Преподаватель / Учитель английского языка / Переводчик

Была больше месяца назад

По договорённости

50 лет (родилась 25 ноября 1975), не состоит в браке, есть дети

Калуга, готова к переезду: Москва, Санкт-Петербург

Занятость

полная занятость

Гражданство

Россия

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Профессиональные навыки

Исполнительность
Общительность
Доброжелательность
Стрессоустойчивость, быстро учусь, желание работать,
Тактичность
Повышения квалификации
Организация учебного процесса
Организаторские навыки
целеустремленность, быстрая обучаемость, ответственность
Показать еще

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 28 лет и 4 месяца

- Март 2015 – работает сейчас
- 10 лет и 10 месяцев
Переводчик
Центр иностранных языков "Express", Калуга
http://www.lingvocenter.ru
Образование
Обязанности и достижения:
Перевод гражданских документов с английского и узбекского на русский язык.
- Март 2015 – работает сейчас
- 10 лет и 10 месяцев
Переводчик бюро переводов
Нотариальная контора Беляева Е.Е., Калуга
Оказание физическим и юридическим лицам содействие в осуществлении их прав и защите законных интересов, разъяснять им права и обязанности, предупреждать о последствиях совершаемых нотариальных действий, с тем чтобы юридическая неосведомленность не могла быть использована им во вред.
Обязанности и достижения:
Перевод документов с русского на английский, с английского на русский, с узбекского на русский
- Февраль 2023 – апрель 2024
- 1 год и 3 месяца
Учитель английского языка
АНОО "Калужская Международная Школа", Калуга
http://www.kischool.ru
Образование
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка в соответствии с ФГОС НОО
- Октябрь 2018 – январь 2023
- 4 года и 4 месяца
Преподаватель английского языка. Переводчик учебно-методического отдела
Калужский филиал РАНХиГС, Калуга
http://klg.ranepa.ru
Образовательное учреждение.Вуз, ссуз колледж, ПТУ
Обязанности и достижения:
Преподавание практического курса английского языка студентам по направлению "Экономическая безопасность" и "Таможенное дело". Преподавание практического курса английского языка, практического курса профессионально-ориентированного перевода и основам теории изучаемого языка студентам старших курсов по направлению "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации"
- Март 2015 – май 2020
- 5 лет и 3 месяца
Преподаватель английского языка
Центр иностранных языков "Express", Калуга
http://www.lingvocenter.ru
Обучение иностранным языкам
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка разного уровня физическим лицам и корпоративным клиентам. Участие в методических семинарах, мастер классах. Постоянное повышение педагогической квалификации. Перевод гражданских документов с английского и узбекского на русский язык и наоборот.
- Март 2016 – июнь 2018
- 2 года и 4 месяца
Преподаватель английского языка
ООО "Core Partners Soft", Калуга
http://www.corepartners.ru
Информационные технологии
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка сотрудникам компании различного уровня с целью развития языковой компетенции, навыков использования английского языка в профессиональной сфере (умение читать профессиональную литературу на английском языке, вести переговоры с иностранными клиентами компании, далее развивать языковые навыки и умения в профессиональной сфере).
- Июль 2015 – ноябрь 2015
- 5 месяцев
Учитель английского языка
МБОУ '' Средняя общеобразовательная школа №21'', Калуга
http://www.kaluga21.narod.ru
Образование
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка, разработка рабочих программ для параллелей школы, участие в общеобразовательной и культурной жизни школы, проведение факультативного курса по английскому языку
- Ноябрь 2014 – июль 2015
- 9 месяцев
Учитель английского языка
МБОУ '' Средняя общеобразовательная школа №3 им. Г.В.Зимина'', Калуга
http://www.edusite.ru
Образование
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка, разработка рабочих программ по английскому языку для параллелей школы, участие в общеобразовательной и культурной жизни школы
- Ноябрь 2004 – июнь 2014
- 9 лет и 8 месяцев
Преподаватель английского языка, переводчик с английского языка
Банковско-финансовая академия, Ташкент
http://www.bfa.uz
Образование
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка в магистратуре БФА, устный и письменный перевод лекций иностранных экспертов, руководство методическими семинарами на кафедре "Иностранные языки", автор более 50 научных статей и тезисов докладов, а также 6 учебно-методических пособий для магистрантов БФА и всех желающих изучать английский язык, а также для специалистов экономического профиля.
- Ноябрь 2001 – ноябрь 2004
- 3 года и 1 месяц
Преподаватель английского языка
Экономическая школа-лицей 166, Ташкент
http://school166.uz
Образование
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка в старшей школе, руководство методическими семинарами для объединения преподавателей английского языка лицея, участие в конференциях и семинарах
- Август 1999 – октябрь 2001
- 2 года и 3 месяца
Преподаватель английского языка
Профессиональная школа № 6, Калуга
http://www.profschool6.uz
Образовательное учреждение Вуз, ссуз колледж, ПТУ
Обязанности и достижения:
Преподавание английского языка, разработка рабочих программ для различных уровней обучаемых профшколы, участие в общеобразовательной и культурной жизни профшколы, проведение факультативного курса по английскому языку
- Июль 1993 – сентябрь 1995
- 2 года и 3 месяца
Воспитатель детей дошкольного возраста
Детский сад №3 ГОРОНО, Алмалык
Воспитание/Образование
Обязанности и достижения:
Организация мероприятий, направленных на укрепление здоровья воспитанников и их физическое здоровье; различных видов деятельности и общения воспитанников; образовательной деятельности по реализации основной общеобразовательной программы дошкольного обучения

Образование

- Магистр
- Дневная/Очная
- 2004
Ташкентский государственный педагогический университет
Факультет: Факультет иностранных языков
Специальность: Английский язык
- Бакалавр
- Дневная/Очная
- 1999
Ташкентский Областной Государственный Педагогический Институт
Факультет: Историко-филологический
Специальность: Английский язык

Обо мне

Дополнительные сведения:

Деловые и личные данные: общительность, доброжелательность, стрессоустойчивость в конфликтных и нестандартных ситуациях, тактичность, исполнительность; стремление к повышению профессионального уровня; способность к обучению; хорошие организаторские способности, умение организовывать людей для выполнения поставленных задач; целеустремленность; желание работать.