном объеме (входящая, исходящая, внутренняя документация); • Контроль исполнения поручений руководителя (гражданка Германии); • Планирование рабочего дня руководителя; • Подготовка к совещаниям, встреча гостей; • Поиск, анализ и подготовка необходимой информации для руководителя; • Подготовка руководителя к командировкам, загранпоездкам; • Бронирование гостиниц, заказ авиа/ж/д билетов; • Распределение поступающих звонков (мини-АТС); • Работа с оргтехникой (факс, сканер, ксерокс) Переводческая деятельность (английский, немецкий языки): • Перевод деловой корреспонденции; • Общение с зарубежными англоязычными и немецкоязычными партнерами компании; • Перевод всей необходимой документации c/на английский язык, немецкий язык; Административная деятельность: • Связь со сторонними организациями для решения вопросов, не требующих непосредственного участия руководителя • Координация работы курьеров и работа с курьерской службой; • Обеспечение жизнедеятельности офиса. • Выполнение поручений руководителя. Есть рекомендация генерального директора ООО ГЕРУС

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Отсутствие вредных привычек, высокая работоспособность, исполнительность, грамотность, ответственность, нацеленность на результат Наличие загранпаспорта, готовность к зарубежным командировкам Чтение литературы на иностранных языках, устный и письменный перевод, репетиторство, дети, иностранные СМИ, бильярд

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — технический
  • Китайский язык — базовый

Водительские права

  • B — легковые авто
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 13 похожих резюме
Обновлено 13 октябряПоследнее место работы (2 мес.)СоветникМай 2025 – июль 2025
Обновлено 3 апреля 2017Последнее место работы (3 мес.)Кредитный инспекторМарт 2013 – июнь 2013
Обновлено 12 октября 2020Последнее место работы (1 год и 5 мес.)Секретарь на ресепшнОктябрь 2013 – март 2015
Обновлено 25 января 2016Последнее место работы (3 мес.)ОператорИюнь 2014 – сентябрь 2014
Обновлено 26 октября 2015Последнее место работы (2 мес.)Сопровождающий туристовМай 2014 – июль 2014
Обновлено 11 ноября 2020Последнее место работы (6 лет и 3 мес.)Специалист по работе с клиентами/ специалист по продажам/ специалист по работе с документамиСентябрь 2019 – работает сейчас
Обновлено 4 октября 2019Последнее место работы (6 лет)Управляющий рестораномИюнь 2013 – июнь 2019
Обновлено 29 сентября 2019
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыСпециалист со знанием английского языка

Смотрите также резюме




Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob