Москва
Резюме № 8664912
Обновлено 18 октября 2012
no-avatar

Помощник руководителя / Переводчик английского языка / Менеджер ВЭД / Менеджер по логистике / Менеджер по закупкам

Была больше месяца назад
По договорённости
37 лет (родилась 04 сентября 1988), не состоит в браке, детей нет
Москва
Петровско-Разумовская
Условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте
Гражданство
Россия
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 3 года и 4 месяца

    • Октябрь 2011 – июль 2012
    • 10 месяцев

    Менеджер по логистике / ВЭД, переводчик английского и немецкого

    ООО "МЕЛТПАК", Москва

    Обязанности и достижения:

    Ведение документооборота по отечественным и иностранным поставщикам. Деловая переписка на английском, немецком и испанском. Формирование и обработка заказов (контейнеры). Опыт работы с поставщиками из Германии, Испании, Англии, Португалии, Тайваня и Китая. Синхронный и последовательный перевод на презентациях, выставках, совещаниях и переговорах (английский). Письменный перевод (договора, инвойсы, накладные, паспорта безопасности, технические описания продукции и др.с/на английский, немецкий.)
    • Август 2011 – февраль 2012
    • 7 месяцев

    Внештатный переводчик английского и французского

    "БизнесИнглиш", Москва

    Обязанности и достижения:

    Письменный перевод художественной и технической литературы (инструкции, паспорта безопасности, технические описания) с английского и на английский язык), письменный перевод художественной литературы и исторической тематики (с французского языка на русский)
    • Октябрь 2011 – январь 2012
    • 4 месяца

    Офис-менеджер/ переводчик английского языка

    ООО "МЕЛТПАК", Москва

    Обязанности и достижения:

    Прием и распределение звонков, факсов, почты, эл.почты, ведение документооборота (прием и регистрация входящей и исходящий документации, журналы учета), заказ гостиниц и билетов, заказ канцтоваров и других вещей, необходимых для жизнедеятельности офиса.
    • Апрель 2009 – август 2011
    • 2 года и 5 месяцев

    Внештатный переводчик

    ООО "ЕВРОСЕЗОН", Тобольск

    Обязанности и достижения:

    Выполнила переводы экскурсий: «Путевая информация Тобольск-Тюмень», «История дома Романовых», «Тобольский Кремль - жемчужина Сибири», др.

Условия занятости

  • Подходящие условия занятости
Полная занятость
Стандартный график
В офисе/На объекте

Обо мне

Дополнительные сведения:

Личные качества: Коммуникабельность, аналитическое и ассоциативное мышление, ответственность, инициативность, находчивость, ориентированность на результат. Отличные навыки презентаций и публичных выступлений, навыки последовательного и синхронного перевода (английский), деловая переписка на русском и английском. Незаурядные способности к анализу. Компьютерные навыки: Window XP, Internet, Word, Power Point, Paint, Fine Reader, Excel, 1 C, т.д..

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — технический
  • Французский язык — разговорный
  • Испанский язык — разговорный
  • Итальянский язык — базовый
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Обновлено 15 сентября
Обновлено 11 декабряПоследнее место работы (8 мес.)Специалист по продажамДекабрь 2024 – август 2025
Обновлено вчераПоследнее место работы (1 год)Менеджер по работе с клиентамиОктябрь 2021 – октябрь 2022
Обновлено вчераПоследнее место работы (2 года и 3 мес.)Переводчик-фрилансерСентябрь 2023 – работает сейчас
Обновлено вчераПоследнее место работы (1 мес.)Менеджер по ВЭДИюнь 2025 – июль 2025
Обновлено вчераПоследнее место работы (1 год и 6 мес.)Переводчик со знанием английского языкаИюнь 2024 – работает сейчас
Обновлено 7 декабря
Обновлено 22 декабряПоследнее место работы (2 мес.)X-Ray Department InternАвгуст 2021 – октябрь 2021
Обновлено 21 декабряПоследнее место работы (6 мес.)Менеджер по пассажирамИюнь 2025 – работает сейчас
Обновлено 30 ноября
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОПереводыМенеджер по закупкам



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob