Редактор, Копирайтер

Была больше месяца назад

По договорённости

39 лет (родилась 02 января 1986)

Город за рубежом, удаленная работа, готова к переезду: Москва

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Почта

Будет доступна после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 18 лет и 3 месяца

- Сентябрь 2020 – работает сейчас
- 5 лет и 4 месяца
Медицинский редактор, копирайтер
ООО «Доктор на работе», Москва
http://www.doktornarabote.ru
Обязанности и достижения:
Написание профессионально ориентированных (для медицинских специальностей) статей, публикаций, рассылок, лендингов, пушей, слоганов.
- Май 2021 – октябрь 2021
- 6 месяцев
Редактор-переводчик
ИД "Бионика", Москва
http://bionika.ru
Медицина, фармацевтика, аптекиФармацевтическая продукция (продвижение, оптовая торговля)Услуги для населенияСпортивные и фитнес-клубыСМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсированиеИздательская деятельностьМаркетинговые, рекламные, BTL, дизайнерские, Event-, PR-агентства, организация выставокУслуги для бизнесаКадровые агентства
Обязанности и достижения:
Перевод и написание медицинских новостей на сайт medvestnik.ru по зарубежным источникам, Размещение новостей на портале для врачей. https://medvestnik.ru/directory/persons/Muzyleva-Marina.html
- Октябрь 2019 – июль 2020
- 10 месяцев
Контент-редактор, копирайтер
ИП Доктор Фил, Санкт-Петербург
Санкт-ПетербургИнформационные технологии, системная интеграция, интернетИнтернет-компания (поисковики, платежные системы, соц. сети, информационно-познавательные и развлекательные ресурсы, продвижение сайтов и прочее)
Обязанности и достижения:
Разработка контент-плана, разработка тематик для постов, копирайт медицинских постов, статей, методичек. Доказательная медицина в каждом тексте. Аналитика проведенных маркетинговых компаний, аналитика существующего состояния проекта и предложения по его оптимизации. Работа с сайтом в качестве редактора, составление макетов в Moqups. Разработка плана юридической поддержки ведения блога, общение с юристами. Анализ работы конкурентов, формирование предложений по оптимизации работы блогов и каналов. Работа с информационными базами и порталами EMA, FDA, WHO, ЕАЭС, UpTodate, Medline, NIH, WebMd, Lancet, ResearchGate etc.
- Январь 2017 – январь 2020
- 3 года и 1 месяц
Переводчик, редактор
Журнал «Фармакоэкономика: теория и практика», Москва
http://pharmacoeconom.com
Обязанности и достижения:
Перевод статей с русского языка на английский, редактура статей.
- Август 2015 – август 2017
- 2 года и 1 месяц
Медицинский переводчик
Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», Москва
Обязанности и достижения:
Перевод медицинской и фармацевтической литературы в языковой паре английский-русский языки.
- Декабрь 2015 – март 2016
- 4 месяца
Консультант в медицинский центр
Провелнес, Москва
http://pro-wellness.info
Обязанности и достижения:
Работа с системой CRM Организация консультаций по телефону и через CRM для пациентов, обратившихся на прием к врачам.. Ведение деловой переписки с партнерами и спонсорами. Организация публикаций, интервью, видеосьемок, участий в выставках и конференциях. SMM-продвижение. Ведение и продвижение страниц в социальных сетях. Привлечение целевой аудитории, поддержка активности. Публикация статей. Формирование и наполнение контентом индивидуальных сайтов врачей. Развитие направления вебинаров: разработка тематик, составление планов, управление площадками для вебинаров.
- Сентябрь 2008 – июль 2015
- 6 лет и 11 месяцев
Бизнес-аналитик
ООО «Эскейп», Москва
http://esc.ru
Обязанности и достижения:
• Разработка и описание бизнес-процессов с нуля; • Конкурентный анализ; • Координация работы по моделированию бизнес-процессов; • Консультирование сотрудников по вопросам, связанным с фармацевтическим бизнесом; • Ведение проектов внедрения ПО и поддержки клиентов; • Осуществление технического обеспечения мониторинга качества лекарственных препаратов в аптечных организациях и обеспечение клиентов отчетностью по соответствующей тематике; • Сбор первичной информации и запросов от клиента; • Формирование регламентирующих документов; • Разработка методологии и внедрение бизнес-процессов • Аудит и реинжиниринг бизнес-процессов; • Тестирование разработанного ПО; • Мониторинг изменений законодательства в сфере лекарственного обеспечения и корректировка требований с ПО в соответствии с изменениями. • Работа с сайтом компании. • Написание цикла статей для ведущих фармацевтических журналов по различным тематикам.
- Сентябрь 2010 – август 2014
- 4 года
Ассистент кафедры
ГБОУ ВПО Первый МГМУ имени И.М.Сеченова Минздрава России
Обязанности и достижения:
Преподавательская работа со студентами; • Формирование информационной базы данных знаний кафедры; • Участие в научной деятельности кафедры; • Поиск и перевод зарубежных литературных источников по тематике кафедры; • Написание и публикации научных статей, монографий; • Написание учебно-методической литературы по дисциплинам: «основы экономики аптек», «анализ хозяйственно-финансовой деятельности фармацевтической организации», «информационные технологии в фармации»; • Ведение документации по охране труда и пожарной безопасности; • Подготовка и демонстрация лекционного материала.
- Сентябрь 2007 – сентябрь 2008
- 1 год и 1 месяц
Фармацевт
ГУП "Столичные аптеки" 4/89
Обязанности и достижения:
• Составление заявки поставщикам; • Контроль качества готовых лекарственных средств; • Продажа лекарственных средств и товаров аптечного ассортимента; • Консультирование посетителей аптек; • Приемка товара от поставщиков; • Оприходование, формирование цен; • Ведение кассовой отчетности; • Ведение дефектуры, • Контроль сроков годности

Образование

- Среднее специальное образование
- Вечерняя
- 2015
ГОУ города Москвы «Московская государственная специализированная школа акварели Сергея Андрияки»
Специальность: Художник
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2008
Московская медицинская академия им. И. М. Сеченова, Москва
Факультет: Фармацевтический
Специальность: Фармация

Обо мне

Дополнительные сведения:

Знание нотаций eEPC/ARIS, IDEF0, IDEF3, Visio, MindMap. Пользователь: GUI-designer, HTML-редактор Composer, CorelDRAW, Intellij idea, Rational ClearQuest, Сat tools MS Project. Знание средств коммуникации: Электронная почта, Интернет, Skype, ICQ, почтовые клиенты.