Преподаватель испанского языка

Была больше месяца назад

По договорённости

70 лет (родилась 07 января 1955)

Москва

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 41 год и 4 месяца

- Сентябрь 2010 – работает сейчас
- 15 лет и 3 месяца
Исполнительный секретарь, переводчик, преподаватель
Представительство иностранной компании, Москва
Обязанности и достижения:
Переводы с испанского языка на русский и с русского на испанский, преподавание испанского языка
- Апрель 1995 – работает сейчас
- 30 лет и 8 месяцев
Преподаватель испанского языка
Обязанности и достижения:
Даю уроки испанского языка
- Сентябрь 2000 – декабрь 2010
- 10 лет и 4 месяца
Переводчик-координатор по международным усыновлениям
Обязанности и достижения:
Организация процесса усыновления от начала до завершения, работа с документами на испанском языке, участие в заседаниях судов
- Сентябрь 2000 – февраль 2004
- 3 года и 6 месяцев
Исполнительный секретарь, преподаватель
Посольство Республики Аргентина в России, Москва
- Октябрь 1995 – август 2002
- 6 лет и 11 месяцев
Исполнительный секретарь, преподаватель
Посольство Республики Колумбия в России, Москва
Обязанности и достижения:
Секретарь Посла, преподаватель русского и испанского языков
- Март 1992 – сентябрь 1995
- 3 года и 7 месяцев
Помощник Директора
Представительство компании "IVSA" (Колумбия), Москва
- Февраль 1992 – март 1992
- 2 месяца
Переводчик
Обязанности и достижения:
Посетила Перу, Колумбию, Эквадор, Сальвадор, Никарагуа и Коста Рику в качестве сопровождающего группы артистов классического балета
- Июнь 1989 – февраль 1992
- 2 года и 9 месяцев
Исполнительный секретарь
Посольство Республики Колумбия в СССР, Москва
- Июнь 1987 – июнь 1989
- 2 года и 1 месяц
Сотрудник протокольного отдела
Спорткомитет Москвы, Москва
- Август 1984 – июнь 1987
- 2 года и 11 месяцев
Сотрудник протокольного отдела
Спорткомитет СССР

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 1983
Московский педагогический государственный университет
Факультет: Иностранных языков
Специальность: Учитель испанского и английского языков
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 1977
Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет
Факультет: Автоматизированные системы управления
Специальность: Инженер-механик

Обо мне

Дополнительные сведения:

Компьютер - Microsoft Word, Internet, Outlook. Испанский язык - свободное владение. Английский язык - базовый уровень.

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Похожие резюмеВсе 78 932 похожих резюме

Обновлено 3 ноября

Учитель, преподаватель, переводчик испанского, русского, французского, английского языка180 000 ₽

Последнее место работы (32 года и 3 мес.)Доцент кафедры романской филологии, второго иностранного языка, лингводидактикиСентябрь 1993 – работает сейчас

Обновлено 3 ноября