Преподаватель, репетитор французского

Была в этом месяце

По договорённости

Соискатель скрыл дату рождения

Москва

Занятость

Частичная занятость / совместительство

Гражданство

не указано

Контакты

Почта

Будет доступна после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 2 месяца

- Октябрь 2022 – работает сейчас
- 3 года и 2 месяца
Преподаватель французского языка
Московское долголетие, Москва
Проект мэра
Обязанности и достижения:
Ведение занятий по французскому, мастер-классов, лекций. По культуре Франции и мира Успехи учеников. Приглашение на авторские передачи на радио

Образование

- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 1996
МГПУ Ленина
Факультет: Романо-германских
Специальность: Преподаватель французского

Обо мне

Дополнительные сведения:

07.2021 г. - 11.2022 г.: частный преподаватель французского языка 2002 г. – 07.2021 г: гид-переводчик с французским языком в Москве, переводчик /ИП/ 1996-2002 гг: референт-переводчик c французским языком в группе ‘Данон’ 1995-1996 гг. – преподаватель французского в МГИМО Образование 1991-1996 г.– МГПУ Ленина, лингвист, преподаватель французского языка /красный диплом/ Дополнительное образование Французский диплом углубленного знания французского-DALF Повышение квалификации по курсу ‘Педагог-репетитор в системе дополнительного и частного образования’ Курсы гидов-переводчиков Москвы при правительстве Москвы Курсы экскурсоводов /учебно-координационного центра ‘Гиды-переводчики Москвы’/ Достижения Преподавание: успешное овладение французским учащимися по окончании курсов в указанных учебных и досуговых заведениях и частными учениками. Выступление на радио России с авторским материалом о культуре Франции Проведение мастер-классов по французcкой литературе и мировой духовной культуре Переводы и туризм. Среди постоянных клиентов: Посольство Франции, Посольство Бельгии, Правительство Москвы, Российские министерства (юстиции, монопольной политики), Французское радио, Еврокомиссия, Российское телевидение, Пресс-служба Папы, Пресс-служба принца Монако, Азнавур, Guerlain, Hermès, Р. Аланья, Лукойл Перевод фильма ‘Малютка-жизнь’, получившего 1 премию на международном фестивале Плато-дель-Мар, 2ое место в литературном конкурсе художественного перевода им Потанина/неизвестное произведения Колетт/