Дополнительные сведения:
Здравствуйте, меня зовут Екатерина, веду частную практику с 01.01.23 Психолог, Коуч. Провожу онлайн консультации, участвую в качестве эксперта в курсах и вебинарах. Вызываю доверие у людей, обладаю грамотной и поставленной речью, мое первое образование - филологическое (со знанием английского - В2 продвинутый уровень, китайского - hsk 3 средний, корейский - А 2 бытовой со словарем).
Получила образование коуча и профпереподготовку (психолог-педагог) в университете Павла Качагина. Более года провожу успешные консультации (начала раньше, чтобы попробовать себя в профессии). Также я обладаю знаниями в области ведения социальных сетей, оформления, фото и видео монтажа. Умею вдохновлять и заряжать новыми идеями. Сейчас обучаюсь на магистратуре в московском институте психоанализа (Клиническая психология, Клинико-психологическое консультирование с основами психотерапии), что также свидетельствует о знаниях в смежной сфере с коучингом. Есть опыт удаленной работы, ведения отчётности в Тинькофф банке. Занимала должность эксперта по работе с клиентами, консультировала англоязычных пользователей.
Имею опыт письменного художественного перевода китайской классической литературы, выполнила ряд авторских рифмованных адаптированных под русского читателя переводов китайской классической, древней и современной поэзии, имею опыт перевода публицистической литературы, научных статей, детских стихотворных произведений, газетных текстов, инструкции к бытовой технике на английском и китайском языках.