Москва
Резюме № 37978561
Обновлено 20 января 2020
no-avatar

Помощник руководителя

Была больше месяца назад
По договорённости
36 лет (родилась 22 августа 1989)
Йошкар-Олаготова к переезду: Москва, Нижний Новгород  и ещё 3 города
Занятость
полная занятость
Гражданство
не указано
Контакты
Телефон

Почта
Будут доступны после открытия
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 13 лет и 5 месяцев

    • Январь 2018 – работает сейчас
    • 8 лет

    Руководитель отдела продаж

    ООО "Вкусная Жизнь"
    Химическое производство, удобрения

    Обязанности и достижения:

    Анализ рынка. Поиск клиентов. Заключение договоров с клиентами. Подготовка отчетности по продажам. Планирование отгрузок. Разработка фирменного оформления продукции (листовки, буклеты).
    • Ноябрь 2016 – март 2017
    • 5 месяцев

    Переводчик-референт

    ООО "РеалГрупп", Йошкар-Ола

    Обязанности и достижения:

    Организация деловых командировок руководителя и сотрудников компании (бронирование гостиниц, заказ авиа и ж/д билетов, оформление виз). Ведение деловой переписки на английском языке. Участие в деловых переговорах и встречах с иностранными партнерами. Письменный перевод документов.
    • Ноябрь 2015 – октябрь 2016
    • 1 год

    Помощник первого заместителя генерального директора

    ООО "Птицефабрика Акашевская", Йошкар-Ола

    Обязанности и достижения:

    Ведение деловой переписки, в том числе и на английском языке. Планирование рабочего дня руководителя. Организация совещаний, деловых встреч, переговоров. Организация деловых командировок руководителя и сотрудников компании (бронирование гостиниц, заказ билетов, оформление виз). Сопровождение руководителя в зарубежных командировках. Участие в качестве переводчика в деловых переговорах и встречах. Перевод документов, технической документации, презентаций и рекламных материалов (финансы, право, маркетинг, сельское хозяйство (птицеводство)).
    • Январь 2015 – ноябрь 2015
    • 11 месяцев

    Специалист внешнеэкономической деятельности

    ООО "Птицефабрика Акашевская", Йошкар-Ола

    Обязанности и достижения:

    Работа с таможенными органами. Перевод документов. Устный перевод переговоров. Сопровождение руководителя в зарубежных командировках.
    • Сентябрь 2012 – октябрь 2014
    • 2 года и 2 месяца

    Старший преподаватель кафедры философии и социальных наук

    АНО ВПО Межрегиональный открытый социальный институт, Йошкар-Ола

    Обязанности и достижения:

    Преподаватель английского и немецкого языков (бакалавриат, магистратура, аспирантура). Заведующая лингвистической учебно-научной лабораторией АНО ВПО "Межрегионального открытого социального института".
    • Сентябрь 2011 – сентябрь 2012
    • 1 год и 1 месяц

    Документовед сектора документационного обеспечения работы ректората

    ФГБОУ ВПО Поволжский государственный технологический униеврситет, Йошкар-Ола

    Обязанности и достижения:

    Регистрация, обработка, систематизация документов и выдача их должностным лицам для исполнения; отправка исходящей корреспонденции; проверка выполнения подразделениями поручений ректора стоящих на контроле; разработка проектов организационно-распорядительных документов.
    • Февраль 2012 – август 2012
    • 7 месяцев

    Внештатный письменный переводчик английского языка по экономической тематике

    Бюро переводов ТрансЛинк-СПб

    Обязанности и достижения:

    Перевод договоров, контрактной документации, бухгалтерских и финансовых отчетов, аудиторских заключений, страховой документации.
    • Март 2012 – июнь 2012
    • 4 месяца

    Преподаватель английского языка

    Высший колледж МарГТУ Политехник, Йошкар-Ола

    Обязанности и достижения:

    Преподавание английского языка студентам первого курса. Разработка рабочих программ учебных дисциплин и ФОСов.

Обо мне

Дополнительные сведения:

Коммуникабельна, легкообучаема, готова к профессиональной переподготовке. Владение основными компьютерными программами. Опыт ведения переговоров в т.ч. с иностранными компаниями. Сопровождение бизнес-клиентов в заграничных командировках (Швейцария, Италия, Бельгия, Голландия). Опыт работы в качестве профессионального переводчика документальных фильмов и интервью для каналов RT.Doc, РЕН ТВ. Ведение тренингов по обучению иностранным языкам (начальный, продвинутый, разговорный и бизнес уровни). Опыт ведения курсов по обучению иностранным языкам. Опыт сотрудничества с силовыми структурами (подготовка к XXVII Всемирным летним студенческим играм - Универсиаде - 2013) и правительством. Опыт разработки методических и учебных пособий по иностранному языку (английский, немецкий языки). Опыт работы в специализированных лингвистических лабораториях. Отмечена грамотами Правительства респ. Марий Эл. Опыт последовательного перевода лекций ведущих мировых ученых (Робин Мэтьюз - профессор бизнес-школы Кингстонского университета).

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — cвободное владение
Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям
Похожие резюмеВсе 837 похожих резюме
Обновлено 2 декабряПоследнее место работы (8 лет и 2 мес.)Оператор ПКОктябрь 2017 – работает сейчас
Обновлено 3 декабряПоследнее место работы (1 год и 1 мес.)Секретарь судьиАвгуст 2024 – сентябрь 2025
Обновлено 12 октября
no-avatar
Секретарьз/п не указана
Последнее место работы (15 лет и 10 мес.)Воспитатель детского садаФевраль 2010 – работает сейчас
Обновлено 1 октябряПоследнее место работы (2 года и 10 мес.)Инженер по закупкамМарт 2011 – январь 2014
Обновлено 29 сентябряПоследнее место работы (2 года и 6 мес.)Начальник ЦЛМарт 2020 – сентябрь 2022
Обновлено 11 сентября
Обновлено 1 октября
Обновлено 11 сентябряПоследнее место работы (9 мес.)МерчендайзерМай 2013 – февраль 2014
Обновлено 15 ноября 2008Последнее место работы (1 год и 11 мес.)Секретарь, помощник директораЯнварь 2006 – декабрь 2007
Обновлено 10 октября 2018Последнее место работы (10 мес.)Преподаватель экономикиСентябрь 2007 – июль 2008
Работа в МосквеРезюмеАдминистративная работа, секретариат, АХОСекретариат, ресепшн, офис-менеджментПомощник руководителя



Общество с ограниченной ответственностью «СуперДжоб» Г.Москва, ул. Дмитровка М, дом 20 ИНН 7702319337 ОКВЭД 63.11.1 vip@superjob.ru +7(495)7907277 Программа ЭВМ SuperJob и Программные модули включены в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 9280 от 20.02.2021г. Программный интерфейс API SuperJob включен в Реестр российского программного обеспечения (ПО), реестровая запись № 11081 от 20.07.2021г.
© 2000–2025 SuperJob